|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
11.05.2010, 09:17 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Властелины стихий 2 - Небесные воины / The Storm Warriors ІІ / 风云II / 風雲II (Сянган / Гонконг, 2009 год, фильм)
Властелины стихий 2 - Небесные воины The Storm Warriors ІІ 风云II / 風雲II Оригинальное название: 风云II (упрощённый китайский), 風雲II (традиционный китайский) Альтернативные названия: The Storm Warriors ІІ (англ.), Небесные воины ІІ (рус.) Страна: Сянган / Гонконг Дата релиза: 10.12.2009 В ролях:
Автор оригинала: Ма Вин Шин Описание: Безжалостный Повелитель Зла решил завоевать Китай. Он поработил огромное количество воинов, среди которых оказались Облако и легендарный мастер Безымянный. Ветру удалось спастись, однако все трое были тяжело ранены приспешниками Лорда Тьмы. Облако остался жив лишь благодаря помощи Чу Чу, которая закрыла его своим телом от удара Повелителя. Над Миром нависла смертельная угроза, и многие оставшиеся мастера боевых искусств пожертвовали своими жизнями, чтобы спасти героев, в надежде, что те смогут одолеть армию Тьмы и спасти страну. Трейлер:
Скачать видео Переводчик: Nyusya Редактор: Michel Taname Последний раз редактировалось elena2310; 01.06.2013 в 18:32 |
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
27.11.2010, 22:30 | #2 |
Сообщений: n/a
|
Краткий отчет.
Фильм уже переведен и находится у меня на редакции. В ближайшее время тема - главный, он же первый, пост - будет дооформлена. Не надо дергаться и паниковать. Думаю, что проект надо перенести в "текущие". Полагаю, что скоро он переместится в "завершенные". |
11.01.2012, 14:05 | #3 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к фильму.
Перевод завершён! |
31.05.2013, 21:09 | #4 |
Вы меня запарили Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 36
Сообщений: 1,623
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 302 раз(а) в 25 сообщениях
|
|
01.06.2013, 18:33 | #5 |
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,132
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
|
|
Теги |
风云ii / 風雲ii, michel taname, nyusya, the storm warriors, небесные воины, сянган/гонконг |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|