Легенда о четырех стражах / Tae Wang Sa Shin Gi / The Legend (Корея, 2007 год) - Страница 23 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2010, 18:33   #1
ikusei
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Легенда о четырех стражах / Tae Wang Sa Shin Gi / The Legend (Корея, 2007 год)


Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: историческая драма, притча, фэнтези
Продолжительность: 24 серий по 60-70 минут

Режиссёры: Yoon Sang Ho, Kim Jong Hak
Сценаристы: Song Ji Na, Park Kyung Soo

В ролях:
Bae Yong Joon, Lee Ji Ah, Moon So Ri, Oh Kwang Rok, Choi Min Soo, Yoon Tae Young, Park Sang Won, Park Sang Woong, Lee Philip и др.

Сюжет:
Хванун, сын бога, спускается на землю и основывает государство Чусин. До основания государства Чусин здесь жили тигр из семьи Хочжок и медведь из семьи Унчжок. Хванун вклюбляется в Сэо, принадлежащую к клану Унчжок, но им постоянно мешает Качжин из клана Хочжок. Образуется треугольник отношений, в результате которых рассвирипевший Качжин убивает ребенка Хвануна и Сэо. Потеряв от горя и гнева голову, Сэо превращаетя в фурию и собирается сжечь этот мир. Хванун вынужден убить свою любимую, чтобы спасти мир, после этого он убивает Качжина и поканчивает жизнь самоубийством, сбрасываясь с той же стены, с которой скинул его ребенка Качжин. Но еще до этого он предсказывает своим верным слугам Пэкхо, Чхоннёну и Хёнму, что появится император в новом государстве, которому они должны будут служить. С этими словами он возвращается на небо.
Спустя несколько тысячелетий, в королевской семье государства Когурё рождается наследний принц – Тамдок. С самых ранних лет он вынужден притворятся слабым и хиленьким, поскольку у него много врагов, которые были бы не прочь устранить его на пути к трону. Он живет в одиночестве во дворце и постепенно начинает дружить с девушкой Киха и парнем Ёнхоге, родившимся в то же время, что и он.
Мать Ёнхоге искренне верит, что ее сын рожден быть императором, поскольку в день, когда он родился над государством взошла звезда Чусина, и поэтому она плетет различные интриги. Однако Тамдок и Кихо раскрывают ее уловки, в результате она поканчивает жизнь самоубийством. С этого момента Ёнхоге начинает ненавидеть Тамдока и Кихо, которая беззаветно любит Тамдока. Он начинает строить различные козни для того, чтобы стать императором. Умирает отец Тамдока, и тот оказывается вовлеченым в дворцовые интриги и борьбу за трон. На свое пути он встречает Хёнму, Чучжака, Чхоннёна и Пэкхо, которые берутся помогать ему. Сможет ли законный император в конце концом им стать?
Источник: http://russian.visitkorea.or.kr
До настоящего момента не было ни одного сериала в Корее, который бы стал таким большим событием и так активно обсуждался в прессе с момента объявления о его съемках и на протяжении всего показа на телеэкранах. Одни только имена известных корейских режиссеров, Сон Чжи На и Ким Чжон Хака, взявшиеся за реализацию проекта, а также участие в главной роли известного корейского актера Пэ Ён Чжуна привлекало большое внимание общественности к сериалу. Масла в огонь подливали также и постоянные неурядицы: постоянно откладывалась дата премьеры, до самого конца не было ясно, на каком же именно телеканале его будут транслировать и т.д. Однако в конце концов, преодолев все трудности, слухи и сплетни, 10 сентября 2007 года состоялась торжественная премьера.
На съемки ушло почти 43 миллиарда вон. Жанр сериала можно охарактеризовать как смешанный исторический. Здесь зрители могут видеть удивительно красивые костюмы средневековой Кореи в сочетании с качественными спецэффектами масштабного исторического эпоса, что, разумеется, только добавляет интереса. Приковывали к экрану зрителей и имена других актеров, занятых в съемках: Мун Со Ри, Чхве Мин Су, Пак Сан Вон и многие другие.
С начала своего показа сериал критиковали за слишком сложный сюжет, однако по мере продвижения он получал все более благоприятные отзывы. Давайте же и мы окунемся в хитросплетения дворцовых интриг корейских императоров и посмотрим, что же получилось в результате столь долгой и активной работы знаменитых корейских режиссеров.

