|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
09.07.2010, 13:22 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
Тайские лакорны с русскими субтитрами онлайн
Наша группа в контакте http://vkontakte.ru/club17901093
Вы можете посмотреть тайские лакорны с русскими субтитрами онлайн. Тайские лакорны с русскими субтитрами онлайн вы так же можете посмотреть на ютубе: http://www.youtube.com/user/sandairina https://www.youtube.com/user/5msv24 https://www.youtube.com/user/24msv5
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] Последний раз редактировалось msv24; 23.01.2014 в 08:16 |
01.09.2011, 18:41 | #2 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях
|
Ещё одна плохая новость: канал Анони и на veoh закрывают!!! Кошмар, враги обложили со всех сторон.
Но хорошая новость в том, что она не бросает перевод, а будет закачивать переведённые серии на файлообменник, ссылки будут в её блоге http://anonyblue2001.wordpress.com Ещё Анони пишет, что собирается открыть новый канал на ютубе (так как она получила уже 2 пердупреждения на теперешнем). И это будет её последний канал там. Конечно, я её понимаю. С ума сойти можно с этими борцами за авторские права. |
19.11.2011, 12:47 | #3 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Тайские лакорны онлайн можно посмотреть в нашем кинотеатре - http://online.alliance-fansub.ru/loa.../thai_lakorn/6
Ага, я тоже сегодня прочитала и расстроилась. Что за бред? Просто какая-то война против зрителей. Они надеются мы будем покупать этот сериал что ли? Мне кажется им наоборот нужно радоваться что идет реклама Тайланда в мире. Радует одно, что Анони не бросает перевод. Но наверно больше не будет переводить лакорны канала CH7. |
15.07.2012, 13:04 | #4 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях
|
А может, в данном случае борятся за права из-за того, что этот лакорн ещё полностью не показан в эфире, а его уже переводят в интернете? Возможно если б его переводили через месяц-другой после окончания трансляции, то не преследовали бы так переводчика???
|
15.07.2012, 13:24 | #5 |
Регистрация: 29.03.2011
Адрес: Питер
Возраст: 42
Сообщений: 387
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 330 раз(а) в 11 сообщениях
|
Тогда объясните смысл борьбы с переводчиком? Рав видео доступно в нескольких вариантах, в нескольких источниках, их не удаляют. А вот ансаб режут на корню. Зачем?
Причем даже официально трудно найти сериал с английским субтитрми на ДВД. Ладно, пару лет назад я покупал в интернет магазине корейский сериал на ДВД, потому что на него в сети не было английских сабов, но это очень неудобно. |
15.07.2012, 15:01 | #6 | |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Цитата:
Конечно обидно за переводчика. Он делает работу безвозмездно и вроде как виноват при этом. Бред. |
|
15.07.2012, 22:05 | #7 |
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 43
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Свет, это политика всех поставщиков лакорнов. Сейчас во всем мире идет повальная борьба с пиратством. Пр-во очень дорогое, все хотят кушать, вот поэтому так и поступают.
Я еще перевожу с испанского ЛА-сериалы (где по 150 серий), так вот их тоже удаляют ото всюду (даже на российские сайты залезают), а тем кто выкладывает уже надоедает это заново делать. В Мексике спросили одного режиссера о том, как он относится к тому, что российские зрители смотрят онлайн сериалы и переводят их. Он сказал, что гордится этим, и что не согласен с тем, что все удаляется из инета, так как это возможность для других стран узнать о его работе. Единственное, с испанского еще можно перевести, а вот с тайского... Я думаю лакорн ищут в инете по названию, поэтому так быстро все удаляется. ЛА-сериалы переходят сейчас на торренты в основном. |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|