Лес / Forest (Корея, 32 серии, 2020 г.) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.01.2020, 14:32   #1
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея Лес / Forest (Корея, 32 серии, 2020 г.)


Лес
Forest


Оригинальное название: 포레스트
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 29 января 2020 года
Продолжительность: 32 серий
Жанр: ромком
Режиссер: Oh Jong Rok (Госпожа президент, Счастливый гороскоп: инструкция по применению, Великая свадьба)
Сценарий: Lee Sun Young
Канал: KBS2
Выпуск: среда-четверг, 22:00

В ролях:
Пак Хе Чжин - Кан Сан Хёк
Чо Бо А - Чон Ён Чжэ
Рю Сын Су - Пон Дхэ Ён
Чон Ён Чжу - О Бо Ми
Ли До Гён - Чхве Чон Мок
Ли Си Хун - Пак Хён Су


Описание:
Кан Сан Хёк и Чон Ён Чжэ встречаются в таинственном лесу. Он - сотрудник службы безопасности (119), она - хирург в одной из больниц Кореи.
Находясь в этом загадочном месте, они постепенно понимают истинный смысл счастья и учатся любить себя и других.

Последний раз редактировалось msv24; 30.03.2020 в 08:24
Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
hellin0 (08.06.2021), kazreti (12.01.2020), Ksenia (19.01.2020), msv24 (14.01.2020), Сирена Из Могилы (06.02.2020), Дух Бездны (09.02.2020), Ленка (10.04.2020)
Старый 11.01.2020, 14:32   #2
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
По умолчанию

Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2020, 15:34   #3
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Эмм.
Это та самая дорама, которую они в прошлом году снимали? Так резко всплыли под другим названием, что ничо не понятно)
  Ответить с цитированием
Старый 11.01.2020, 18:52   #4
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так, погодите-ка... Ромком про женщину-хирурга и бравого защитника отечества, встретившихся в нетривиальном месте на лоне природы? Это чё, Потомки 2020: Тундра эдишн?
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2020, 12:02   #5
prosto_sky
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Так, погодите-ка... Ромком про женщину-хирурга и бравого защитника отечества, встретившихся в нетривиальном месте на лоне природы? Это чё, Потомки 2020: Тундра эдишн?

ну необязательно. Ранее в некоторых источниках в описании дорамы было " это история о мужчине-спасателе и женщине-враче, которые обретают настоящие счастье и любовь после присоединения к Miryung Fores - обществу, которое объединяет люди с болезненным прошлым. По мере того как они открывают для себя истинный смысл счастья и учатся любить себя и других, их раны начинают медленно заживать.

Так что может в тизере просто обыграли название общества?
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2020, 12:33   #6
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Так что может в тизере просто обыграли название общества?
То есть реальный лес в тизере - это визуальная метафора?
Ну и болезненное прошлое - мда, лучше бы правда взялись за схему Потомков. Психологическая романтика раненых душ у корейцев явно не конёк... Плюс мутный сценарист с портфолио аж из начала нулевых
Сходила на Сумпи, тамошние статейки утверждают, что ГГ - МЧСник, работающий в том числе на лесных пожарах... Ну, тему леса, считай, разъяснили. Героиня, видимо, тоже там на подхвате. А вот с жанром всё сложно - судя по всему, это всё-таки мелодрама/healing drama (у ГГ отшибло память о детстве и он бросил козырную должность ради скромной работы в МЧС, героиня отчаянно хочет взамуж любви) про храбрых спасателей, а комедийная часть под большим вопросом.

Последний раз редактировалось Takagi; 12.01.2020 в 13:22 Причина: разъяснения
  Ответить с цитированием
Старый 12.01.2020, 16:33   #7
Сирена Из Могилы
 
Аватар для Сирена Из Могилы
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,173
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Про спасателя и доктора уже было, и даже несколько раз. В сериале точно было в Глаза ангела. Не помню кто из них кто был. Герой вроде врач, а героиня спасательница. Вроде бы(а может и нет). Но ещё фильм какой-то помню был. И про него вообще пелена. Что был помню, кто играет и сюжет ни в одном глазу. Так смотрела, видимо))) Надеюсь там не как в Глаза ангела, где 100% мелодрама в старом стиле. Лучше уж Потомки солнца или что-то в этом роде)))
_____________
Вспомнила фильм) Любовь 911
__________________
Приму в дар лишние литры крови
Сирена Из Могилы вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.01.2020, 18:39   #8
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Надеюсь там не как в Глаза ангела, где 100% мелодрама в старом стиле.
Если учесть, что остроглазые зрители уже разглядели в трейлере и встречу в прошлом, и большой страшный секрет™, классика вполне возможна Хотя я тоже не большая поклонница беспросветных слёзовыжималок. Вот упор на подвиги МЧС с романтикой на фоне - это заманчиво. Можно подумать, герой с лёгкими провалами в памяти не может спокойно за юбками бегать!
  Ответить с цитированием
Старый 16.01.2020, 10:02   #9
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
По умолчанию

Постер.


naver
Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.01.2020, 15:42   #10
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
По умолчанию

Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ромком


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top