Дворец / Goong (Корея, 2006 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.06.2008, 15:12   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Дворец / Goong (Корея, 2006 год)


Дворец / Goong

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность: 24 серий
Канал: МВС
Режиссер: Хван Ин Рве

В ролях:
Yoon Eun Hye
Joo Ji Hoon
Kim Jeong Hoon
Song Ji Hyo
Kim Hye Ja - the Queen Mother
Yoon Yoo Sun - Queen Min
Park Chan Hwan - King Hwang
Lee Yoon Ji - Princess Hye Myung (Shin's sister)
Shim Hye Jin - Lady Hwa Yong (Yul's mother)
Kim Sang Joong - Lee Soo (Yul's late father)
Choi Bool Am - Emperor Seongjo

Описание:
Обычная корейская девушка, и по совместительству главная героиня, в один прекрасный день узнает, что по соглашению между ее дедушкой и императором Кореи она обручена с 17-ти летним крон-принцем, которого в английском ревью обозвали бессердечным. Как ей выйти замуж за парня, который, как она случайно услышала, сделал предложение другой? И девушка и принц, против этого брака, но у обоих находятся причины, чтобы все-таки на него согласиться. А тут на сцене появляется другой наследный принц, который влюблен в героиню. Смогут ли они полюбить друг друга в такой нервной обстановке? Ведь развод в императорской семье - это позор. и чем вся эта кутерьма закончится... хм...

http://online.alliance-fansub.ru/loa..._24/24-1-0-404
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

Последний раз редактировалось msv24; 23.10.2015 в 11:03
Люда вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (26.08.2013), Ленка (13.06.2023), Морнинг (19.04.2016)
Старый 13.06.2008, 20:56   #2
Vikara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Бум Посмотреть сообщение
по фотографии там все такие молоденькие. Особенно ребята. Юные совсем. Или это у корейцев всегда так?
Совершенно необязательно. Зачастую, конечно, в дорамах (в том числе и корейских) снимаются молодые актеры и вокруг них и вертится главная история. Но в этой дораме на фоне непростых отношений этой четверки можно наблюдать и другие истории... Также часто бывает, что корейская дорама как бы разделена на две части: герои в молодости и эти же герои уже взрослые. Ну а в целом дорамы бывают разные по сюжету, по стилю и по персонажам.
  Ответить с цитированием
Старый 27.06.2008, 02:03   #3
Луня
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Goong снят по манхве(манхва- это корейская манга)Парк Со Хи.
Это история любви, которая переплетается с традициями, политикой и интригами.
Любовь противостоит злу. В воображаемом мире, Корея - конститутационная монархия. Королевская семья живёт в великом Дворце, Гунге. Начало истории таково...
Король неизлечимо болен. Королевская семья не пользуется популярностью у народа, и ситуацию решили исправить - срочно женить Наследного Принца, Ли Шина. Таким образом семья решила укрепить пошатнувшуюся репутацию.
Их истории:
Жил-был Принц Ли Шин. В детсве его отлучили от родителей, он не знал родительской любви и ласки, мир казался ему мрачным и угрюмым. Таким он и дожил до 18-т лет. Принц всегда был очень грустен, а сердце его было ледяное. И ничто его не радовало, пока...

Жила-была весёлая и неуклюжая девушка Чи Гянг. Хоть семья её была бедна, но она всегда была оптимисткой и никогда не вешала нос. Она всегда мечтала стать дизайнером, хотела путешествовать по миру. Её мир рухнул, когда...

Линии их судеб пересеклись...
В один прекрасный момент раскралась тайна. Дед Чи Гянг был лучшим другом Императора. Они дали клятву друг другу, что их внуки поженятся, кровь обычных людей сольётся с королевской кровью, нация станет крепче.
Чи Гянг и Ли Шину пришлось поженится вопреки своим желаниям. Кому в этой ситуации легче? Чи Гянг, которую буквально "отняли" у родителей и все её мечты разбились. Или Ли Шину, который уже сделал предложение своей подруге Мин Хё Рин(но она отказалась, она упорно шла к своей мечте стать балериной)

Принц на белом коне или "любить тебя нельзя, но так охота":
Ли Юл прожил 14 лет в Англии со своей мамой и вернулся в Корею. В этой сказке он появляется внезапно. Он двоюродный брат Шина, его ровестник. Юл очарован Чи Гянг, она такая добрая, забавная и милая. Он влюбляется. И решает отбить Чи Гянг у Наследного Принца...

Занавес...
Вот тут, дорогие мои дорамщицы и дорамщики, начинаются сплошные интриги, политика, любовь и ревность, страсть и ненависть... Чем закончится эта дорама - смотрите на экранах своих компьютеров. За сим, откланиюсь...

