Конкурс фансаберов 2010 года - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 22.02.2010, 15:47

Победители конкурса:
CIV(7 номер) - 1 место (20 голосов)
aetera (12 номер) - 2 место (15 голосов)
koshkamyau (11 номер) - 3 место (3 голоса

Нашу ФСГ пригласили принять участие в конкурсе фансаберов http://dorama-gid.msk.ru/index.htm
Я так поняла, что приглашения отосланы всем ФСГ и вольным переводчикам.
От нашей группы я иду как организатор конкурса, а Отрава ]как судья.Все желающие могут принять участие! Для этого необходимо зайти на сайт конкурса и отправить по форме на сайте имена (ники) фансаберов, которые, на ваш взгляд могут принять в нем участие (но только сначала узнайте у человека, хочет ли он принимать участие в конкурсе), а также сам участник может отправить свои данные для участия в конкурсе.
Пример и инструкция на сайте конкурса... с вопросами обращайтесь к организаторам fansub2010@mail.ru почта или мейл агент

Каждый может выдвинуть 10 человек (даже себя любимого)

Я думаю, что убирать не согласных надо только в разделе где будет задание. А с других разделов ненадо, там как раз выбирают простые люди.
Ведь мы тоже голосуем за наших кавайчиков во всевозможных голосовалках НЕ СПРАШИВАЯ хотят ли они этого...

**Люда** · 22.02.2010, 15:59

Кстати вот кого бы я в судьи отправила, так это Виджея...

*Только не бейте меня сильно если он там окажется...я тут не причем*

22.02.2010, 19:07

я считаю нужно отправить Мариссу и Аннити...так же не забыть о Али сан естественно)))
сорри, меня может не быть в 22.00

22.02.2010, 19:27

Марисса и Самбука.
Люда не забыла, она написала тех, кто только по её мнению подойдут.
Каждый может писать своих кандидатов.

**Люда** · 22.02.2010, 20:19

Я же написала, что это МОИ ЛИЧНЫЕ предпочтения. Сами понимаете я всех вас обожаю, но не могу же я всю группу написать. Поэтому я написала имена самых-самых, но это МОИ самые-самые. У вас они могут быть другие.

22.02.2010, 20:40

Люда, приятно видеть себя в списке... спасибо!
Мне очень понравилась затея.
Хотелось бы попробовать.
Вот только условия я пока выполняю для "новичка года", но скоро, надеюсь, закончу перевод одной дорамы полностью. Не знаю, в какую категорию тогда мне идти..

**Люда** · 22.02.2010, 20:56

Ой, до меня только сейчас дошло, что ненадо было мне вообще писать свой список, просто КАЖДЫЙ свой список отправляет и все.

22.02.2010, 21:02

Тоже благодарю за доверие, но отказываюсь.
Мира тоже не будет участвовать.
Мы сейчас слишком заняты своими проектами и не хотели бы отвлекаться. Это основная причина.
Кроме того, мы переводим/редактируем только то, что нам нравится, а что за 20 минут дадут на конкурсе - неизвестно.

22.02.2010, 21:05

Не забывайте указывать на какой конкурс отправляете участника

22.02.2010, 21:08

Я не участвую, но за доверие спасибо. Приятно, что Люда считает мои работы хорошими.
Причин отказа несколько, но основную Эльри назвала.
Но мне вдобавок просто неинтересен этот конкурс.
Плюс действительно неизвестно, с чем работать придется.
А для меня важно с чем я работаю.
Ну и есть еще кое-что, но это так... из области фантазии.

22.02.2010, 15:47	#1
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях	Конкурс фансаберов 2010 года Победители конкурса: CIV(7 номер) - 1 место (20 голосов) aetera (12 номер) - 2 место (15 голосов) koshkamyau (11 номер) - 3 место (3 голоса Нашу ФСГ пригласили принять участие в конкурсе фансаберов http://dorama-gid.msk.ru/index.htm Я так поняла, что приглашения отосланы всем ФСГ и вольным переводчикам. От нашей группы я иду как организатор конкурса, а Отрава ]как судья.Все желающие могут принять участие! Для этого необходимо зайти на сайт конкурса и отправить по форме на сайте имена (ники) фансаберов, которые, на ваш взгляд могут принять в нем участие (но только сначала узнайте у человека, хочет ли он принимать участие в конкурсе), а также сам участник может отправить свои данные для участия в конкурсе. Пример и инструкция на сайте конкурса... с вопросами обращайтесь к организаторам fansub2010@mail.ru почта или мейл агент Каждый может выдвинуть 10 человек (даже себя любимого) Я думаю, что убирать не согласных надо только в разделе где будет задание. А с других разделов ненадо, там как раз выбирают простые люди. Ведь мы тоже голосуем за наших кавайчиков во всевозможных голосовалках НЕ СПРАШИВАЯ хотят ли они этого... __________________ http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

22.02.2010, 15:59	#2
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях	Кстати вот кого бы я в судьи отправила, так это Виджея... Только не бейте меня сильно если он там окажется...я тут не причем __________________ http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

22.02.2010, 20:19	#5
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях	Я же написала, что это МОИ ЛИЧНЫЕ предпочтения. Сами понимаете я всех вас обожаю, но не могу же я всю группу написать. Поэтому я написала имена самых-самых, но это МОИ самые-самые. У вас они могут быть другие. __________________ http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

22.02.2010, 20:56	#7
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях	Ой, до меня только сейчас дошло, что ненадо было мне вообще писать свой список, просто КАЖДЫЙ свой список отправляет и все. __________________ http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

22.02.2010, 19:07	#3
SimusiK Сообщений: n/a	я считаю нужно отправить Мариссу и Аннити...так же не забыть о Али сан естественно))) сорри, меня может не быть в 22.00

22.02.2010, 19:27	#4
Монстрик Сообщений: n/a	Марисса и Самбука. Люда не забыла, она написала тех, кто только по её мнению подойдут. Каждый может писать своих кандидатов.

22.02.2010, 20:40	#6
Etude Сообщений: n/a	Люда, приятно видеть себя в списке... спасибо! Мне очень понравилась затея. Хотелось бы попробовать. Вот только условия я пока выполняю для "новичка года", но скоро, надеюсь, закончу перевод одной дорамы полностью. Не знаю, в какую категорию тогда мне идти..

22.02.2010, 21:02	#8
Эльри Сообщений: n/a	Тоже благодарю за доверие, но отказываюсь. Мира тоже не будет участвовать. Мы сейчас слишком заняты своими проектами и не хотели бы отвлекаться. Это основная причина. Кроме того, мы переводим/редактируем только то, что нам нравится, а что за 20 минут дадут на конкурсе - неизвестно.

22.02.2010, 21:05	#9
Монстрик Сообщений: n/a	Не забывайте указывать на какой конкурс отправляете участника

22.02.2010, 21:08	#10
Mira Сообщений: n/a	Я не участвую, но за доверие спасибо. Приятно, что Люда считает мои работы хорошими. Причин отказа несколько, но основную Эльри назвала. Но мне вдобавок просто неинтересен этот конкурс. Плюс действительно неизвестно, с чем работать придется. А для меня важно с чем я работаю. Ну и есть еще кое-что, но это так... из области фантазии.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)