Ципао / Qi Pao (серия "Ткани")
Название: Ципао / Qi Pao / กี่เพ้า Год: 2012 Продолжительность: 13 серий Канал: Жанр: романтика Эфир: 1 ноября 2012 года Режиссёр: Автор: Pongsatorn В ролях: Anne Thongprasom Smart Krissada Pornweroj Mam Jintara Sukapat Oat Worawut Niyomsup Oh Anuchit Sapunpohng May Pitchanart Sakakorn Nirut Sirijanya (Ning) Сучао Понвилай / Suchao Pongwilai Тжиэп / Jieb Pijitra Би / Teerapong Leowrakwong (Bie) Описание: "В красивом Ципао (традиционная китайская женская одежда) скрыты силы любви и мести. Не важно, сколько пройдет времени, - тонкий цветок эпифиллума (полуорхидеи-полукактуса) ждет своего часа..." Главная героиня - Паэка (Paeka)/Пинк (Pink) работает в Азиатском Институте Ткани в Тайланде, расзбирается в старинных тканях и умеет их реставрировать. Институт собирается проводить выставку, на которую привозят 30 старинных дорогих Ципао - они принадлежат гонконгскому фармацептическому магнату Чжао Верн Йеюйю (Jao Wern Yeuy). Ципао привозит его сын Чжао Минг Тьян (Jao Ming Tian)/Дэниэл (Daniel). Паэке нравится Чжао Минг Тьян, но она замечает, что что-то терзает его изнутри. Сам Чжао Минг Тьян относится к Паеке сдержанно и холодно. Периодически она его раздражает. При распаковке присланных Ципао Паэка неожиданно находит 31-ое - новое красное Ципао с розовым цветком эпифиллума. Но на нем в районе груди - следы от удара кинжалом. Именно это Ципао начальник Паэки решает сделать главным экспонатом на выставке. Заинтиригованная Паэка тайком одевает Ципао и... ей вдруг кажется, что платье - её. У девушки кружится голова, она слышит голоса и видит странное видение: рука в нефритовом браслете с изображением дракона пытается вонзить книжал в её сердце. Перед тем, как упасть в обморок, Паэка замечает, что браслет раскололся на две части... Что же за тайну скрывает красное Ципао? Произошло ли преступление, кто преступник и кто жертва? Почему семья Чжао Минг Тьяна в бешенстве, узнав, что красное Ципао оказалось в Тайланде? И чем вызвано постоянное раздражение Чжао Минг Тьяна и его ссоры с Паэкой? Ведь кажется, и он всё больше и больше привязывается к героине... с octavianau Очень длинное описание на англ. яз.:
Дополнительная информация: Лакорны из серии про ткани: 1) История про тайское одеяние - Проклятая ткань / Cursed Fabric / Sarp Phusa (2009) (Ае + Аун) 2) История про Лаоское одеяние - Шелковый след / Silk Trace / Roy Mai (2011) (Афф + Аум) 3) История про китайское одеяние - Qi Pao. Anne + Mart (2012) 4) История про японское одеяние - Кимоно / Kol Kimono (2014) (Чомпу+Кен) 5) История по слухам будет про индийское одеяние. credit to asianfuse.net diary.ru/~fiba12222 Смотреть с ансабом http://www.youtube.com/playlist?list...4Rb8s6bI2x170q Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...ZUJAC-PU-5Q69b http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022794 Есть команда |
Какая интересная информация. Спасибо, Ирина. Не знала, что Шелковый след относится к циклу лакорнов о тканях.) Только сейчас поняла, что первая история это Проклятая ткань. А я ещё думала почему Шелковый след так напоминает этот лакорн, оказывается эти романы написаны одной писательницей (или писателем). )
На форумах столько обсуждений кто будет главным героем с Анной. Пока держут интригу, имя не называют. Может будет Кен? Пара Анна и Кен мне нравится.) http://i26.fastpic.ru/big/2011/0723/...15f8ecf4ce.jpg Вроде говорят главным героем будет Mart. Посмотрим.) Прошла презентация этого лакорна. Главный герой Март.) Вроде говорят дата выхода будет 1 ноября. Я ожидала что Анна будет в китайской одежде. Но нет. фото:
постеры и схема отношений:
Смотреть с ансабом - http://www.youtube.com/user/swtannenat |
Анна как сегда хороша:04a4de:
с нетерпением жду этот лакорн. Ребята снимали в Гонконге и за 10 дней сняли 100 сцен! С ума сойти...жаль сейчас пока все встало:171nkjh: Но жду, жду...вы же возьметесь переводить? ой, как самой хочется! июнь приходи скорее! Из последнего понравилась эвот эта работа фаната http://i739.photobucket.com/albums/xx35/YOT87/qp343.jpg |
Behind the Scene: QiPao (англ. суб)
|
Только что попробовала запросить у переводчицы ансаб. Будем надеется, что она им поделится. :) И тогда останется хорошее видео где-нибудь раздобыть.
Забиваю этот проект на будущее :). Не знаю, когда оно наступит, но буду ускоряться с другими своими проектами. Оторваться не могу, даже начала по-тихому переводить. :36:1 |
есть все: и красивый каст, и достаточно интересно развивающийся сюжет, и великолепные виды, и небольшой экскурс про что же такое ципао . Анна как всегда великолепна. С Мартом в конце смирилась - то, что недоигрывал, она прекрасно компенсировала. как герой - не совсем то, что хотелось бы по характеру, но удивительно вполне вписался: ждущий "тюфячок")))) а открытие тайн каждого члена семьи не заставляло скучать.
В целом - просмотр доставил удовольствие. спасибо за ссылки) |
мне тоже лакорн кажется довольно любопытным
вот только время на все желанное б найти ukukkj, |
После "Превратностей.." потянуло на Анну и Марта, поэтому приступила к просмотру. Сериал создавался (как у нас было принято) при поддержке министерства культуры Таиланда. Как всегда довольно обширный экскурс в создание и историю. Но песня не о том... Главная героиня очень похожа на невинно убиенную из очень богатой семьи, в которой все ужасно запущенно. "Богатые тоже плачут" просто отдыхают. У каждого в семье жуткие тараканы. И в этот гадюшник попадает героиня, которая чрезмерно любопытна. Ее деятельность приводит к тому, что все скелеты начали не просто выпадать,а сыпаться... Судя по листочку с фотками подозреваемых,героиня прошла советскую школу разведки.А вообще Анна на высоте. Март тут спокойный. Оно и понятно. Показали как папа разошелся, я сама уши прижала. Отсюда вечный разбор полетов, когда папа возвращался домой.У домочадцев даже мысли не возникало рот открыть, а вот героиня дорезалась правду матку, что ее попросили на выход. Из неприятного,впервые в моей практике, так сказать...поразил агрессивный голубой братиш,просто не ожидала и не могу вспомнить других таких злых; закончился сериал, а чувство что герой любит по прежнему бывшую невесту осталось, а эта просто замена.Просматривая этот сериал, ловила себя на мысли, что он по манере исполнения очень похож на "Нефритовые облака".
Еще один вариант: http://www.youtube.com/watch?v=Zt9TVeLcjVA |
Анна как всегда великолепна. спасибо за ссылочку
|
|
Часовой пояс GMT +4, время: 01:26. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot