|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
09.05.2009, 03:04 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
Зачем ты пришёл в мой дом? / Why Did You Come To Our House? (Корея, 2008, 20/20 серий)
Зачем ты пришёл в мой дом? Why Did You Come To Our House? Страна - Корея Год - 2008 Жанр - романтическая комедия Продолжительность - 20 серий В ролях:
Чжо Ги Дон (Ким Чи Хун) - молодой парень, который решил показать злому и жестокому миру, на что способен. Он готов пойти на всё лишь бы достичь своей цели. И вот, однажды, он занимает деньги, чтобы начать собственный бизнес. Но, как на зло, наш герой связался с очень изворотливыми людьми, просто-таки акулами кредитного мира. Дальше - хуже. У его матери рак, кроме того Ги Дон должен заботиться о брате Су Доне, который только доставляет проблемы. А тут еще и долг в 50 000$ нужно возвратить к концу неделе, или можно распрощаться жизнью. Ситуация безвыходная. Ну или почти безвыходная... Под грузом стольких проблем Ги Дон просматривает объявления и наталкивается на "спасательный круг": "Очень богатая семья ищет зятя". Кто не рискует, тот не пьет шампанского! Да и терять больше нечего. И вот Ги Дон отвечает на объявление и, к своему удивлению, выбирают его кандидатуру. Что это - удача или новая беда? Итак, Ги Дон становится зятем Хан Чжин Тхэ (Чжу Хён). Но его ждёт новый удар. Его невеста - Хан Ми Су (Ли Со Ён) - богачка, которая после разрыва с женихом Лин Кан Чже (Ким Сын Су), прожигала жизнь в ночных клубах. Судьба часто сталкивала Ги Дона и Ми Су, ухудшая их отношения, пока они окончательно не стали врагами. Разве бывают такие совпадения? Ставки высоки, тучи сгущаются. Кто выйдет победителем? Война началась! Забавный любовный роман между захудалым "избранным рыцарем" и глупой современной принцессой. Скачать видео:
Фотки:
Переводчики:
Редактор - Nelkin belkanelka@mail.ru
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] Последний раз редактировалось Трепанатор из Одессы; 14.12.2017 в 00:39 |
9 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
12.05.2009, 23:57 | #2 |
Сообщений: n/a
|
вот вам несколько моментов из 2ой серии (я просто балдею когда ее пересматриваю) :
скрины:
Последний раз редактировалось Лариса; 26.04.2010 в 09:54 |
09.06.2009, 19:38 | #3 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.
Огромное спасибо редактору и переводчику за их нелегкий труд! С релизом вас!
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
06.07.2009, 19:48 | #4 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 2-4 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
17.07.2009, 01:03 | #5 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 5-6 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
22.07.2009, 12:17 | #6 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 7- 8 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
05.08.2009, 18:21 | #7 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 9-12 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
07.08.2009, 00:17 | #8 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 13-15 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
08.08.2009, 03:34 | #9 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 16-17 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
10.08.2009, 18:43 | #10 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 18-20 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редактору и переводчикам за их нелегкий труд!
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] |
Теги |
amane_neko, chere_elen, dolika331, l'asy~ciel, nelkin |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|