Что случилось с секретарем Ким? / Why Secretary Kim? (Корея, 16 серий, 2018 г.) - Страница 16 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.02.2018, 11:06   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,904
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея Что случилось с секретарем Ким? / Why Secretary Kim? (Корея, 16 серий, 2018 г.)


Что случилось с секретарем Ким?
Why Secretary Kim


Альтернативное название: What's Wrong with Secretary Kim?
Оригинальное название: 김비서가 왜 그럴까
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 6 июня 2018 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Park Jun Ha (Because This is My First Life)
Сценарий: Jung Eun-Young, автор вебтуна: Jung Kyung Yoon
Канал: tvN

В ролях:
Пак Со Чжун (Park Seo Joon)
Пак Мин Ён (Park Min Young)
Ли Тхэ Хван (Lee Tae Hwan)
Чансон (2РМ)

Описание:
Сюжет дорамы основан на одноименном вебтуне и расскажет историю отношений Ли Ён Чжуна вице-президента Ю Иль Груп и его секретаря Ким Ми Со, которая девять лет служила ему верой и правдой, но вдруг однажды решила бросить работу...


Последний раз редактировалось Nicka; 16.06.2018 в 22:02
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
18 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Galla (28.02.2018), Jasormin (23.05.2018), kazreti (24.05.2018), Kislinka (28.02.2018), Lusi (28.03.2018), MsMamaGala (30.05.2018), msv24 (08.06.2018), NaTaLka (10.03.2018), Sorsik (28.02.2018), Strunidushi (02.03.2018), wasabiboo (01.03.2018), Маха (03.03.2018), Эмини (28.03.2018)
Старый 08.03.2024, 18:36   #151
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Меня в первую очередь озадачила смесь языков, на которой они говорят, так интересно)
Но согласна, мужские персонажи не впечатляют, вообще героев будто состарили...
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2024, 18:41   #152
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,333
Сказал(а) спасибо: 520
Поблагодарили 2,214 раз(а) в 371 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
Меня в первую очередь озадачила смесь языков, на которой они говорят, так интересно)
Но согласна, мужские персонажи не впечатляют, вообще героев будто состарили...
Я когда впервые смотрела филиппинский фильм тоже этому очень удивилась - они в одном разговоре часть говорят на Английском, часть по испански и тут же тагальский подключают.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2024, 18:43   #153
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,973
Сказал(а) спасибо: 480
Поблагодарили 214 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
вообще героев будто состарили...
это, скорее всего, наша корейская деформация корейцы лет на 10-15 моложе своего возраста выглядят, поэтому иностранные ровесники кажутся староватыми для героев
но согласна, мужской каст смотрится кринжово, особенно улыбчивый чувак без верхней губы.
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2024, 18:56   #154
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,605 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Ким Чиу хорошая комедийная актриса, люблю её в ромкомах. Дядька и правда никакой… Кстати, на подходе ещё и тайская версия
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2024, 21:41   #155
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
По умолчанию

4 серии

Омо-омо, когда же уже kissssss?? Они такие химичные, что у меня уже подгорает)))

Всё в дорамке очень нравится: от романтики до юмора.
Не ожидала, что Пак Сон Чжун такой талант. До сих пор именно он почему-то отталкивал от просмотра. Но его герой просто бездна очаровательного высокомерия) Почему-то не представляю, кто бы мог сыграть идеальнее.
Из них идеальная команда: его "надо" и её "щас устроим")
Предвкушаю еще трагические истории из их детства.
тык:

20240411 203012
20240411 203030
20240411 203055
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2024, 10:38   #156
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Саша, так ты в первый раз эту дораму смотришь?
Аж завидую, столько милоты впереди
Я первые 4 серии так быстро проглотила, когда была просто зрителем, что уже с трудом помню, с чего всё начиналось. Хоть пересматривай))
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2024, 18:39   #157
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
Саша, так ты в первый раз эту дораму смотришь?
Аж завидую, столько милоты впереди
Я первые 4 серии так быстро проглотила, когда была просто зрителем, что уже с трудом помню, с чего всё начиналось. Хоть пересматривай))
Да, когда эта дорама вышла, я как-то даже и не собиралась ее смотреть) интерес появился гораздо позже, когда я искала вебтун почитать. Начало зацепило, но решила, что хочу смотреть именно дораму, больно Пак Мин Ён в образе секретаря чудесно выглядит

В первых 4 сериях уже много чего было, даже интересно, что там дальше может быть)
Угорала со сцены собеседования новой секретарши: загадка, как они бедную девушку не испугали своими спорами.)
Смешно она высказывает боссу, как он ужасен вместе со своими приказами, а потом сломя голову бежит выполнять любое его слово))
Смешно он ждал, как на нее подействует его "эффект блокбастера", а потом бежал забирать ее со свидания вслепую
Этот романтичный момент в библиотеке~~
20240412 171821
20240412 171809

И его "я не люблю, когда ко мне прикасаются")
20240412 101545

Его дом, к слову, только террасой похож на тот что в "Таинственном саду", как писали ранее, я тоже дежавю словилв. А так-то тот был со спальней на втором этаже и не полностью прозрачный...
UPD:
точно тот самый дом.
Когда Сад смотрела, думала, он небольшой, а таи вон сколько всего виднеется. Обитель чеболей)
20240412 194752

С этого ракурса не узнала
20240412 193454


Я сейчас присматриваюсь к ее жилью. Очень с улицы похож на дом, в котором обитает Пак Шин Хе в "Доктор Сламп")

А еще лучший друг героя - любимый начальник из "У Ён У", как же он прекрасен
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2024, 09:39   #158
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
По умолчанию

По 7-ю

Не хочется строить никаких теорий и докапываться, сами потом всё расскажут)
Просто мило и смешно, для души дорамка.
П.С. У Пак Со Чжуна шикарный тембр голоса, плюс ко всему
тык:

VID 20240414 074422 566 1
Чего удивляться, он сам себя закапывает
VID 20240413 211718 207 1

Эффектное появление, чтобы обломать всем кайф
VID 20240413 211718 207 2

Милота
VID 20240413 211718 207 3

Думала дальше заявит что-то вроде "радуйся, какое счастте тебе досталось", но нет, удивил оборотом)
VideoCapture 20240413 213447

Вот тут прям в точку) уже какую серию он выворачивается и уходит от прямого ответа~
VideoCapture 20240413 211906
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2024, 11:25   #159
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 36
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 645
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
Подмигивание

Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Не хочется строить никаких теорий и докапываться, сами потом всё расскажут)
Мы с Тоней столько теорий построили и перестроили... в принципе, реализовалась далеко не самая страшная
Цитата:
Сообщение от Cale Посмотреть сообщение
Эффектное появление, чтобы обломать всем кайф
Я ржала в голос на этом моменте, делала потом гифку для анонса такую же)))

Каст тут правда гениально подобран, они просто созданы друг для друга. И меня радует, что, по большому счёту, по сторонам никто не смотрит, некоторые личности со стороны пытаются вклиниться, но отчаливают ровно так же, как причалили)) Не люблю в сюжетах треугольники, квадраты и прочую геометрию.

Единственный вопрос к соответствию каста сценарию - это папа главного героя. Забавный персонаж, но как вот этот человек целую корпорацию построил? Его даже жена чморит постоянно, ну и в большинстве вопросов, похоже, решения принимает именно она. Хотя, может, корни корпорации растут из предыдущих поколений, а я этот момент проморгала.
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2024, 20:22   #160
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,714
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,724 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Sorsik, можешь завидовать и мне)) Я честно все это время ждала только вас.
Я посмотрела 6.
Как и писали, прусь от каста, нравится сводить всех в парочки и делать ставки. Правда, актера, сыгравшего старшего брата, вижу впервые или просто не обращала на него внимания. И согласна, что папа здесь несколько "зашпыняный", но мне так видится, что он лишь в семье такой. А в бизнесе вполне мог, ведь с детьми он вполне конкретно разговаривает, требует жениться, внуков и тд. Лишь с женой плывет) Умилило, как он пытался свою жену порадовать "сходи купи себе новую сумочку", а оказалось, что она ее уже давно купила. Такая прелесть. И их мама все же не сильно показывает свою власть над папой при детях. Они вообще всегда так грамотно сообща отмалчиваются или отмазываются))
К тайнам детства и детективным нотам пока не поняла, как отношусь. С одной стороны понимаю, что на одних пузырях далеко не улететь, но я просто что-то на них так 100% настроилась, что мозг отказывается разгадывать, что же за тайны детства и что за ребусы подкидывает нам сценарист. Как я уже говорила Саше, у меня пока бредовая мысль, что у старшего какое-то замещение воспоминаний. Отхватил стресс и помнит все в искаженном свете. Но я пока не слышала показаний родителей. Высказался лишь старший брат и показали размыто кошмары младшего. Причем старший во сне зовет родителей, что может указывать на то, что ребенок испытал страх, который может быть связан с тем, что он потерялся. А вот у младшего кошмары уже более конкретные. Но ждем больше вводных.
Главная пара очаровательная. Мин Ён на своем романтичном месте, а Со Чжун умопомрачительный эгоцентрист (причем несколько перьев ему в хвост добавила сама героиня)
Друг ггероя (Кан Ки Ён) - однозначная любоффф. Ржу с него.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top