Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 20 серий, 2016 г.) - Страница 85 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.06.2015, 07:45   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,594
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
Южная Корея Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 20 серий, 2016 г.)

~ Лунные влюбленные ~
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Оригинальное название: 보보경심: 려
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 29 августа 2016
Продолжительность: 20
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Kyoo Tae (김규태) (Этой зимой дует ветер, Ничего страшного, это любовь, Padam Padam, IRIS, A Love to Kill)
Сценарий: Jo Yoon Young (Save the Last Dance for Me, Let’s Go to the Beach)
Канал: SBS

В ролях:
Ли Джун Ки (Lee Jun Ki) - Wang So (4 принц)
АйЮ (IU) - Hae Soo
Кан Ха Ныль (Kang Ha Neul) - Wang Wook (8 принц)
Хон Чжон Хён (Hong Jong Hyun) - Wang Yo (3 принц, в к-версии 2 кронпринц)
Бэкхён (участник группы EXO) - Wang Hyun (10 принц)
Нам Чжу Хёк (Nam Joo Hyuk) - Wang Yoo (13 принц)
Ким Чжи Су (Jisoo) - Wang Jung (14 принц)
Kim Sung Kyun
Seohyun (группа SNSD)

Описание:
Интерпретация китайской, 35-серийной дорамы 2011 года "Поразительное на каждом шагу" (Startling by Each Step).
"Когда восходит темное солнце, душа отправляется в путешествие во времени, чтобы встретиться с тем, кто предначертан ей судьбою".
Го Ха Чжин предал бойфренд и обманула лучшая подруга. Жизнь потеряла всякий смысл. И вот во время солнечного затмения ее душа перемещается в прошлое. Она оказывается в Корё, в момент правления династии Ван (X век). Судьба предоставляет девушке невероятную возможность - прожить жизнь заново. Ее ждет встреча не с одним, а сразу с несколькими принцами, а также борьба за трон, соперничество, дружба и, конечно же, любовь.






Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.09.2015 в 10:36
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
63 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Anankae&Co (09.10.2016), elena2310 (11.02.2016), Esme (19.11.2015), Hatshepsut (08.09.2015), Jasormin (03.09.2016), kazreti (22.07.2015), Ksenia (16.06.2016), LucilleSharpe (14.09.2016), lyubana_lyubik (23.07.2015), mai (01.11.2016), MsMamaGala (28.12.2015), msv24 (26.06.2015), NaTaLka (07.07.2015), perekatipo (22.12.2016), Plappi (23.07.2015), Sorsik (01.03.2016), Strunidushi (03.11.2016), Szaffi (26.06.2015), vetla (31.08.2016), Zolotko (19.11.2015), Алена (29.08.2016), завиSSимая (31.08.2016), Маха (26.06.2015), Хильда (11.10.2016), Эмини (26.11.2016)
Старый 17.10.2016, 20:42   #841
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Конечно все было, зря что ли китайцы серию слили
Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Думаю, вряд ли он будил ее только ради целующихся уточек..
Она уже тогда была с распущенными волосами и без платья)

Три года прошло. Вообще ку-ку, в наше время уже бы думать забыли, наверное. В 21 веке пусть наверстывают))) И сладкая парочка тоже.
Первые 20 минут просто жуть, и не только оттого, что и как принц умер, но и кто постарался. Минут 10 рыдала и проклинала Ван Ё, пока его глючить не начало. Завтра наверно опять рыдать буду, такая участь

SBS из-за такого сюрприза китайцев завтра две серии покажут или как? У них спортканалы отсутствуют что ли, что центральные транслируют, то SBS, то MBС.
  Ответить с цитированием
Старый 17.10.2016, 20:50   #842
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,477
Сказал(а) спасибо: 148
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Shing Shing Посмотреть сообщение
Она уже тогда была с распущенными волосами и без платья)

Три года прошло. Вообще ку-ку, в наше время уже бы думать забыли, наверное. В 21 веке пусть наверстывают))) И сладкая парочка тоже.
Да-да, и свечечка догорела до уточек, но ВС как Челентано в свое время "на чем мы там остановились?" (Укрощение строптивого).

