|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
16.02.2013, 15:23
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Этой зимой дует ветер / That Winter, The Wind Blows / Wind Blows in Winter (Корея, 2013 год, 16/16 серий)
 ~ Этой зимой дует ветер ~ Wind Blows in Winter Название: 그 겨울, 바람이 분다 Страна: Южная Корея Дата выхода: февраль 2013 Канал: SBS Продолжительность: 16 серий Продюсер: Kim Kyoo Tae (김규태) (Padam Padam, Worlds Within, IRIS, A Love to Kill) Сценарий: Noh Hee Kyeong (노희경) (Padam Padam, Worlds Within, Goodbye Solo)  В ролях:Zo In-sung - Oh Soo Song Hye-kyo - Oh Young Kim Bum - Park Jin-sung Jung Eun-ji - Moon Hee-sun Kim Tae-woo - contract killer Seo Hyo-rim Bae Jong-ok Kim Kyu-cheol Kim Young-hoon Choi Seung-kyung Shim Yi-young Lee Jae-woo  Описание: История, в центре которой оказалась богатая, но не особо счастливая девушка О Ён и профессиональный игрок в покер О Су, легла в основу драмы, которую вся Корея ждала с нетерпением. Деньги – это еще не все. Они не помогли стать О Ён полноценным человеком, так и оставив девушку слабовидящей. Квалификация обаятельного охотника на дамочек с пухлым кошельком – не залог хорошей жизни. После гибели возлюбленной О Су не живет, а существует, потеряв смысл жизни. Но судьба свела этих двоих. Неслучайно. О Су тут же оценивает ситуацию и теперь намеревается окрутить доверчивую О Ён, выдавая себя за ее потерянного старшего брата. Сможет ли О Су завершить начатую им игру или чувства к О Ён станут у него на пути? Готовьтесь, ведь история запутанных отношений начинается прямо сейчас!.. Видео::
Альтернативные постеры:
Видеоклипы:
Последний раз редактировалось aversa; 03.12.2018 в 22:49 |
|
| 92 пользователя(ей) сказали cпасибо: | AngelMa (18.02.2013), Carapych (05.06.2013), ELFIEN (07.04.2013), Elka (02.12.2013), Galla (16.02.2013), Hatshepsut (26.04.2013), Jasormin (16.02.2013), Kislinka (16.02.2013), Ksenia (25.02.2013), Lady Flame (16.02.2013), Lusi (18.02.2013), Mascot (06.04.2013), msv24 (14.04.2013), Oksana-chan (16.03.2013), perekatipo (19.02.2013), Rani (19.04.2013), Strunidushi (06.06.2015), Zolotko (05.05.2014), NaTaLka (05.06.2013), Лариса (08.04.2013), Люда (06.04.2013), Хён (19.05.2013), Хрюно-Зай (16.02.2013) |
|
06.04.2013, 16:46
|
#41 | ||
|
Сообщений: n/a
|
УРА! Дорогая команда с финалом вас!
Очень рада, что этот проект свел нас всех вместе, спасибо вам огромное!)) Цитата:
Цитата:
|
||
|
|
|
06.04.2013, 19:09
|
#42 |
|
Сообщений: n/a
|
 А еще мой любимый песенник сделала мне подарок,  которым я поделюсь общественностью.Но губу рекомендую не раскатывать  Много няшного Ким Бома ))):
|
|
|
|
06.04.2013, 20:47
|
#43 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за субтитры дружной команде, работавшей над проектом!! Вы просто молодцы!! Спасибо за клипы и перевод к ним! Наслаждаюсь вашим творчеством!!
Спасибо! Спасибо! Спасибо!.......... |
|
|
|
14.04.2013, 13:40
|
#44 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Спасибо команде за отличную работу! С удовольствием посмотрела эту дораму. Прям по настроению пришлась. Красивые актеры, интересная история, отличный перевод и оформление шикарное. Всё супер! Спасибо!
|
|
|
|
26.04.2013, 21:19
|
#45 |
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
начала смотреть - оторваться не могу, давненько не находила такого "этакого",
спасибо команде за работу - сабы просто чудо! радует, что герой не прожжженый циник (как я подумала из описания), и друг его (Ким Бом, кажется?) тоже, не хотелось бы чтобы он тоже был подонком |
|
|
|
|
27.04.2013, 07:45
|
#46 |
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,729 раз(а) в 285 сообщениях
|
Я сдерживаюсь, чтобы не начать пересматривать полностью во второй раз))
Спасибо за перевод. Давно не смотрела так: без ансаба, потом с ансабом, а потом с переводом) И все это - не отрываясь. |
|
|
|
|
08.05.2013, 20:16
|
#47 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо команде за проделанную работу!
Качественный перевод+редакция+оформление = удовольствие от просмотра)))  Еще раз БОЛЬШОЕ СПАСИБО! Впечатления оставшиеся после просмотра:
|
|
|
|
05.06.2013, 16:09
|
#48 |
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 828
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
|
спасибо за перевод. посмотрела уже 4 серии и никто не раздражает :) ура!
Song Hye-kyo очень красивая женщина :) |
|
|
|
|
27.06.2013, 17:43
|
#49 |
|
Сообщений: n/a
|
Я всё проспала... И давно вы перевели???!!! Ура-ура-ура!!! Спасибо!!! Так ждала, когда можно будет посмотреть целиком!!!
|
|
|
|
23.12.2013, 21:17
|
#50 |
|
Сообщений: n/a
|
Кто нибудь смотрел японский вариант. Какая там концовка?
|
|
|
|
| Теги |
| cry, jj-13, kislinka, mickey313, persephone, чон ын чжи |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
