Связь / Connection (Корея, 2024, 1/16 серий)

[Talya Stern]

Оригинальное название: 커넥션
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 24 мая 2024
Продолжительность: 16 серий
Жанр: остросюжетный детектив, триллер
Режиссер: Kim Moon Kyo (Хон Чон Ки, Тележка)
Сценарист: Lee Hyun (Дневник прокурора)
Канал: SBS
Выпуск: Пт-Сб

В ролях:
Чжи Сон - детектив Чан Чжэ Кён
Чон Ми До - репортёр О Юн Чжин


Описание:
Чан Чжэ Гён (Чжи Сон) - лучший детектив в отделе по борьбе с наркотиками полицейского участка г. Анхён. Он убеждён, что личные связи подрывают успех любого дела. Чтобы не попасть впросак, он держит дистанцию с друзьями, коллегами-полицейскими и даже с собственной семьей, если чувствует, что это может привести к неприятностям. Чан Чжэ Гён человек с твердыми убеждениями и принципами. Но однажды в его жизни наступает кризис - некто подсаживает Чжэ Гёна на наркотики. Смерть его друга становится зацепкой, и он раскрывает всю цепочку связей внутри 20-летней порочной дружбы.

Тем временем О Юн Чжин (Чон Ми До) - репортер местных новостей в ежедневной экономической газете "Анхён". Она очень самоуверенна и всегда рубит правду-матку. Такая прямолинейность привела к тому, что её несправедливо уволили, после чего найти работу в той же сфере оказалось проблематично. Она решила сосредоточиться на антикоррупционных расследованиях и вернуться в город Анхён. В качестве репортера ежедневной экономической газеты "Анхён" она знакомится с детективом Чан Чжэ Гёном.

Видео:

1 серия

Комплект оформления:

Команда:

Перевод: Talya Stern
Редакция: Ленка
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Ангел с генами Дьявола
За красоту в теме огромная благодарность Jasormin

Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты.

[Talya Stern]

В первый пост добавлены субтитры к 1-й серии.

[Jasormin]

Какие вы быстрые! Спасибо большое! С релизом и легкой работы!