Великая принцесса / The Grand Princess (Китай, 40 серий, 2024) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.10.2023, 13:29   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,375
Сказал(а) спасибо: 521
Поблагодарили 2,218 раз(а) в 374 сообщениях
Китай Великая принцесса / The Grand Princess (Китай, 40 серий, 2024)


Великая принцесса
The Princess Royal


Оригинальное название: 度华年 / Королевская принцесса / The Grand Princess
Производство: Китай
Дата выхода: 26.06.2024
Продолжительность: 40 серии
Жанр: исторический, романтика, фэнтези
Режиссер: Gao Yijun (The Empress of China, Youth in the Flames of War)
Сценарист: Rao Jun (The Journey of Flower, Ancient Love Poetry,Destined)
Канал: Youku


В ролях:
Чжао Цзинь Май / Zhao Jin Mai - Ли Жун
Чжан Лин Хэ / Zhang Ling He - Пэй Вэньсюань
Чэнь Хэ И / Chen He Yi - Su Rong Qing
Liu Xu Wei - Li Chuan
Cheng Guo - Shangguan Ya
He Qiu - Qin Zhen Zhen / Xun Chuan
Сунь Жуй / Sun Rui - Yang Wan / Consort Ning
И Да Цянь / Yi Da Qian - Su Rong Hua
Карина Чжао / Zhao Ke - Xiao Rou / Consort Rou

Описание:
Ли Жун и Пэй Вэньсюань поженились в возрасте 18 лет.

Ли Жун нуждалась в поддержке семьи Пэй Вэньсюаня, а Пэй Вэньсюань женился на принцессе Ли Жун, чтобы упрочнить свой статус. Они поженились по политическим соображениям, без малейшей привязанности. Позже Ли Жун проводила свои дни праздно, наслаждаясь вином, песнями и танцами. Что касается Пэй Вэньсюаня, то он тоже не стремился возвращаться домой, потому что в его сердце уже был кто-то другой…

После 20 лет брака между ними только политика и власть. Поэтому неудивительно, что в итоге из-за козней третьих лиц, они стали врагами и их действия привели к смерти обоих.
После смерти, оба очнулись в том времени, когда им было по 18 лет. Пэй Вэньсюань первым делом отправился на поиски принцессы Ли Жун, чтобы снова жениться, но с мыслью о разводе.

По вэб-роману "The Grand Princess" (长公主), написанному Mo Shu Bai (墨书白).

Последний раз редактировалось Plappi; 03.07.2024 в 20:51
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Enmik (30.06.2024), NaTaLka (05.10.2023), Plappi (12.10.2023), Zolotko (21.02.2024)
Старый 26.09.2024, 18:21   #71
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,544
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Я почти досмотрела, ага, только половина коротенького спецвыпуска осталась. И на мой взгляд сюжет слили - причем слили именно в экранизации (и это я еще роман не читала и не собираюсь).
мое фырканье:
Начало было весьма бодрое, пара ГГ, император и третий угол (этот в меньшей степени) тянули до конца, ближе к концу дали поиграть и наследному принцу/второму императору из предыдущей жизни, но что это вообще получилась за каша? Логичное развитие сменилось какими-то скачками туда-сюда, вместо действия у нас сплошные разговоры, особенно не затыкался третий угол, потом в самом конце ГГ и он вроде как сошлись на бой, мечи стучат металлом, искры высекаются, вроде как должен остаться только один, как в Горце, - и тут появляется ЖГГ, при виде нее третий угол решает самоубиться об МГГ и не уклоняется от очередного нападения - дырка в животе, и МГГ чуть не плачет, что тот не уклонился, кагжитаг! Это что за хрень? Если ты его не хотел убивать, а хотел повязать, тогда какого ляда вы тут танцы с саблями а ля Хачатурян устраивали? А если был готов убить, чего расстроился? (в комментах писали, кстати, что в романе никто никого не убил, третьему углу подстроили типа смерть, и он отправился путешествовать/шпионить для ЖГГ). И вот таких нелогичных моментов - вагон и маленькая тележка, и на фоне относительно неспешного действия после динамичных первых серий - они очень бьют по глазам.


Поэтому я в двойственных чувствах. С одной стороны - актеры сыграли очень неплохо, - там, где им было что играть. С другой - обещание первых серий было нарушено вот прям капитально. Поэтому советовать смотреть не буду, разве что вам нравятся актеры, но в украденное время тоже не запишу.
Хильда на форуме   Ответить с цитированием
Старый 26.09.2024, 21:36   #72
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,192
Сказал(а) спасибо: 517
Поблагодарили 8,294 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
SPOILER="мое фырканье"

Точно не зря я бросила!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.09.2024, 02:09   #73
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,544
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение

Точно не зря я бросила!


Но вот с Юй Цзинь Вэем (император-отец) я бы еще что-нибудь посмотрела бы... Но на дораметв с ним, в основном, ужасы указаны, я такое обычно не смотрю... Может, к старенькому припаду, Красный снег, тут и Уоллес Хо еще впридачу...
Хильда на форуме   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
zhang ling he, zhao jin mai


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top