Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Cтароста Ли и госпожа Ма / Headman Lee and Miss Ma / Phoo Yai Lee Gab Nang Ma (Таиланд, будущий лакорн)

Название: ผู้ใหญ่ลีกับนางมา
Производство: Таиланд
Год: ?
Продолжительность: ?
Начало показа: ?
Канал: CH3
Компания: Broadcast Thai TV
Продюсер: Nong Arunosha
Жанр: романтика, комедия

В ролях:
Поп / Pope Tanawat Wattanaputi

Описание:
Ма, известная модель из Бангкока, получает письмо от Ли, старосты деревни "Крон Ма Хорн"(Ручей Воющей Собаки). В письме говорится, что её бабушка (госпожа Ван) умерла и оставила ей в наследство дом и много акров земли. Бабушка хотела, чтобы она взяла на себя заботу о сельском хозяйстве.
Ма едет в деревню, чтобы урегулировать дела, связанные с наследством со старостой Ли. Заниматься сельским хозяйством, она не собиралась. Там она встречает наглого парня, но не догадывается, что он и есть староста, а он в свою очередь, тщательно это скрывает. Староста Ли влюбляется в Ма, но его раздражают её городские замашки, поэтому он дразнит её.
Ма, так и не встретившись со старостой (как она думала), возвращается в Бангкок, где её ждал любимый человек (Pradit). Вскоре она понимает, что он ей изменяет, и возвращается в деревню, где ей предстоит приспособиться к совсем другой жизни.

Ремейк лакорна 2009 года.