Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.06.2014, 15:32   #514
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 991
Сказал(а) спасибо: 299
Поблагодарили 36 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Ну вот и исполнилось мое желание - собрать смешные моменты из "Человека со звезды" в один клип! Сразу говорю - все не влезли! А сколько юмора было в диалогах... В клипе этого не передашь. А чего стОит предложение руки и сердца с зажигательными танцами
Хоть песня и не юмористическая, но сочетание слов с видеорядом получилось довольно занимательное.
Рекомендую досмотреть до конца, я там небольшой бонус добавила.


"You Who Came From The Stars" OST тема перевода дорамы
Younha - "Man From The Stars"

Перевод - Mickey313.
Монтаж - Zolotko.
Оформление - Zolotko & rijunya.
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием