Отдел дознаний по особо важным делам / Emergency Interrogation Room (Япония, 2014, 9/9 серий)
Вложений: 10
Альтернативное название: Kinkyu Torishirabe Shitsu / 緊急取調室 Производство: Япония Выпуск: январь 2014 год Продолжительность: 9 серий Жанр: полицияРежиссер: Jota Tsunehiro, Keita Motohashi Сценарист: Yumiko Inoue В ролях:
Юкико Макабэ работает в третьем следственном отделе городского управления полиции. У нее талант переговорщика. Попытка переговоров с террористом в автобусе срывается в виду непредвиденных обстоятельств. Юкико берет на себя ответственность за срыв операции и переводится в команду расследований "Кинтори". Между ее шефом Кацутоши Кадзиямой (Тецуши Танака) и Юкико прежде были напряженные отношения по работе. Остальные сотрудники - Сусуму Хишимото (Дэндэн), Дзендзиро Наката (Осуги Рен) и Харуно Кошикава (Фумиё Кохината). Схема отношений:
Видео:
Переводчик: MeowBios Редактор: Plappi Таймингер: Perekatipo Релизер на трекере Doramalang.org: Макото Кино Релизеры в кинотеатре Альянса: Блондинк@ и msv24 https://i.ibb.co/GkSbZx4/b42c2fd593b...98e62cca9c.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...c2bcf08e25.png http://i53.fastpic.ru/big/2013/0128/...a1314c12d0.png Убедительная просьба установить шрифты |
В первый пост добавлены субтитры к 1 серии.
|
Трейлер от команды: зы. С релизом, мои дорогие :19:1 |
В первый пост добавлены субтитры к 2-3 сериям.
|
В первый пост добавлены субтитры к 4-6 серии.
|
В первый пост добавлены субтитры к 7-8 серии.
|
В первый пост добавлены субтитры к финальной серии.
Проект завершен. Особая благодарность Маше_Perekatipo за неоценимую помощь с таймингом! :19:1 |
Девочки, с завершением!
Всем рекомендую. Смотрится на одном дыхании, и актеры шикарно играют! |
Поддерживаю, дорама захватывает. А героиня просто супер)
Спасибо команде :) |
Спасибо команде за перевод! Смотрела залпом. Понравилось безумно. И Амами как всегда на высоте.
|
Часовой пояс GMT +4, время: 12:09. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot