|
Стекляшка среди алмазов / Glass Encircles Diamond / Kaew Lom Phet (Таиланд, 2008г., 24/24 серий)
Вложений: 20
แก้วล้อมเพชร Производство: Таиланд Год: 2008 Продолжительность: 24 эпизода Жанр: мелодрама В ролях: Сон / Son Songpaisarn- Cheewin/ Чивин (Вин) Вилл / Vill Wannarot Sontichai - Namphet / Нампхет (Нам) Эрин / Aerin (Siripon Yuktadatta) - Kaewkao / Кэукао (Кэу) Тон / Ton (Chayatorn Setjinda) - Karn / Кан Нью Чайпон / New Chaiyapol Pupart - Chanok / Чанок (Нок) Му Дилок / Moo Dilok Thongwattana - Пьдет (Дет) Jum Utumporn Silapran - Лада Kwang Kamolchanok Komoltithi - Пикун Описание: Так случилось, что Пикун и Лада рожали в одно время и в одном месте. Казалось бы, ничего необычного… две роженицы - одна бедная, другая богатая, обе рожают девочек. Но в спешке Пикун забирает не того ребёнка и сбегает из больницы. Осознав свою ошибку, она возвращается, чтобы поменять детей, но узнаёт, что её дочь родилась с пороком сердца и помочь ей может только дорогостоящая операция. Мать решается оставить своё дитя богатым людям, дабы они вылечили её, а самой воспитать их ребёнка. Проходит 18 лет. Нампхет хоть и выросла в бедности, но душа её чиста и невинна. А Кэукао испортило богатство… (с) Marissa Ссылки на видео (Raw):
Новое видео (HD):
видео с вшитыми русскими субтитрами:
Переводчик: Jukki Редактор: 1-5 серии - ottone ottone2010@mail.ru 6-12 серии - ИРИШКА doramaland.org Смотреть онлайн Информация по лакорну:
|
Очень интересный сюжет. Странно, что ничего не встречала про этот лакорн.
Спасибо Женечка, за информацию. Интересные сведения про этот лакорн (Данные от http://wiki.sarnworld.com/index.php/Kaew_Lorm_Petch): 1. Это ремейк Luerd Hong 2001 года, где снимались Би и Понг. Это был первый лакорн Понга и там он играл не главную роль, но поклонникам запомнился и режисеры его заметили. 2. В этом лакорне все пять главных актеров снимались впервые. Это был их первый лакорн. Такая большая площадка для новых актеров. Сейчас Vill уже снялась в нескольких лакорнах, в том числе в Цветке у обочины, поэтому она знакома. Также как и Ton сыграл роль брата в Сетях Купидона и он нам тоже знаком....) Son правда я нигде пока не видела, но судя по тому, что он уже тоже снялся в нескольких лакорнах, сыграл наверно хорошо....) Инфо от http://wiki.sarnworld.com/index.php/Kaew_Lorm_Petch Главный герой мне какого-то корейского актера напоминает. Никак не могу вспомнить кого.... Добавлю более подробное описание:
|
ой, девчонки откопала с ансабом похожую историю, как бы не предшественник выложенного лакорна,
называется "Кровь Феникса"/Lerd Hong Phoenix's blood http://www.youtube.com/watch?v=d3VNDKvXIIk и по-моему тут Би играет (юная такая)и блиин, Понг такой молоденький |
Внимание!
В первом посте выложены русские субтитры к 1-2 сериям. Всем приятного просмотра. |
А мне сегодня переводчик этого лакорна написала ))) Говорит, может я не видела ее разрешение на перевод по ее сабам, которое она на своем блоге выложила, так написала н мэйл. Сказала, что если вопросы вознинут по переводу, если нужно что-то уточнить, чтоб обращалась к ней,поможет. Так что имейте в виду. ))) Она ве еще работает над лакорном
|
Внимание!
Добавлены русские субтитры к 3-5 сериям. Всем приятного просмотра |
В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 сериям.
|
В первый пост добавлены субтитры к 8 и 10 серии!!!
Всем приятного просмотра!!! |
Спасибо большое за перевод этой дорамы. По прошествии 6 серий меня переполняют эмоции.
Спойлер:
|
Вам спасибо, за то что смотрите с нами. Спойлер::
|
| Часовой пояс GMT +4, время: 07:07. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot