Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Глория / Gloria (Корея, 2010 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.02.2012, 13:01   #71
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Досмотрела и я. Вчера уже сил не было писать.
):
Поведение Глории меня если честно раздражало. Понимаю, что ей было больно, но она срывалась она почти на всех. Ее отношение изменилось ко всем жителям комуналки. И с Джин О это был перебор.
Сцена Чжи Сока и Чжин Чжу понравилась. Но это все равно ничего не изменило.
Не понравилось, что сделали сценаристы с Чжин Чжу, мамой Кан Сока, Директором клуба.
А из Чхоль Дона и той девушки все же сделают парочку )) Менеджер и учитель еще те юмористы Нашли же друг друга
Хоть я и не люблю, когда все друг друга прощают, но некоторые фразы были смешные. Когда Дон А пришел в тюрьму к тому бандиту со словами "Ты так часто меня избивал, что я к тебе привязался"
Дораму смело можно было сократить до 30 серий, а может и того меньше


Света, а в конце рекламируют дораму Sparkling. Не знаю как она на русском называется. Знаю, что там снимается сестра Чжун Пё из Цветочков.
Вот нашла http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=14812
  Ответить с цитированием