Можно и в наше время не забыть - в похожих условиях: у него одна работа и у нее одна работа (и воспоминания). А вообще мне явно не хватает серий и уже надоели тайм-скипы: достаточно сравнить/вспомнить, как бурно у них развивались отношения до смерти Ван Гона, чтобы понять - эта парочка так долго не выдержала бы, они бы или сбежали, или поженились еще во времена правления Му.
Хильда на форуме   Ответить с цитированием
Старый 17.10.2016, 21:59   #843
Nemo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Значит, выдаю желаемое за действительное. Но как она может быть наложницей, если наложница - это та же жена, только рангом ниже? В китайской версии ЖоСи как раз отказывалась от всего официального, чтобы не быть включенной в "табель о рангах".


Присоединяюсь.
В китайской-да. Вполне объяснимое решение современной девушки. А в корейской Хе Су аж прямо расстроилась от новости о женитьбе Ван Со. И даже разговаривать с ним потом не стала. Но это из той же области, что и всеобщие пляски с бубном вокруг повязки Ван Со и его маленького секси шрамика.
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 00:21   #844
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Но ВанСо отомстил так отомстил Су за все динамо, что она ему 3 года устраивала. Сам пропал на столько же, чтобы соскучилась и без уговоров сдалась) Вот Восьмой-то взбесится...
Третий мне все равно нравится, совесть все-таки замучила (или ВанУк постарался?). И его наборы серег тоже)
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 01:03   #845
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,477
Сказал(а) спасибо: 148
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nemo Посмотреть сообщение
А в корейской Хе Су аж прямо расстроилась от новости о женитьбе Ван Со. И даже разговаривать с ним потом не стала. Но это из той же области, что и всеобщие пляски с бубном вокруг повязки Ван Со и его маленького секси шрамика.
Не было тогда понятия "маленького секси шрамика", было - "несет неудачу" (поэтому девушки со шрамами не могли стать женами королей). А расстроилась ХеСу потому, что так сценаристы написали. ))) Ну на самом деле - посмотрите, как стремительно развивались их отношения до смерти короля ВанГона, неужели при Му, который благоволил как Со, так и Су, они не могли бы пожениться? Стал бы Со так долго ждать, околачивая груши возле Тамивона и не предпринимая ничего? Стала бы Су (на минуточку, современная девушка, у которой уже был парень/близкие отношения) так долго ждать, хотя ей на тот момент уже давно было понятно, кого именно она любит?

Цитата:
Сообщение от ferina Посмотреть сообщение
Но ВанСо отомстил так отомстил Су за все динамо, что она ему 3 года устраивала. Сам пропал на столько же, чтобы соскучилась и без уговоров сдалась) Вот Восьмой-то взбесится...
Третий мне все равно нравится, совесть все-таки замучила (или ВанУк постарался?). И его наборы серег тоже)
Тут не столько Со отомстил, сколько от него потребовали (генерал, отец Сундок) отказаться от Су ради трона. И он даже попробовал отказаться. И у него даже получилось сублимировать - целых два года. Но потом он снова столкнулся с Су - и его крепость быстро пала (не говоря уж о крепости Су).

Но как же мне нравится это выражение счастья на его лице! Просто офигительно! Нечто похожее было у Чанука в Императрице Ки. Почему-то в фильмах о нашем времени актерам такого не прописывают, а жаль.

