Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.12.2011, 01:36   #1
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Тысяча лет любви / Thousand Years of Love (Корея, 2003 год)


Тысяча лет любви / Thousand Years of Love

Страна: Корея
Год: 2003
Жанр: мелодрама, фэнтези

В ролях:
* Sung Yu Ri - Princess Puyeo-ju
* So Ji Sub - General Guishil Ari / Kang In-chul
* Kim Nam Jin - General Kim Yu-suk / Fujiwara Tatsuji
* Kim Sa Rang - Kum-hwa / Go Eun-bi

Описание
Более 1000 лет назад, в Империи Baek Jae, жила Принцесса, по имени Puyeo-ji. Она сильно отличалась от других Принцесс. Была веселой и сильной. Разбиралась в искусстве и участвовала в спортивных состязаниях. И эта веселая и беззаботная жизнь была недолгой...
Империя, в которой жила Принцесса, стала рушиться, из-за множества врагов за её пределами. Чтобы спасти Принцессу, Генерал Guishil Ari, увозит её. И во время своих скитаний, они лучше узнают друг друга и влюбляются.
Но новый Генерал Kim Yu-suk, тоже влюблен в Принцессу, от которой ему достается только ненависть и презрение. В отчаянной попытке завоевать её сердце, Kim Yu-suk убивает Генерала Guishil Ari. А Принцесса, не в состоянии перенести потерю любимого поднимается на утес и прыгает с него в пропасть...
Но падая, Принцесса не умирает, а попадает в будущее, в 2003 год. Где сразу же сталкивается с парнем, похожим на Guishil Ari. Только зовут его Kang In-chul, модельер с ужасным характером и добрым сердцем. Который будет постоянно злиться на неё из-за того, что она не может приспособиться к современной жизни, не зная о том, что она из прошлого.
И конечно же, на сцене появляется третий участник той тысячелетней драмы - Fujiwara Tatsuji. Бывший враг, а сейчас влюбленный в Принцессу богатый наследник династии Fujiwara.
Из них троих, только Принцесса знает о прошлом и о том, что случилось тогда... 1000 лет назад.
Неужели, история повторится?...
(С) ali-san






Последний раз редактировалось Jenetschka; 18.02.2015 в 19:34
  Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 16.12.2011, 15:24   #61
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, для меня в этой дораме было много того, что я увидела в первый раз в дорамах Не за что, самой интересно было найти
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 15:30   #62
lelyk_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светуль, относительно Фудзивары - он же влюбленный мужчина его можно понять. Босс тот за бабки свою любовь (то бишь Принцеску) продал
а у Фудзи методы не столь грязные... мне больше не нравится в нем его инертность
интересно сколько раз повторялась фраза "Не бросай меня больше?"
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 15:52   #63
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лен, так они там все влюбленные мужчины!
Я, конечно, могу и поменять мнение, поскольку еще на середине 12-ой серии остановилась. Но мне, напрмер, еще в Фудзиваре не нравилось то, что он шпионке голову морочил: вел себя с ней по-хамски! Подойди-останься-подожди-пошла вон!

...и да, я решила, что выходные начинаются с пятницы ( к тому же муж в командировке, сын у крестной - свобода!!!), так что планирую сегодня тройную норму вытянуть)))
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:01   #64
lelyk_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, ИМХО Ин Чхоль тож не особо ласковый котенок :-) правда по ходу дорамы исправляется на глазах
вот менеджер Чон - зачетный мужчина )) ( и ухаживал прямо и без уловок, ток не Принцессой ессно)
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:11   #65
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, по мне так он со шпиёнкой предельно честен... Просто шпиёнка, малость того... Я же балдю от Фудзи. Он как любит, терять не хочет, пытается хотя бы силой али хитростью удержать, но любит много сильнее поэтому отпускает... Эх, мне бы такого Фудзю...
lelyk_, а босс вообще зачётный Тоже любит, но очень странною любовью
Вообще тут отжигают по полной и прынцесса, и бонус, и босс со всей своей кучкой мафиозной, а парочка в чёрном (вообще молчу). Мне нравится, как они, типабезпалива шифруются: На улице тёплый денек, люди в лёгких кофтёнках и футболках, а эти двое из ларца не только при полном параде, так еще и в пальто
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:18   #66
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

До Чона я еще не дошла ))) Но так понимаю
что:
на него неизгладимое впечатление на показе "озабоченная" дамочка произвела?


Нюта, а как тебе тогда фраза дворецкого
не уверена, что дословно...:
Вы любите не ее, вы гонитесь за мечтой?

Вот для меня пока у Фудзивары не любовь, а одержимость... Хотя... может, это разновидность такая?
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:27   #67
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, мне кажется, что это разновидность такая Тем более если учесть, что с древних пор ведутся споры о том, что же такое любовь, и до сих пор нет точного определения...
А:

на фразу обратила внимание, но кто его знает, может это память с прошлой жизни, ведь в портрет сразу же влюбился... Фудзя вообще романтик, вон ка переживал, что его девка бросила (во второй серии)

Ну как-то так

Вообще дорамка во многом неожиданная (ну для меня по крайней мере). И нравится как прынцесска играет, я ей вот прям верю, что она с телефоном, как чукча на "ты". И в высокородное положение её верю...
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:35   #68
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Аха-ха, ну понятно - у тебя Фудзивара в любимчиках, а у меня - в аутсайдерах. ))) Вот и видим все по-разному
Мне вот только интересно - не было бы у него денег, как бы он вел себя с принцессой? Чем помог?
Этот его снобизм и стремление решать проблемы купюрами... не очень правильно.
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:42   #69
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А по-моему это не он купюрами раскидывается, а его помощник, Фудзя лишь лицо терять не хочет, поэтому поддерживает, типа это от него... ОН же доверяет своему дворецкому, а тот злоупотребляет полномочиями... Хотя кто его знает, как там на самом деле...
  Ответить с цитированием
Старый 16.12.2011, 16:46   #70
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну, у Фудзивары часто проскальзывает высокомерие богача в речи. Принцессе: "Как ты можешь жить в такой дыре?", Сопу: "Не вымогай деньги у женщин".
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top