Об актёрах:
Юн Юн Хай - бывшая солистка группы Baby VOX, актриса и модель. Девушка разносторонняя. Так же снялась в дораме "Винодел" и в одном фильме.

Джу Джи Хун - модель и актёр. Гунг - стал для него дебютом, и весьма удачным дебютом. Он очень популярен.

Ким Джонг Хун - милый парень, очаровательный. Певец(группа UN) и актёр.

В конце 2007-начале 2008 планируется выпуск Goong 2, продолжение.


В ролях:Юн Юн Хай, Джу Джи Хун, Ким Джонг Хун и д.р.


Автор описания-Луня http://doramaobmen.narod.ru/tv/tv-goong.html

Последний раз редактировалось Zamoro4ka; 09.09.2009 в 07:31
  Ответить с цитированием
Старый 01.09.2008, 12:35   #4
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

Поначалу у меня эта дорама не пошла и я ее даже бросила смотреть. А потом все таки решила еще раз посмотреть и............меня уже было не оторвать.

Мне очень нравятся главные герои, я за них очень переживала, но и за второго парнишку тоже, мне его так жаль было, он был готов даже трон бросить лишь бы остаться с любимой.

Я вообще в два захода начинала смотреть эту дораму, первый раз она мне не понравилась.

Правда Юл мне понравился с первого раза, мне его так жаль было, а Шин по началу жутко раздражал.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

Последний раз редактировалось Zamoro4ka; 21.12.2010 в 16:36
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2008, 11:21   #5
Rainie
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я уже и имена их забыла..=((Мне Юл тоже сначала больше нравился,а када я первый раз увидела Джу Джи Хуна,подумала-Опять 30летние мужики играют 18летних мальчиков..xDDD
  Ответить с цитированием
Старый 07.10.2008, 02:31   #6
katja14
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

посмотрела этот сериал, я в восторге!!!)#
За 2 дня посмотрела, смотрела можно сказать не отрываясь.
Красиво сыграли, только Юл меня в конце мягко сказать бесить начел, видеть его немогла5c6c3
  Ответить с цитированием
Старый 12.10.2008, 08:10   #7
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

А мне наоборот казалось что они соответствуют своему возврасту.
Я кстати как раз первые 5 серий еле осилила, но чем дальше смотрела тем больше мне дорама нравилась.

фото:



katja14
А мне Юл наоборот очень понравился, вот он действительно без оглядки любил главную героиню. Мне его так жалко было в конце, раз Шин решил трон отдать сестре, то могли бы его отдать и Юлу
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.10.2008, 10:54   #8
Mia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Думаю Юл бы его уже и не взял после всего, что произошло. К тому же всё же был замешан в том, что с принцессой происходило, поэтому могли и не принять его...
  Ответить с цитированием
Старый 15.10.2008, 12:48   #9
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

А я честно говоря когда уже увлеклась просмотром, то даже не заметила количество серий, а особенно когда Шин начал понимать что любит свою жену и все эти моменты....мне очень нравилось смотреть

Цитата:
А если по теме - я в Гунге политические разговоры проматывала.
Я этим тоже грешила.
Меня больше интересовала только эта троица и все. А я наоборот дораму в два захода смотрела, первый раз на 6 серии бросила. Потом все таки досмотрела и не жалею. мне очень понравилась. Единственно что мне не понравилось, это то, что в конце могли бы и Юлу пару подобрать.

Мне дорама начала нравится когда уже Шин понял что влюбился в жену и как его бесил интерес Юла к ней, вот тогда интересно было.

Скачать можно с русскими сабами на торенте http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=302267 или тут субтитры http://goong-serial.narod.ru/sab.html, а тут видео http://community.livejournal.com/jdramas/tag/goong (нужна регистрация)
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.11.2008, 15:24   #10
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Интересно, чем-то напоминает "Все началось с поцелуя". Наверное тем, что она за ним бегает. Но подружка одна... красотка прям, еще как сощурится, вообще одни щели остаются от глаз.

Смеялась сегодня над "брачной ночью". Это надо ж такой "дом" на голове соорудить. А вот здраво рассуждаешь и понимаешь, что всё не зря придумано предками. И холодный пол, и одна циновка, и этот "дом". Надо же как-то молодых расслабить и отвлечь. Но и эти "дамочки" за бумажными стенами...
__________________
Нравлюсь ли я мужчинам?
Вопрос только в том, нравится ли мужчина мне...


Секундочку, секундочку, корону поправлю!!!

Последний раз редактировалось Zamoro4ka; 21.12.2010 в 16:35
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
гунг, лайв-экшн, школа


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:48.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top