Давай - рискни / I Do, I Do (Корея, 2012 год) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.05.2012, 18:06   #1
Servina Yan
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Давай - рискни / I Do, I Do (Корея, 2012 год)


Давай - рискни / I Do, I Do

Название: I Do, I Do / 아이두 아이두
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 30 мая 2012
Производство: MBC
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Kang Dae-Sun

В ролях:
Kim Sun Ah - Hwang Ji An
Lee Jang Woo - Park Tae Gang
Park Geon Hyeong - Jo Eun Sung
Im Soo Hyang (Lim Su Hyang) - Im Na Ri
Jo Hee Bong
Park Young Gyu
Kim Bum Yong
Kim Hye Eun
Baek Seung Hee
Kim Min Hee
Oh Mi Yeon


Описание:
Героиня дорамы - главный дизайнер компании по выпуску обуви. Таких женщин называют "Gold Miss". Успешная деловая женщина с блестящим будущим в возрасте от 30 до 40, не замужем.
Но... жизнь - штука непредсказуемая. Однажды наша героиня по ошибке проводит ночь с новым сотрудником компании. "Одно неосторожное движение и ты отец". В нашем же случае будущая мать.





Последний раз редактировалось Servina Yan; 26.05.2012 в 20:36
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
NaTaLka (26.08.2013)
Старый 10.06.2012, 12:46   #41
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

27 семилетний девственник при такой внешности?

а доктор какой хорошенький в Королевстве ветров


кстати, в армии он не был.
ему отец угрожал сдать его в армию.
обычно у них в этом возрасте уже армию отслужили. только звезды тянут до последнего.

Лучше бы я не знала, что доктор в "невинных шагах" снимался.

на сумпи обсуждают маму главного героя, может она их бросила, чтобы стать второй женой председателя и тогда получается вторая героиня его полусестра.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.07.2012 в 13:48
  Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 13:01   #42
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,723
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Park Geon Hyeong люблю после "невинных шагов", теперь, боюсь, подсознательно буду болеть всеми лапками за него, но посмотрим.
ЗЫ:И как-то ГГерой не тянет на 27, и его целомудренность несколько в ступор тогда вводит.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 13:55   #43
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 232
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Так он ещё и в армии не служил. Так малыш, если доживёт до конца сериала, будет учиться ходить без папы) Ну точно как в Что ты затеяла Лиса?. Там, помню, героиня рассуждала на тему того, а нормально ли, что парень в 24 девственник(ничего, что она в 34 тоже). Что бы она на этого сказала?
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 15:54   #44
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Так он ещё и в армии не служил. Так малыш, если доживёт до конца сериала, будет учиться ходить без папы) Ну точно как в Что ты затеяла Лиса?.
А в конце дорамы его в армию отправят, вот будет жесть.
Не верится мне, что герою 27. Дала бы 22-24 (максимум).

Хорошая идея про мать гл.героя, мы как о ней не вспоминали, а это вполне может быть. Только я вот думаю, может будет еще лучше и его матерью будет презедентша (которая в 4 серии назначила героиню главной).

Но все равно мне интересно посмотреть на перевоспитание малыша. Как поется в песенке, я его слепила из того, что было.
А как бедненький мальчик переживал из-за наброска. Ведь действительно может взяться с горя за карандаш и заново нарисовать туфли.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 15:59   #45
Anna2608
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

доктор форева!!! XDD
я сильно против чтобы г.героиня с молодым осталась, как писали выше плевать на беременность, лишь бы доктор согласился)) дочу президента оставить одну(!) однозначно, не импонирует никак..

кстати про песенки, "одиночество-сука" Славы пипец как подходит к нашей карьеристке) недавно по радио пели, мне сразу она на ум пришла))

Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.07.2012 в 13:49
  Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 20:25   #46
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию


посмотрела 4 серии. конец 4 расстроил меня. жалко доктора.
не могу ничего поделать, но я за доктора в плане семейного счастья с героиней, и от всей души желаю герою успехов на работе ))
  Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 20:57   #47
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

