|
Nana.7-7, да, спасибо, мне уже подсказали, это будет исправлено.
|
В первый пост добавлены субтитры к четвёртой серии! Субтитры к 1-3 сериям заменены после правки. Огромное спасибо Диане и Ане за помощь! |
В первый пост добавлены субтитры к 5-6 серии! Большущее спасибо Диане за помощь! |
Танюшь, спасибо за перевод этой прекрасной дорамы).
Хоть и посмотрела пока три серии, но очень понравилось) |
Алён, рада, что нравится ;) Мне самой очень дорама понравилась, хоть местами и тяжело воспринимается.
Все, кто ждал заливку серий онлайн, могут насладиться дорамой в нашем кинотеатре. Спасибо Людочке! |
Согласна, обрыдалась пока досмотрела третью серию. Но я люблю такие дорамы. Ранее уже смотрела две похожих.
|
В первый пост добавлены субтитры к 7-9 сериям! Огромнейшее спасибо Диане за помощь! |
В первый пост добавлены субтитры к десятой серии! Большое-пребольшое спасибо Диане за помощь! |
Спасибо за перевод!
Десятую серию особенно ждала:36:1. http://s20.rimg.info/ea21bcafb70a9cd...43ff9faf0a.gif |
В первый пост добавлены субтитры к заключительной серии! Перевод дорамы завершён :a024: Огромное спасибо Ане и Диане за помощь в переводе! Большущее спасибо Верочке за оформление темы! Большое-пребольшое спасибо Светуле за начало релиза в кинотеатре и Людочке за его продолжение! И я безумно благодарна всем, кто смотрел (и ещё посмотрит) вместе со мной и поддерживал меня! |
| Часовой пояс GMT +4, время: 04:24. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot