Я открыто мечтаю о Золушке / Dreaming of Cinde Fxxxing Rella (Корея, 10 серий, 2024 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**NaTaLka** · 19.01.2024, 23:12

Я открыто мечтаю о Золушке
Dreaming of Cinde Fxxxing Rella

Название: I Openly Dream of Cinderella, 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다
Производство: Корея
Дата выхода: первая половина 2024
Продолжительность: 10 серий
Канал: TVING
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Ким Мин Гён / Kim Min Kyung(До До Соль Соль Ла Ла Соль)
Сценаристкa: Пэк Ми Гён / Baek Mi Kyung(Моё, Чудо, которое мы встретили, Растопи меня, Сильная женщина До Бон Сун)

В ролях:
Ли Чжун Ён (Джун) / Lee Joon Young (Jun) - Мун Ча Мин
Пё Йе Чжин / Pyo Ye Jin - Шин Джэ Рим
Ким Хён Джин / Kim Hyun Jin (1996)(официально не подтверждено)
Сон Джи У / Song Ji Woo (1997)(официально не подтверждено)

Описание:
Мун Ча Мин - высокомерный чеболь в третьем поколении и генеральный директор социального клуба. Его не интересуют женщины, мечтающие о сказочном романе, на подобии Золушки, и он глубоко презирает тех, кто мечтает о богатстве, которое свалится на них с неба. Однако жизнь Ча Мина принимает неожиданный оборот, когда он сталкивается с новой сотрудницей Шин Джэ Рим.

Шин Джэ Рим - молодая женщина, мечтающая стать современной Золушкой.
Она устраивается на должность менеджера клуба в надежде встретить там богатого принца, и уйти от тягот повседневной жизни. Но постепенно Джэ Рим учится меньше полагаться на других и понимает истинную ценность любви. В итоге она превращается в независимую женщину, принимает свою жизнь и перестаёт мечтать о сказочном принце на белом коне.
© vsedoramy.net

**Sorsik** · 10.07.2024, 20:09

Я посмотрела на одном дыхании и от Джуна, конечно, кайфанула.
Его портреты на стенах - это отдельный жанр искусства, конечно

и вообще там можно ещё много чего разобрать и поржать, если всмотреться и вслушаться повнимательнее.

гы:

Стёб удался, а серьёзных щей навести особо не успели - всего-то 10 серий по 40 минут. Я была бы не прочь продлить удовольствие))

**Enmik** · 10.07.2024, 20:37

О, Лен, привет, с тобой полностью согласна.
В роли гадалки - Чан До Ен, телеведущая и комедиантка, я в голос смеялась...
Второстепенные персонажи тоже удались, что невеста-ходячая пороховая бочка, что Хен Джун в роли режиссера)
Еще голос комментаторши за кадром иногда просто в яблочко)
Отсылок всяких много, к "Паразитам" точно была)

*ненавижу этот зонт, но он делал атмосфЭру!

Еще прекрасная игра с именем героя Ча Мин и Charming (который, Prince)...

**Sorsik** · 11.07.2024, 05:36

Приветик, Ви!

Цитата:

Сообщение от Enmik

В роли гадалки - Чан До Ен, телеведущая и комедиантка, я в голос смеялась...

Тоже её узнала, а ещё мне показалось, что закадровый текст читала она же. Но проверять лень))

Цитата:

Сообщение от Enmik

Еще прекрасная игра с именем героя Ча Мин и Charming (который, Prince)...

Да-да, принц Чха Мин и Син Чжэ Рим (Синдерелла), всё было продумано)

19.01.2024, 23:12	#1
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 5,368 Сказал(а) спасибо: 1,989 Поблагодарили 461 раз(а) в 150 сообщениях	Я открыто мечтаю о Золушке / Dreaming of Cinde Fxxxing Rella (Корея, 10 серий, 2024 г.) Я открыто мечтаю о Золушке Dreaming of Cinde Fxxxing Rella Название: I Openly Dream of Cinderella, 나는 대놓고 신데렐라를 꿈꾼다 Производство: Корея Дата выхода: первая половина 2024 Продолжительность: 10 серий Канал: TVING Жанр: комедия, романтика Режиссер: Ким Мин Гён / Kim Min Kyung(До До Соль Соль Ла Ла Соль) Сценаристкa: Пэк Ми Гён / Baek Mi Kyung(Моё, Чудо, которое мы встретили, Растопи меня, Сильная женщина До Бон Сун) В ролях: Ли Чжун Ён (Джун) / Lee Joon Young (Jun) - Мун Ча Мин Пё Йе Чжин / Pyo Ye Jin - Шин Джэ Рим Ким Хён Джин / Kim Hyun Jin (1996)(официально не подтверждено) Сон Джи У / Song Ji Woo (1997)(официально не подтверждено) Описание: Мун Ча Мин - высокомерный чеболь в третьем поколении и генеральный директор социального клуба. Его не интересуют женщины, мечтающие о сказочном романе, на подобии Золушки, и он глубоко презирает тех, кто мечтает о богатстве, которое свалится на них с неба. Однако жизнь Ча Мина принимает неожиданный оборот, когда он сталкивается с новой сотрудницей Шин Джэ Рим. Шин Джэ Рим - молодая женщина, мечтающая стать современной Золушкой. Она устраивается на должность менеджера клуба в надежде встретить там богатого принца, и уйти от тягот повседневной жизни. Но постепенно Джэ Рим учится меньше полагаться на других и понимает истинную ценность любви. В итоге она превращается в независимую женщину, принимает свою жизнь и перестаёт мечтать о сказочном принце на белом коне. © vsedoramy.net

10.07.2024, 20:09	#21
Sorsik Феноменально умею страдать фигнёй Регистрация: 10.01.2011 Адрес: Байкал Возраст: 36 Сообщений: 3,436 Сказал(а) спасибо: 645 Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях	Я посмотрела на одном дыхании и от Джуна, конечно, кайфанула. Его портреты на стенах - это отдельный жанр искусства, конечно и вообще там можно ещё много чего разобрать и поржать, если всмотреться и вслушаться повнимательнее. гы: Стёб удался, а серьёзных щей навести особо не успели - всего-то 10 серий по 40 минут. Я была бы не прочь продлить удовольствие))

10.07.2024, 20:37	#22
Enmik Регистрация: 31.03.2010 Сообщений: 3,671 Сказал(а) спасибо: 63 Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях	О, Лен, привет, с тобой полностью согласна. В роли гадалки - Чан До Ен, телеведущая и комедиантка, я в голос смеялась... Второстепенные персонажи тоже удались, что невеста-ходячая пороховая бочка, что Хен Джун в роли режиссера) Еще голос комментаторши за кадром иногда просто в яблочко) Отсылок всяких много, к "Паразитам" точно была) *ненавижу этот зонт, но он делал атмосфЭру! Еще прекрасная игра с именем героя Ча Мин и Charming (который, Prince)...

Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)