Бишунму: Танцующие в небесах / Bichunmoo (Корея, 2008 год, 14/14 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

03.09.2009, 03:22

Бишунму: Танцующие в небесах
Bichunmoo

Страна - Корея
Год - 2008
Продолжительность - 14 серий
Альтернативное название: Bichunmu / Bichunmoo / Dance in the Sky / Flying Heavenly Dance
Жанр: Романтика, фантази, драма
Клипы:
http://www.youtube.com/watch?v=wF9ko2kJbiQ
http://www.youtube.com/watch?v=9fqo1...eature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wJnAw...eature=related

В ролях:

Joo Jin Mo as Liu Zhen He (Jin Ha)
Wang Ya Nan as Nangong Jun Guang (Namgong Jun Kwang)
Park Ji Yoon as Xue Li (So Lee)
Niu Li as Chen Li Zhen (Jin Yuh Jin)
Kim Kang Woo as Shi Jun
Wang Zhi Hua as Huang Pu
Park Shin Hye as A Li Shui
Huang Da Liang as Nangong Yan Ji
Yan Kuan as Liu Zhang Yu
Jiang Hong as Su Xian
Ji Ning as Chang Tian
Lee Jong Hyuk

Описание:

Драма, показывает историю любви и мести между четырьмя характерами.
Некоторые пожертвуют любовью, некоторые будут бороться до самой смерти, а кто-то будет мстить.

Видео:

Видео с зашитыми русскими субтитрами:

- 640x352

- 1280x720

Переводчик - Олеся
Редактор - Деркета Zaiyceva_m@mail.ru

10.02.2010, 19:45

У же качаю....и после дорамки с Джуней сразу накинусь. Исторические безумно лю.
Деркета, Олеся спасибо за дорамку.

01.03.2010, 09:57

Большое спасибо за перевод!!!!

16.05.2010, 17:13

Только то посмотрела.

просто невероятный сериал. столько эмоций...

какая красивая история любви.......

09.10.2010, 23:05

Извините, а почему Бишунму?

На плакате по-корейски написано Бичонму О__о

05.12.2010, 23:34

ваах...когда-то смотрела старый фильм, а вот еще и дорамку сделали...отлично сняли, было ощущение, что сама участвую в судьбе героев. Камсамнида.

06.07.2011, 19:38

Прекрасный фильм и красивая история. Посмотрела с большим удовольствием!!! Спасибо огромное за перевод!!!

18.08.2011, 01:57

Замечательная, очень красивая и очень грустная дорама! Третья в моей копилке, настолько цепляющая, где так сопреживаешь, сочувствуешь и плачешь! После вот таких картин понимаешь, что ненависть и месть - пострашнее атомной бомбы. Местами очень жестокая, наполненная убийствами, ненавистью и в тоже время очень нежная, спокойная дорама. Еще похоже чем-то на Хон Гиль Дона, правда здесь юмор совершенно отсутствует.
О персонажах невозможно не сказать, настолько все яркие и живые, никого не обделили вниманием. Особенно Чу Чжин Мо, шикарный красавец мужчина!

Хотя там столько красавцев, выбирай - не хочу!

А какие пейзажи, а ост, щемящий душу!

Это такая дорама, мимо которой пройти точно нельзя! Спасибо огромное команде! ))

14.11.2016, 03:01

Раздача 720 на doramaland.org

26.02.2017, 15:30

Смотрела только из-за Чу Чжин Мо, он действительно невероятен и красоты неземной, но вот его пассия, напоминала египетскую мумию, ничего в ней не нашла, так же и в друге его, в последствии муже мумии, они как раз то и пара

16.05.2010, 17:13	#23
Samsara Сообщений: n/a	Только то посмотрела. просто невероятный сериал. столько эмоций...какая красивая история любви.......

10.02.2010, 19:45	#21
angel Сообщений: n/a	У же качаю....и после дорамки с Джуней сразу накинусь. Исторические безумно лю. Деркета, Олеся спасибо за дорамку.

01.03.2010, 09:57	#22
tangarin Сообщений: n/a	Большое спасибо за перевод!!!!

09.10.2010, 23:05	#24
Pandekt Сообщений: n/a	Извините, а почему Бишунму? На плакате по-корейски написано Бичонму О__о

05.12.2010, 23:34	#25
Paradagmu Сообщений: n/a	ваах...когда-то смотрела старый фильм, а вот еще и дорамку сделали...отлично сняли, было ощущение, что сама участвую в судьбе героев. Камсамнида.

06.07.2011, 19:38	#26
Шинкина Полина Сообщений: n/a	Прекрасный фильм и красивая история. Посмотрела с большим удовольствием!!! Спасибо огромное за перевод!!!

18.08.2011, 01:57	#27
ЧеShir Сообщений: n/a	Замечательная, очень красивая и очень грустная дорама! Третья в моей копилке, настолько цепляющая, где так сопреживаешь, сочувствуешь и плачешь! После вот таких картин понимаешь, что ненависть и месть - пострашнее атомной бомбы. Местами очень жестокая, наполненная убийствами, ненавистью и в тоже время очень нежная, спокойная дорама. Еще похоже чем-то на Хон Гиль Дона, правда здесь юмор совершенно отсутствует. О персонажах невозможно не сказать, настолько все яркие и живые, никого не обделили вниманием. Особенно Чу Чжин Мо, шикарный красавец мужчина! Хотя там столько красавцев, выбирай - не хочу! А какие пейзажи, а ост, щемящий душу! Это такая дорама, мимо которой пройти точно нельзя! Спасибо огромное команде! ))

14.11.2016, 03:01	#28
MikeIV Сообщений: n/a	Раздача 720 на doramaland.org

26.02.2017, 15:30	#29
Netalie Сообщений: n/a	Смотрела только из-за Чу Чжин Мо, он действительно невероятен и красоты неземной, но вот его пассия, напоминала египетскую мумию, ничего в ней не нашла, так же и в друге его, в последствии муже мумии, они как раз то и пара

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)