А третий - однозначно лапочка. Взял и назначил Со наследным принцем назло мамочке. Молоток! Если бы еще не стремился так к трону (программа, заложенная мамочкой), все могли бы быть живы-здоровы и счастливы.
Хильда на форуме   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 01:30   #846
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так до нее по-моему только в этой серии дошло кого она действительно любит. А до этого ей все кровавый Кванджон в глазах мерещился и потому подпустить к себе она его не могла плюс судьба дамы О покоя не давала. ВанСо же тоже пытался пробиться сквозь ее лед - не получалось. А когда он пропал на столь продолжительное время с горизонта, заскучала, горечь из-за смерти наставницы притупилась, ВанУк не приставал (зато другой нарисовался, но того всерьез воспринимать не получается), да еще чувство вины за смерть ВанЫна грызла, поняла как мало им с ВанСо времени отменено, вот и послала все к черту.
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 01:32   #847
Nemo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
Не было тогда понятия "маленького секси шрамика", было - "несет неудачу" (поэтому девушки со шрамами не могли стать женами королей). А расстроилась ХеСу потому, что так сценаристы написали. )))
Сдается мне, что "несет неудачу"- это тоже так сценаристы написали)) я не нашла сколько-нибудь убедительного доказательства, что в то время реально человека со шрамами так травили. Если у вас есть ссылки на это, поделитесь, плиз)
Думаю, что это отсебятина сценаристов, которая противоречит здравому смыслу, но делает образ главного перса еще более романтичным, трагичным и с таинственной аурой. Все дружно достают платочки.
Нет, ну серьезно. Шрам ведь даже не с рождения, а приобретенный. И это в то время, когда короли еще сами сражались. Шрамы сто процентов были и у его папы, у генерала. Сколько у нас неудачливых оказывается, отдувается за всех Со))
А с девушками другое дело. Тут иные "законы".
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 01:40   #848
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Там скорее другой смысл - шрам получить во время войны - почет и уважение, значит настоящий мужчина. Получить шрам или принять смерть в мирное время да еще от рук женщины считалось позором (уже не помню где читала, но что-то подобное на буддийском Востоке в те времена было среди воинов). Правда там это относилось как раз к воинам, но ведь принцы тоже не простые люди. С натяжкой вполне подходит под ситуацию.
  Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 01:43   #849
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,477
Сказал(а) спасибо: 148
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ferina Посмотреть сообщение
Так до нее по-моему только в этой серии дошло кого она действительно любит. А до этого ей все кровавый Кванджон в глазах мерещился и потому подпустить к себе она его не могла плюс судьба дамы О покоя не давала. ВанСо же тоже пытался пробиться сквозь ее лед - не получалось. А когда он пропал на столь продолжительное время с горизонта, заскучала, горечь из-за смерти наставницы притупилась, ВанУк не приставал (зато другой нарисовался, но того всерьез воспринимать не получается), да еще чувство вины за смерть ВанЫна грызла, поняла как мало им с ВанСо времени отменено, вот и послала все к черту.
Не соглашусь, она еще в прачках млела от прикосновений ВанСо (когда он ее обнял и сказал, что скучает). Т.е. она уже давно все прекрасно знает, и по логике вещей должна была уже давно выскочить за ВанСо. Ну или как-то сценаристы должны были объяснить, какого черта эти двое при Му ждали, если еще при папаше Со сносил одну преграду за другой. Понятно, что тайм-скипы нужны, чтобы вырулить на китайскую прямую, но уж больно необоснованно получается, особенно в случае правления Му.

Цитата:
Сообщение от Nemo Посмотреть сообщение
Сдается мне, что "несет неудачу"- это тоже так сценаристы написали)) я не нашла сколько-нибудь убедительного доказательства, что в то время реально человека со шрамами так травили. Если у вас есть ссылки на это, поделитесь, плиз)
А как его травили-то? Это ж маманя евойная отличилась, так она и согласно историческим фактам очень плохо к нему относилась, считая проклятым ребенком (привет Воину Пэк Тонсу, где эта тема поднимается применительно аж к концу 18-го века, что же говорить о 10-м, когда у нас княгиня Ольга за Игоря древлянам изощренно мстила!). В остальном он вроде обижен не был - и даже военному искусству его обучили, как и полагалось принцу.

А что в народе он особо не был любим, так это он и сам постарался, что хорошо видно по 1-й серии.
Хильда на форуме   Ответить с цитированием
Старый 18.10.2016, 02:00   #850
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Млеть-то она млела, но при этом также яро отталкивала - истерика та нарочитая как раз для этого и была. Знала, что он будущий император и ей места с ним рядом нет и не будет, потому и держала на расстоянии. А сейчас она уже приняла тот факт, что он станет императором, и перестала сопротивляться и себе, и истории.
Но истина, как говорится, в глазах смотрящего. Может все и не так и дальше нам все объяснят, тем более что у каждого своя точка зрения.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
bu bu jing xin, исторический, история


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top