О героях:



Тамдок в исполнении Пэ Ён Чжуна

Великий император Квангетхо, связанный кровным родством с Хвануном, основателем первого государства Чусин. Находит предметы, в которые заключены души Чучжака, Хёнму, Пэкхо и Чхоннёна, освобождает их, и узнает, что он является наследником императора и что ему судьбой уготовлено править государством Когурё. Он не только умен, сведущ в военных искусствах и обладает ярко выраженными качествами прирожденного лидера, но также весьма чувствителен, справедлив и честен.


Со Киха в исполнении Мун Со Ри

В прошлой жизни была Качжин, обладавший способностью воспламенять огонь, однако она злоупотребила своей силой, поэтому в этой жизнии она была у нее отнята. Сейчас она является старшей сестрой Су Чжини, она выросла в Хвачхонхве, не помня своих родителей и не зная, что у нее есть сестра. В возрасте 15 лет она попадает во дворец и влюбляется в Тамдока. Ёнхоге любит ее, но она не отвечает ему взаимностью. Сильный и властный женский персонаж.


Су Чжини в исполнении Ли Чжи А

В прошлой жизни бывшая Сэо, она переродилась в этой жизни в Су Чжини. В раннем детстве потеряла родителей и старшую сестру, и была подобрана добрыми людьми из деревни и воспитана ими. В деревне, где она росла не было женщин, поэтому Су Чжини умеет хорошо стрелять из лука, играет в азартныие игры и промышляет мелким воровством. Однако несмотря на все это, она добра душой и отзывчива. Тамдок постоянно над ней подшучивает, но с ее недогадливостью она не может понять его чувства.


Ёнхоге в исполнении Юн Тхэ Ёна

Родился в одно и то же время с Тамдоком в государстве Чусин, в самой знаменитой и влиятельной семье страны, поэтому все считали, что именно он должен стать следующим императором С детства дружил с Тамдоком и Киха, влюбился в девушку, однако после того, как узнал, что она любит Тамдока, ступил на неверный путь, Ненависть к Тамдоку стала еще сильней после того, как он узнал, что его мать умерла из-за парня. Сам по себе не злой, просто обстоятельства складываются таким образом, что герой вынужден ступить на неверный путь.

Источник: http://russian.visitkorea.or.kr
Торент: 1-8 серии 9-24 серии

Последний раз редактировалось ikusei; 30.01.2011 в 23:09
  Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (08.10.2012), kazreti (08.07.2013), Дух Бездны (08.08.2014)
Старый 09.10.2012, 19:32   #221
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Что серьезно??? Нютик, спасибо за такую шикарную весть Так смотреть вдвойне приятно

Лен, я вет Рай-то не смотрела

С Дракоши сняли проклятье и... забыли про него, где обещанный мне Филипп Кстати, знак Там Док себе забрал
Не за что! Меня саму в своё время обрадовали
Как тебе 15я серия? как тебе спасение прекрасной дамы из плена драконьева? Я ржала над их диалогами до упаду, вот честно! А мой любимый момент Аленького цветочка?
С 16й серии Дракоша с ними, и от них не на шаг
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:00   #222
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Анютик, К Востоку от Рая - это целая эпопея...вон мы коллективно её осилили за рекордно короткий срок, а мы с Нютиком была на ракете)))) Знак Дракона Там Док забрал себе, Дракоша будет на экране с 16 серии, Ли Филлип в этой роли просто умереть не встать!
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:01   #223
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я 16 уже досмотрела и единственное, что он делал - подглядывал тайком за Су Чжи Ни и то чуть-чуть....
Понравилось Стало понятно про какие такие великие поступки из-за Су Чжи Ни вы говорили А еще мне понравился вопросы: "Кто он тебе?", "Она твоя возлюбленная?"
И кстати он сразу в ней феникса признал, а сам про это не скажет?
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:06   #224
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Я 16 уже досмотрела и единственное, что он делал - подглядывал тайком за Су Чжи Ни и то чуть-чуть....
Понравилось Стало понятно про какие такие великие поступки из-за Су Чжи Ни вы говорили А еще мне понравился вопросы: "Кто он тебе?", "Она твоя возлюбленная?"
И кстати он сразу в ней феникса признал, а сам про это не скажет?
Он вообще на удивление мало там говорит. Что, как пояснили, из-за того, что он только из Америки вернулся
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:23   #225
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ясно. Жаль. Ну теперь вроде его мордашка стала мелькать...


Там Док у меня разрубил уже путы прошлого, и правда все очень символично здесь
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:28   #226
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А в 17 серии та самая сцена в храме...
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 20:53   #227
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Агась. А еще у меня Дракоще пробудился, только вопрос он знак выкинул как копье, а как он его потом вернул
  Ответить с цитированием
Старый 09.10.2012, 21:27   #228
Леночка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Копье под воздействием знака стало светиться и он выкинул его в колдуна, но колдун исчез, а копье-то осталось...
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 08:21   #229
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kim Посмотреть сообщение
Для посмотревших)):


Так как относится равнодушно к спокойному, меланхоличному и молчаливому Синему дракону я не смогла, то разрывалась между двумя любимцами. Впрочем, как, наверное, и все остальные))

И не будь в главной роли Пе, еще не знаю на чьей стороне были бы мои симпатии.

