|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
26.09.2013, 19:46 | #1 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Струны моей души...
Привет всем, кто заглянет в эту темку. Надеюсь, здесь будет уютно таким же заполошным романтикам и меломанам, как я сама. Моя страничка на You tube:- ❤ Мои видеозаписи в ВК:- ❤ Совместные клипы с Натулей (mar222ina) можно найти среди клипов на её канале you tubе: - ❤ Моё любимое напоминание, лекарство от вредных мыслей и мотивация.:
Последний раз редактировалось Mar222ina; 21.05.2016 в 11:22 |
36 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Cale (11.07.2016), Esme (04.06.2016), Hyesun (27.09.2013), ivana10 (19.10.2013), Jasormin (24.09.2015), kazreti (27.09.2013), lyubana_lyubik (26.09.2013), Mar222ina (31.10.2013), MsMamaGala (07.03.2014), NaTaLka (06.07.2014), Naturalesa (12.01.2020), Nicka (15.03.2016), Sharry (11.01.2014), Sorsik (02.12.2015), Toya (16.03.2014), Zolotko (07.10.2013), Ленивец (09.12.2018), Маха (07.02.2014), Хильда (28.12.2016), Хрюно-Зай (24.10.2013) |
25.10.2015, 00:32 | #141 | |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Цитата:
Железом ледяным обита, Стучусь, горю, люблю, поверь... А ты с той стороны закрыта... понесло... Возьмите меня в китайские песенники, хотя если Аня сейчас прочтёт, то кирдык мне гарантирован. |
|
25.10.2015, 00:53 | #142 | ||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
|
||
25.10.2015, 01:04 | #143 | |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Цитата:
Надо мной как меч всё время висят слова, которые схлопотала за вольный перевод и сейчас каждая синонимична фраза, которую ставлю ради пропеваемости даётся с муками, честно. Но и просто текст не могу уже оставлять, песня, да она должна петься. Ёлки-моталки, вот всё это краптение на каком-то непонятном энтузиазме держится и впечатлениями от любимцев в музыке подпитывается. Может правда фансаберы слегка не в себе... романтики. |
|
25.10.2015, 17:09 | #144 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Когда-то давно Всевышний Бог вывел израильский народ из египетского рабства, совершив 10 казней. Исход был грандиозный, поскольку целый народ ни один правитель ещё не отпускал... Видимо, исходя из во-первых: присутствия слова EXO в англ названии слова исход, во-вторых: из того исторического грандиозного события для усиления впечатления... создалась эта песенка незамысловатая. По оленеметру...в пределах 10, я бы тут прям 4 поставила... Но суть держится до конца, она жестокая правительница, он в её власти, бежит бежит изо всех сил, аж переводить приятно было.
Видео: Хрюно-Зай ака cher-diana Перевод: Strunidushi Редакция: Toya Тайминг, оформление: Хрюно-Зай ака cher-diana [FMV] EXO - EXODUS {RUS SUB} |
25.10.2015, 17:16 | #145 |
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
|
Сразу предупрежу - искать в клипе смысла не надо, ибо нет его там! Все в духе SM, все по Шекспиру!
Мне очень понравилось, что по тексту перевод не "королева", а именно "царица"! Очень символично, правда! |
25.10.2015, 17:36 | #146 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Честно говоря, мне не показалось, что лирический герой в итоге куда-то смог убежать... по-моему, только трепыхался для виду Но за попытки, конечно, минус пару оленьих копыт сразу))) Понравилось видео (смысл? в к-попе клипе? зачем? ) и часть про "Не разглядел огонь...", очень классно звучало Остальное... ну нет у меня иудейских корней, ничего чьи бы то ни было Исходы не затрагивают в душе |
|
25.10.2015, 17:46 | #147 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Исход - читая метафора, побег, освобождение и всё... я что сделала слишком грандиозное вступление? Ну вдруг кто-то не знает это слово? Вот правда читала на ютубе комменты: народ в недоумении, что за слово exodus... посмеялась. Или они не могли так глубоко копнуть, слушая EXO...))) Мне тоже очень нравится видео. Ди, спасибо, дорогая...)))) Мыслю подкинь ещё...
|
25.10.2015, 17:52 | #148 | ||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
|
||
31.10.2015, 02:24 | #149 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
В полусне досматривала серию сериала... наконец, час ночи, инет включился, захожу на форум и чуть не рухнула со стула...)))) Жесть, девочки...
************************************************** *********** Ди тут подкинула новый шедевр ВИКСов... И прямо тронули сЭрдце, молодцы! На Immortal Song 2 спели песню Ким Сон Чжэ ( корейский хип-хоп певец, рэпер, танцор... Умер в 23 года, если кому-то интересно - вики. В зале сидела его мама, её лицо несколько раз показывали... Спели классно, в начале видео было написано, что Ким Сон Чжэ, как никто был очень страстным, энергичным человеком и они в выступлении здорово это отразили... Ну а интро Кена... тут, как говорится no comments... На всякий случай...название на англ как только не переводили, взяла самый логичный перевод из всей той серии с ансабом. Перевод : Strunidushi Тайминг и оформление: Хрюно-Зай [rus sub] VIXX - As I Told You |
31.10.2015, 02:51 | #150 | ||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
А песня крутая) Музыку 90-ых я люблю трепетно - при всей своей простоте на грани примитивизма и неряшливой (о, эти прикиды! стрижки! всё! ) наивности, был в ней свой неповторимый огонёк, был! Теперь я вижу, откуда взялась шокировавшая в начале года всех фанатов идея с синглом-ремиксом родом из тех времён у Виксов Как они зал буквально порвали, даром, что половина вокал-лайн опять проказёнила всё веселье - Лео, душа моя, где тебя опять потеряли? Пришлось Эну отдуваться второй скрипкой... Хорошо, что он горазд, аки Цезарь, одновременно плясать на отвал башки, лыбиться во все 32 и ещё без напряга ровно петь при этом Многим ведущим вокалистам других коллективов стоило бы поучиться... Кен в интро великолепен - не так уж часто, к сожалению, в их собственном репертуаре ему дают возможность блеснуть своим голосом в полную силу. Ну и Рави, человек-парадокс - за долю секунды переходит из режима летаргического сна в жертву передоза Ред Булла Я из-за его бело-пушистого характера IRL периодически забываю, насколько он яркий парень на сцене.... Отжёг, зажёг и испепелил) Но нафига же эти жуткие рукавицы... лучше бы шапочки из оригинального клипа, они были миленькие Спасибо, понравилось))) |
||
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
Опции темы | Поиск в этой теме |
Опции просмотра | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|