Когда улитка влюблена / When A Snail Falls In Love (Thailand) / Muea Hoi Tak Mi Rak (Таиланд, 2023 год) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2023 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.06.2023, 17:18   #1
Любимый псих Дьявола
 
Аватар для Любимый псих Дьявола
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,230
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,609 раз(а) в 534 сообщениях
Таиланд Когда улитка влюблена / When A Snail Falls In Love (Thailand) / Muea Hoi Tak Mi Rak (Таиланд, 2023 год)


Название: เมื่อหอยทากมีรัก
Производство: Таиланд
Год: 2023
Показ: 30 июня - 15 июля
Продолжительность: 20 серий
Канал: Tencent
Жанр: драма, криминал, романтика, психология
Режиссёр: Songsak Mongkolthong

В ролях:
Bie Thassapak Hsu - Прат
Baitoei Zuvapit Traipornworakit - Вита
Gift Sirinart Sugandharat - Мин
Natthew Nat Thewphaingam - Васу
Jean Klaokaew Sinteppadon - Мук
Poppleo Pleo Sirisuwan - Хан

Описание:
Ремейк китайской дорамы 2016 года.
Любимый псих Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (22.08.2023), msv24 (17.07.2023), Ведьмин Котёл (30.06.2023), Алена (07.07.2023), Ангел с генами Дьявола (03.07.2023), Дух Бездны (30.06.2023)
Старый 24.08.2023, 09:46   #11
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jasormin Посмотреть сообщение
Это какой? Японская версия?
Уфф, прямо с облегчением, что и тебе не зашел лак))) Тут героиня не асоциальна, она - тормоз))) Ее версия игры - Не нахожу забавной, честно говоря( возможно, не слишком профессиональной что ли. Если бы сказали, что это не Улитка - воспринимала бы может по-другому (ну очередной в своей манере лакорн и все, где ожидать чего-то особенного глупо, проходной лак). Но не сказать - нельзя ведь(( авторские права и т.п. Хотя еще бы доработали, совсем бы новый сюжет был, смысл было их покупать? А, ладно))) Для меня лакорн - просто разочарование года)
Маюми и Рю - это Восходящее солнце: Вслед за мечтой, там нет истерик (поэтому лакорн и не зашел, видимо ), играют взвешенно и по-взрослому... меня Тай в последние годы не радует (((((( слишком наигранно истерят и есть поцелуи, но нет химии (((( странно для меня, но раньше для меня Китай был нечто средним между провинциальным театором и кино 80 годов, а сейчас на нем плотно сижу, хоть они и сливают после середины свои сюжеты, но игра более проникновенной стала
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2023, 15:06   #12
Любимый псих Дьявола
 
Аватар для Любимый псих Дьявола
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,230
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,609 раз(а) в 534 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Hatshepsut Посмотреть сообщение
Маюми и Рю - это Восходящее солнце: Вслед за мечтой, там нет истерик (поэтому лакорн и не зашел, видимо ), играют взвешенно и по-взрослому... меня Тай в последние годы не радует (((((( слишком наигранно истерят и есть поцелуи, но нет химии (((( странно для меня, но раньше для меня Китай был нечто средним между провинциальным театором и кино 80 годов, а сейчас на нем плотно сижу, хоть они и сливают после середины свои сюжеты, но игра более проникновенной стала
А вот мне по этой причине и понравилось «Восходящее солнце», я вообще люблю, когда у героев адекватные отношения. Хотя, если б они снимали по роману, то было бы всё прям так, как ты, Женя, любишь
Любимый псих Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2023, 19:05   #13
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 157
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я посмотрела сериал в самолете по принципу - что скачала, то и смотри. Героиня бесила всю дорогу. Теоретически, она предполагается умной и внимательной, но на практике - идиотка в плохом смысле слова с нулевой обучаемостью. Актриса тоже не фонтан, выражение лица у нее ровно одно.

Я как-то надеялась, что что-то изменится. Должен же герой во что-то влюбиться в этом чучеле безмозглом! Но нет, так до свадьбы ничего не изменилось: раз за разом она всех подставляет на уровне "мама сказала, не надо стоять на середине 6-полосного проспекта, значит, пойду постою, пусть меня потом из под самосвала спасают, убившись в процессе".
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.08.2023, 19:17   #14
Ведьмин Котёл
 
Аватар для Ведьмин Котёл
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,494
Сказал(а) спасибо: 533
Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Linny Посмотреть сообщение
Я как-то надеялась, что что-то изменится. Должен же герой во что-то влюбиться в этом чучеле безмозглом! Но нет, так до свадьбы ничего не изменилось: раз за разом она всех подставляет на уровне "мама сказала, не надо стоять на середине 6-полосного проспекта, значит, пойду постою, пусть меня потом из под самосвала спасают, убившись в процессе".


Обычная тайская героиня. Мне наверное всего несколько героинь в лакорнах понравилось.
Вот здесь например, не сразу, но когда повзрослела была вполне разумна.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25591
Ведьмин Котёл вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.08.2023, 02:26   #15
Linny
 
Регистрация: 17.07.2021
Возраст: 43
Сообщений: 157
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Обычная тайская героиня. Мне наверное всего несколько героинь в лакорнах понравилось.
Вот здесь например, не сразу, но когда повзрослела была вполне разумна.
http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=25591
Пожалуй, не соглашусь. Обычная героиня - это овца, которая всех прощает. То есть вляпывается она ради идеи, если угодно и, хотя я уровень всепрощения не поддерживаю ни разу, готовность расплачиваться за свои принципы мне понятна, как и неготовность отказываться от своих принципов только потому, что козлы, готовые твоими принципами воспользоваться, существуют. Не в гипертрофированном тайском варианте, но понятна. Плюс, спасают ее обычно не по долгу службы, а по собственному желанию.

В этом же сериале - упертая дура, подставляющая тех, кто будет за нее отдуваться по служебной необходимости, а не собственному выбору. "Я самая умная" - это не принципы, это необучаемость.
Этим и бесит больше стандартных овец.

"Пока светит солнце" я смотрела, мне очень понравился и лакорн, и актриса в главной роли. Надеюсь, ее новый лакорн выйдет и хотя я не особо люблю тему нераспознавания лиц, буду смотреть.
Linny вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top