Посему вопрос... Как вам сюжетная линия отношений Дракоши и Су Чжи Ни? Вам тоже показалось, что молодой человек очарован нашим милым созданием?)

Ах, ах))
Сколько печали было в его глазах, когда он, забирая силы у деревьев, возвращал ее к жизни...
А повелителя подпаивал)) исполняя ее просьбу...

+1:
Я полностью согласна. Я была просто очарована им. Не произнося ни слова, так зацепить взглядом.
Вот что значит смотреть повторно и обсуждать. В первый раз я и не поняла, что он забирал силу у деревьев. Я вот сейчас не могу вспомнить о чем думала, когда она лежала рядом с ним без сознания, но точно не о том, что он ее возвращает к жизни. Спасибо за разъяснение )))
И тогда вопросик возник. Когда Су Чжини очнулась, Дракоша на какое-то мгновенье испугался, что она может оказаться Фениксом??? Он ведь схватил свое копье, но когда она заговорила, расслабился.
А еще мне его очень жаль. Ведь он ее любит. При чем эту любовь ему практически навязали.
Дракошу я люблю и если бы Повелителем был не Пэ, то со 100% увереностью болела за него и Су Чжини.



Анютик, Дракоша же сказал своему учителю, что сначала должен приглядеться к человеку, за которого будет готов отдать свою жизнь. Поэтому и незаметно вступил в ряды армии Там Дока. И уехали они без него, потому что не думали, что именно он и есть Страж. Они только знали, что в детстве отец Дракоши насильно вселил символ в сына, чтобы уберечь его. А пробудился он, как раз в схватке Повелителя с плохим дядькой (так и не смогла запомнить его имя)

И лично для меня, чем больше молчал Дракоша, тем драгоценнее становились его короткие фразы ))) Сначала я с таким трепетом их ждала, а когда узнала причину молчания, меня стал смех разбирать при каждом его слове
  Ответить с цитированием
Старый 10.10.2012, 10:00   #230
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

посмотрела по 19 серию включительно:

Все больше и больше люблю старейшину Чхолло, такой умничка - сразу понял, кто нужен в качестве Королевы А вот Государь - придурок, сожаление он почувствовал, ага, а сам ее потом и приобнял, а уж как ходил ее искать... С такой улыбкой оглянулся в библиотеке Комулов, услышав быстрые шаги, а поняв что это не она, расстроено пошел дальше... Су Чжи Ни здесь просто шикарная Вначале ее жалобы Дракоше о "той женщине" и своей семье, потом сражение в храме... Эту сцену точно еще буду пересматривать, настолько все снято проникновенно Огонь, мечи, пробуждающиеся воспоминания Ки Ха и осознание, что Су Чжи Ни - ее младшая сестра. Еще одна сцена, просто требующая повторного просмотра - прощание Су Чжи Ни, как она одевала ему доспехи и плакала Там ДОк ведь чувствовал, что что-то не так, но все равно отпустил ее Зато потом узнав о правде в отчаянии хотел даже отложить поход в Коран, лишь бы отыскать своего "друга".
Очень точными показались слова князя Ёна о своем сыне, его матери и Ки Ха, Хо Гэ как раз слепо следует словам Ки Ха, что не может не вызывать ужаса... Но в то же время все эти сцены, когда она к нему приехала, когда он попросил убить его лично, когда она одевала ему доспехи - сделаны очень трогательными... Если бы Ки Ха в конце осталась с ним, я пожалуй была бы очень рада, жаль, что это невозможно...
Итак, знак тигра теперь у Хо Гэ... Можете мне не отвечать, но мне почему-то с самого начала кажется, что Тигом окажется Чжу Ми. Вот прямо с первых минут, когда он еще встретился с маленькой Су Чжи Ни, не покидает чувство, что он хранитель. Конечно, это связано с его огромной силой, а также с тем, что он из того же племени, что и Пак Сон, все-таки, мне кажется, это тоже имеет значение.


Если ничего непредвиденного не случится, то я эту дорамку сегодня точно досмотрю А потом, когда моя мама вернется из больницы обязательно еще и с ней погляжу по второму разу, я ей Легенду уже вовсю разрекламировала
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
история, фэнтези


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:15.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top