Мой сладкий город / My sweet city (Китай, 2014, ? серий)
 

Страна: Китай
Год: 2014
Продолжительность: 30 серий
Производство: DMG Entertainment Media Group (Китай) и CJ E&M (Южная Корея)
Режиссер: Yang Yun-Ho ("IRIS")
Сценарий:
Жанр: повседневность, романтика, комедия
Трейлер: http://youtu.be/hDLxH91MIzU

В ролях:
Xinyi Zhang
Henry Lau
Lu Fangsheng
Zheng Rosie
Wang Shi Meng

Описание:
Ремейк одноименной корейской дорамы 2008 года Мой сладкий город / My Sweet City (My Sweet Seoul).

актёр на незнайку похож в этой шляпе :)))

этот актер будет играть молодого, интересно кто же будет второго играть?
корейский сериал хороший, надеюсь китайцы снимуть не под кальку.

Пххх)) Я все никак не могу подобрать нормальную фотку, где Генри больше всего на себя похож. Уже несколько сменила. Щас еще раз сменю хД

Да, второй актер пока неизвестен. Да и насчет актрисы информация вроде бы не стопроцентная.

Ещё пару месяцев назад видела новость об этой дораме. Рада, что вы хотите взяться за перевод. :46:1
Буду ждать)

Зачем снимать ремейк китайский с корейским актёром? Шило на мыло?

А кто из трех тут кореец?:40:1

Должно быть, канадский китаец))
В общем, да, Генри не кореец, он китаец. А вернее канадец. Но да ладно Х)

Новостной ролик. Хоть и давнишний, зато они милахи ^^


Мэйкинг
https://youtu.be/TOcLVDTGqYI

Меня безумно проперло после просмотра трейлера! И главная актриса мне очень понравилась, надеюсь все же Альянс будет переводить сие суперчудо! и если в последствии нужен будет релизер в кинотеатр прибегу быстрее молнии!

буду ждать эту красоту!

Мне тоже актриса понравилась, что редкость. Такая симпотяжка:36:1
Судя по трейлеру, сериал обещает быть забавным и легким для просмотра, чего мне как раз хотелось бы.
Редактор есть, это я, нужен только переводчик, и может даже не один. И чтобы ансаберы перевели.

Боже боже боже! Они взяли себе мое гениальное описание, когда я еще вторую часть не удалила! Вот что значит лень, даже слова переставить влом :6: http://doramatv.ru/my_sweet_city__china

Съемки сериала, кстати, уже завершены.