А мне, кажется, что доктору не нужна такая карьеристки. сейчас он ею увлечен,потому что в своей жизни не встречал таких дамочек, но семейная жизнь это другое. Если героиня останется с доктором, она не поменяется и останется такой же карьеристкой, ну а доктор будет семейным человеком, заботиться о детях и т.д.
Ему нужна другая девушка, только вот кто? Пока таких в этой дораме нет.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2012, 00:36   #48
Lena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от EGEE Посмотреть сообщение
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m5ep0uVLK11qakh3oo1_500.jpg
посмотрела 4 серии. конец 4 расстроил меня. жалко доктора.
не могу ничего поделать, но я за доктора в плане семейного счастья с героиней, и от всей души желаю герою успехов на работе ))
вчера просмотрела 3-4 серию. И согласна с EGEE хочу чтоб героиня -карьеристка была с доктором, и воспитывали малыша, а папаша - стажер с неуверенной в себе, полной комплексов, вице президентом.Доктор детей просто обожает, потом и своих родят, будет семьями дружить - большая Шведская семья ;))

Последний раз редактировалось angehimure; 12.06.2012 в 00:28
  Ответить с цитированием
Старый 11.06.2012, 02:00   #49
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 232
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Девочки, я с вами руками и ногами, но бошку даю на отсечение - прокатят только так. А ведь доктор Медузе ну просто самое оно. Парень у меня отклик вызывает только когла не придуривается и включает грустные глазки и то - это временное помутнение, через секунду встряхнуть его хорошенько хочется. Дочка президента мне совершенно не нравится. И я не про внешность. Сначала она ничего абсолютно не вызывала, я к ней была равнодушно, мелькнуло сочувствие - и медуза наехала, мачеха пинает и игнорирует. Но теперь ясно вижу недостаток характера. Но медуза хоть и стерва, но прямолинейная, а эта мечется из стороны с в сторону, стержня нет. В-общем, пока отторжения совсем уж нет(всё-таки ещё пока не 100% сучка, но встала на этот путь), но и приязни, симпатии точно не вызывает.

Что тут пытаются закрутить? Типа половину сериала они будут пытаться строить отношения на стороне(с доктором и дочкой президента), а потом всё-таки придут к общему будущему. Так что ли? Вопрос вызывает только "как именно", а не "будет ли". Стараюсь привыкнуть к мысли, что ГГ-роиню спихнут таки пацану, но пока никак не могу привыкнуть к этой мыли. Всё-таки она столько работала как вол, устала, замаячил приз, а тут этот пацан, который и карьеру ей может подпортить, и в личной ждизни поднагадил. Ей же с ним как со вторым ребёнком придётся нянчиться, пока не повзрослеет. А оно ей надо? Ещё так забавно показали. Типа доктор ей показывает детишек- с позитивной стороны, смотри мол как это прекрасно. А пацану наоборот мозги прочищают, и появляется негатив в отношении детей. Думаете он сейчас узнает про отцовство? Я в превью ничего не разобрала. Сколько там серий всего вышло? Я только до 4 с переводом смотрела. Чего-то мне показалось, что она повременит и ничего ему не скажет. Ей бы самой с этим вопросом разобраться. Если только врач или медсестра ему не ляпнут
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.06.2012, 02:14   #50
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Ну это понятно, что героиня парню ничего не скажет. Он же для нее ребенок.
Я видимо здесь одна вижу пару гл.героиня и парень. По поводу отцовства мальчик уже однажды сказал, что он хочет много детей (другое дело что не задумывался о деньгах).
И какую карьеру он портит гл.героине? Он что ли все разболтал? Он сам выбросил набросок?
Мне вообще мальчика порой жалко, он не знал материнской любви, поэтому ждал свою "мамочку" в виде своей любимой. А как он смущается, когда ее видит, ну ребенок же. А когда героиня дает ему наставления он же всерьез их воспринимает, и пытается хоть что-то делать, неважно что не получается,но делает же.
Если в первой серии я считала мальчика маленьким ребенком, то с каждой серией чем больше я вижу его с гл.героиней, тем отчетливее вижу, что у него есть потенциал к созданию семьи и заботе о ближнем.
А пару доктор и гл.героиня ну навряд ли оставят, все-таки тут заранее было известно кто гл.герои. Другое дело как отношения этих гл.героев нам покажут в течение 16 серий, ведь 4 уже прошли.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top