Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   • 2018 - 2019 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=337)
-   -   Любовь к тебе исцеляет / From Survivor to Healer (Китай, 2019 год, 48 серий) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=24431)

Jasormin 28.07.2017 10:28

Любовь к тебе исцеляет / From Survivor to Healer (Китай, 2019 год, 48 серий)
 

Название: From Survivor to Healer / 爱上你治愈我
Производство: Китай
Год: 2019
Начало показа: 17 апреля 2019 г.
Продолжительность: 48 серий
Канал: Youku и iQiyi
Жанр: романтика, медицина
Режиссер: Цао Дунь / Cao Dun (Племена и империи: шторм пророчества ), Чэн Цян / Cheng Qiang
Трейлер:






В ролях:
Шон Доу / Shawn Dou - Янь Шу Жэнь / Yan Shuren
Miao Miao - Сунь Шу / Sun Shu
Peng Guan Ying - Чэнь И Фань / Chen Yi Fan
Pan Hong - Линь Чжи Фань / Lin Zhi Fan
Wang Si Si - Лиза (Юань Юань) / Lisa (Yuan Yuan)
Чжоу И Вэй / Zhou Yi Wei - Фрэнк / Frank
Chin Shih Chieh - Чэнь Юань Гэн / Chen Yuan Geng
Чжэн Цю Хун (Джейд Чэн) / Zheng Qiu Hong - Цзинь Жань / Jing Ran

Описание:
Герои были влюблены друг в друга еще в медицинском университете, но из-за того, что его семья настаивала на расставании с ней, они разорвали отношения. Героиня уехала учиться в Германию. И вот спустя 5 лет их общий профессор собирает обоих героев под крышей одной больницы. Он не упускает свой шанс завоевать ее снова, помогая в трудные времена болезни ее матери. Какие же еще проблемы им придется совместно преодолеть?

Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/36227c-from-survivor-to-healer https://myasiantv.to/drama/from-survivor-to-healer/


msv24 28.07.2017 10:45

Шон Доу новый мой любимец.) Люблю его в Принцессе. Будет интересно посмотреть в современном антураже.


Jasormin 22.03.2018 19:13


Доза постеров-фото героев ограничилась только одним Шоном Доу на 1 мая))

Lorana 18.06.2018 00:04

наблюдать за игрой Шон Доу одно удовольствие.
полнометражные картины, многосерийные дорамы - он везде на высоте.
буду ждать:36:1

msv24 24.01.2019 11:27

Трейлер




Jasormin 12.04.2019 09:53

Появилась дата выхода дорамы - 17 апреля на Youku и iQiyi.

Видео со съемок:




з.ы. вторая половина апреля необыкновенно радует новинками.

msv24 13.04.2019 09:08

ещё тизер


Jasormin 14.05.2019 00:29

Честно, пока спать хочется на 1 серии... Понимаю, что герой помогает людям преодолевать трудности, как врач, но хммм ощущение, что в реальной жизни такого не бывает, есть. Может дальше ощущение сменится, но пока желание отложить дораму присутствует...
А кто-нибудь еще начал смотреть?

Беата 01.06.2019 12:40

Я начала смотреть. Стремление к 10 серии достигло критической точки))) Наверное, хорошо зашло под настроение. Приятный опенинг, приятный ендинг. Не проматываю. Сюжет завязан на историях на тему психологии и психиатрии. На их связи и различиях. Много на тему отношений родителей и детей, и того, что истоки всех взрослых жизненных проблем иду из детства. Сквозная история двух врачей, которые когда-то разбежались(точнее он бросил её), и теперь работают вместе, живут рядом, хотя до этого не виделись 8 лет. Параллельно показывают друзей, колег и родственников этих двоих. И снова завязка на отношениях с родителями. Кстати её отношения с матерью уже показали со всех сторон. А вот, что у него с родителями ещё не ясно. Очевидно, что парень любит девушку, и испытывает чувство вины, что некогда её бросил. Девушка же там переживала, что лечилась у психолога после расставания(хотя там ещё отец у нее в то же время умер, наложилось по времени). Этим всем напоминает Отсюда к сердцу, но герой совсем другой, не такой себе на уме. А героиня не такая замкнутая. Есть ещё пластический хирург с низким уровнем эмоционального интеллекта и эмпатии и его очень эмоциональная и наблюдательная сестра. Оба они, кстати, чокнутая парочка))) И доктор, глава не то больницы. не то отделения или ещё чего, бывший преподователь главных героев в универе. Неявно, но пытается их свести вместе, ну или как минимум симпатизирует им как паре. Истории все разные, и похоже тут принцип одна история- одна серия не работает. История может длиться несколько серий. И у меня есть подозрение, что герои и пациенты будут возвращаться время от времени через n-ое кол-во серий. Жду когда уже главная парочка поговорит. Парень явно жаждет покаяться. А девушка уже оттаивает к нему. Оба любят кактусы. Хотя эту любовь привила ему героиня. Или точнее она любит, а он всё о них знает))Общее впечатление, как от опенинга. Монотонная повседневность с яркими вставками. Но под дождливую погоду с кофе отлично идёт. У меня как раз серость за окном. смотрю дальше.

Theo 05.06.2019 21:55

Похоже на римейк "Врачей неотложки". Неплохой был корейский сериал. С несколькими отличными шутками, как сейчас помню, в том числе и весьма взрослыми (что удивительно для корейского сериала)...

Сюжет очень похож, там ГГи после многих лет встречаются в больнице. Только в корейской версии они даже женаты недолго были. В корейской был еще наставник врач, соперник ГГя на внимание ГГи... И весьма колоритные оба семейства, особенно мамашки, ненавидящие друг друга. ГГи в корейской версии скрывали факт своего пребывания в браке ранее и все спалили не вовремя одновременно пришедшие маман... Все были в шоке. В Корее разведенные это как прокаженные какие-то...

В корейской версии никто никого не бросал, в принципе. Сами были во всем виноваты оба: молодость, отсутствие желания идти на компромиссы, усталость и много чего еще. Выросли, осознали ошибки и было им счастье.

Не очень люблю тему, когда кто-то кого-то бросает под давлением родни, потом случайно встречаются и брошенный (брошенная) в итоге все прощают. Однажды предавший предаст и дважды. Хотя, конечно, тоже можно сказать про взросление, всепрощение и наличие причин... Но... Даже недопонимание, ревность и т.д. более извинительно как причина для меня. А вот из-за давления окружающих или потому, что думал (думала), что будет лучше без него (нее) не уважительная причина. Давление может и опять быть, пусть в другой форме. И решать лучше или нет должен человек сам, а не за него.

Но сюжет "и послала к лешему" бывает редко Хотя, бывает. Звездная ночь Го Хо, к примеру. Как я радовалась, когда ГГя выбрала не бывшего...


Часовой пояс GMT +4, время: 07:52.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot