Султан / Sultan - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Турция - фильмы, сериалы, музыка
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.05.2012, 20:20   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
Смущение Султан / Sultan


Производство: Турция
Начало показа: 28 мая 2012 года
Продолжительность: 20 серий
Жанр: Драма
Сайт: http://www.kanald.com.tr/Sultan
Трейлер- http://www.youtube.com/watch?v=usVZDN6h88g (рус. саб)

В ролях:
• Нургуль Ешильчай - Султан
• Şahin Irmak - Шеймус
• Settar Tanrıöğen
• Nur Sürer
• Seray Gözler
• Orhan Güner
• Merve Altınkaya
• Hüseyin Karataş

Описание:
Сериал снимается в г. Диярбакыр - восток Турции и будет рассказывать о драматической судьбе двух семей. На протяжении трех поколений две семьи живут в одном и том же районе. Они вместе делят боль, радость, жизненные испытания и невзгоды.

Сериал рассказывает про большую любовь Султана и Шеймуса, которые пытаются стоять на ногах, не смотря на все трудности.
Любовь да у них большая, искренняя, но в связи с 90-ыми годами в Турции, Шеймус из за своих политических взглядов покидает страну и переезжает во Францию. Живя во Франции, он там женится, но про Султан не забывает. Султан все эти 15 лет жила в семье Шеймуса как невестка и ждала его возвращения.
И спустя 15 лет, после смерти жены Шеймус со своим сыном Франсуа, возвращается в Диярбакыр.



фото:









Последний раз редактировалось msv24; 05.11.2014 в 10:17
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mai (04.11.2014)
Старый 04.06.2012, 21:05   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Вообщем посмотрев трейлер заинтересовалась этим сериалом. Понравилась главная героиня.) Что-то мне всё больше нравится эта Султан.))
Первая серия вышла 28 мая. Я помотрела, начало неплохое. Жаль на английский медленно переводят.(

2 анонс 1 серии




фото:







Последний раз редактировалось Jenetschka; 11.06.2015 в 13:13
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2012, 18:19   #3
omri5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

а скачать серию можно?
  Ответить с цитированием
Старый 05.06.2012, 19:49   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от omri5 Посмотреть сообщение
а скачать серию можно?
Выложила видео 1 серии на народ. Ссылка в главном посте.
Начало 1 серии рус. саб Какая вкусная заставка.)


Последний раз редактировалось Jenetschka; 11.06.2015 в 13:13
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 21:16   #5
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
По умолчанию

А если бы у него жена не умерла, Султан бы так и ждала его? По-моему несправедливо к ней. Он мог бы уезжая забрать ее с собой, или позже забрать... а он женился на другой.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Люда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 21:45   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Люда Посмотреть сообщение
А если бы у него жена не умерла, Султан бы так и ждала его? По-моему несправедливо к ней. Он мог бы уезжая забрать ее с собой, или позже забрать... а он женился на другой.
Безусловно несправедливо. Но мне другое непонятно, они что в древнем мире живут, телефонов, почты у них нет. Почему они 15 лет о нем ничего не знали. Он что не мог им сообщить, что женился и сын у него есть. Завязка сюжета для меня странная пока. Может потом объяснят что к чему.

ОСТ Султан (рус. саб):



Последний раз редактировалось Jenetschka; 11.06.2015 в 13:14
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 06:40   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Анонс 4 серии (рус. саб)

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 11:32   #8
Lena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

msv24 огромное спасибо за этот сериал. жду с нетерпением каждого анонса, серии. Надеюсь скоро начнется и перевод сериала целиком. Актриса просто потрясающая, невероятная, неповторимая. Главный герой пока особых эмоций не вызывает,( усы его не нравятся:))

А приблизительно сколько серий планируется ?
  Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 13:30   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lena Посмотреть сообщение
msv24 огромное спасибо за этот сериал. жду с нетерпением каждого анонса, серии. Надеюсь скоро начнется и перевод сериала целиком. Актриса просто потрясающая, невероятная, неповторимая. Главный герой пока особых эмоций не вызывает,( усы его не нравятся:))

А приблизительно сколько серий планируется ?
На счет перевода не знаю. До сих пор нет ансаба на 1 серию. Только первые 15 минут и всё.
Вообще-то всё что было на английском я перевела.)

Сколько будет серий пока неизвестно. Думаю как всегда будут смотреть по рейтингам. Сейчас вроде рейтинги неплохие. Правда ругают актера исполняющего главную роль, говорят ни рыба ни мясо а мне вроде нравится.)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2014, 23:10   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,425
Сказал(а) спасибо: 2,065
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Понравилась актриса в Любви и наказании...глянула бы еще с ней этот, да вот не нравится что про Тьмутаракань. Мне больше нравится современность...кто нибудь смотрел? Стоит или нет начинать?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top