Zamoro4ka

Название: 욕망의 불꽃 / 여자는 인생에 단 한 번 사랑을 한다
Английское название: Flames of Ambition
Альтернативное название: Yokmangeui Bulkkot / A Woman Only Loves Once / Flames of Desire / Women Only Love Once in a Lifetime
Русское название: Огонь желаний / Любовь бывает только раз / Женщина влюбляется однажды
Страна: Южная Корея
Канал: MBC
Жанр: драма, романтика
Кол-во эпизодов: 50
Дата выхода: 2 октября 2010 - апрель 2011
Время эфира: суббота и воскресенье в 21:45
Режиссер: Baek Ho Min ( "Don't Be Swayed" ... )
тизеры
http://www.youtube.com/watch?v=X5nLo...layer_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=aZ5IK...layer_embedded

В ролях:
http://wiki.d-addicts.com/Women_Only..._in_a_Lifetime


Описание:
Семья медленно, но уверенно рушится из-за своей непомерной алчности, жажды власти, богатства, презрения и кипящих страстей. Смогут ли остатки их человечности и любви отсрочить конец, или семья уничтожит всё своими же руками? ( с ) soompi / krazy_dog
__________________

Что такое "Огонь желаний"?
На первой минуте... разбили скрипку...
На третьей... первые слезы...
На десятой... разрушили 3 жизни...
А потом показали, почему это все получилось...
Деньги, богатство, роскошь...
Желание... Амбиции...
Что ещё сделает главная героиня ради этого?..
Откажется от своего ребенка? Предаст сестру ради собственной выгоды?
Использует своего не родного сына? Ту самую родную дочь доведет до суицида?
Из-за чего? Она больше не хочет жить в бедности...
К чему её приведет огонь желания, что горит в её сердце? ( с ) SimusiK



Совместный проект Альянса и IRISubs...
Команда:
Перевод - krazy_dog, Kanaya
Редактор - SimusiK
Координатор и Qc - Zamoro4ka

субтитры предоставлены командой WITHS2

Вложения

	Flames of Ambition E01.srt (51.5 Кб, 163 просмотров)
	Flames of Ambition E02.srt (53.2 Кб, 119 просмотров)
	Flames of Ambition E03.srt (49.7 Кб, 95 просмотров)
	Flames of Ambition E04.srt (47.4 Кб, 94 просмотров)
	Flames of Ambition E05.srt (46.0 Кб, 82 просмотров)
	Flames of Ambition E06.srt (53.7 Кб, 76 просмотров)