Непутевая принцесса / Surplus Princess (Корея, 2014 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.06.2014, 02:01   #1
boo
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Непутевая принцесса / Surplus Princess (Корея, 2014 год)




Альтернативное название: 잉여공주 / Ingyeo gongjoo / Little Mermaid / The Idle Mermaid
Страна: Корея
Канал: tvN
Жанр: комедия, фэнтази
Дата выхода: 7 августа 2014
Эфир: четверг 23:00
Режиссёр: Baek Seung Ryong
Тизер: http://youtu.be/H6mvkxFLBwo

В ролях:
Jo Boa
Ohn Joo Wan
Сон Чжэ Рим / Song Jae Rim
Park Ji Soo
Kim Min Gyo
Kim Seul Gi
Nam Joo Hyuk
Ahn Kil Kang
Jin Hee Kyung
Kim Jae Hwa

Описание:
Жила-была недалеко от славного города Сеула принцесса, да непростая, а настоящая русалка. Вот только принцесса из нее вышла непутевая: старших не слушается, правил этикета не знает, о процветании Царства Подводного не заботится - знай, в интернете сутки напролет сидит, дорамы смотрит да светские сплетни почитывает. Полюбился ей молодец распрекрасный, да вот беда: у молодца-то ноги, а у нее - хвост!
И задумало наше юное дарование обзавестись ножками чудесными, чтобы хоть ночку с любимым побыть. Однако эликсир волшебный, что она второпях выпила, работает совсем иначе: не ночку быть ей человеком, а ровно сто дней! И если за это время не отыщет она настоящую любовь, обратится пеной морскою и исчезнет с лица земли. К поискам принцесса, недолго думая, подключила своих соседей по общаге - таких же непутевых ребят, как и она. О том, чем обернется подобная авантюра, и сумеет ли русалочка избежать гибели, и расскажет эта история. (с) Mickey313








Последний раз редактировалось Servina Yan; 16.08.2014 в 20:29
  Ответить с цитированием
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (12.06.2014), Jasormin (24.06.2014), lyubana_lyubik (23.06.2014), mai (12.06.2014), msv24 (25.06.2014), Хозяин Кладбища (12.06.2014), Ведьмин Котёл (25.06.2014), Дух Бездны (10.07.2014), Причиняю БОЛЬ (24.06.2014)
Старый 12.06.2014, 02:03   #2
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне жутко интересно, что употребляют корейцы, чтобы выдумать такой сюжет? Думала, снова в Чосон отправятся, но нет, ошиблась.
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 02:20   #3
Lonely_Enot
 
Аватар для Lonely_Enot
 
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 34
Сообщений: 317
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 119 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

Ничего себе описание. Вариация на тему того, что труд сделал из обезьяны человека что ли?
Lonely_Enot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 02:24   #4
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ага, а ещё о том, как сложно найти работу.
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 03:38   #5
AngelMa
 
Аватар для AngelMa
 
Регистрация: 17.05.2009
Адрес: Украина
Возраст: 32
Сообщений: 1,055
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 603 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Русалка...
Вот смеху то будет..
AngelMa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 08:51   #6
Река слез
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Когда уже Чжэ Риму дадут главную роль. Не понимаю.
Кто такой этот Ohn Joo Wan...
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 21:08   #7
Persephone
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это что - сериал "H20" для корейцев постарше подростков?
Не, ну идея свежа, конечно. Про русалок корейского еще ничего не видела. У tvN комедии неплохо выходит делать. Надеюсь, будет что-то забавное, а не абсурдное.
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 23:10   #8
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне интересно: эфир - четверг. Это типа спешл на 1 серию или дорама будет по четвергам выходить, как Давайте пообедаем?
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 23:15   #9
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а мне вот любопытно - как нам, зрителям, покажут и докажут, что она русалка...
и Сон Чжэ Рим - заноза в заднице - очень заманчиво...
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2014, 23:48   #10
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Loveless Посмотреть сообщение
А мне интересно: эфир - четверг. Это типа спешл на 1 серию или дорама будет по четвергам выходить, как Давайте пообедаем?
Не, это полноценная дорама, просто показывать будут по 1 серии в неделю. Сейчас так же показывают сериал про детективов, которые в дедулей превратились (название не помню, там ещё Хи Чоль снимается).
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:19.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top