Зачарованный сад / Таинственный сад / Secret Garden (Корея, 2010 год) - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

25.11.2010, 11:30

Название: Secret Garden
Хангыль: 시크릿 가든
Романзи: Sikeurit Gadeun
Альтернативное название: Таинственный сад
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, комедия, фэнтази, мелодрама
Кол-во эпизодов: 20
Канал: SBS
Начало трансляции: 13 ноября
Год: 2010
Время показа: суббота и воскресенье в 21:45
Режиссер: Shin Woo Chul ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... )
Сценарист: Kim Eun Sook ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... )
Тизер:
http://www.youtube.com/watch?v=aDlt3...eature=related

В ролях:
http://wiki.d-addicts.com/Secret_Garden
Hyun Bin - в роли Kim Joo Won
Ha Ji Won - в роли Kil Ra Im
Kim Sa Rang - в роли Yeun Sul (CF director)
Yoon Sang Hyun - в роли Oscar/Osuka (Joo Won's cousin)
Lee Philip - в роли Im Jong Soo
Yoo In Na - в роли Min Ah Young
Lee Jong Suk - в роли Ssuh

Описание:
Что если взять высокомерного, но чертовски привлекательного владельца торгового центра и грубую, но очень красивую каскадершу, и поменять их души местами? Вот, и мы не знаем. Но можем все это оценить... :)
Жили Чжу Вон и Ра Им себе спокойненько. Чжу Вон управлял свои магазином, а Ра Им снималась в экшенах и отбивала завидующие взгляды актрис. И жилы бы они так спокойно, пока не попали к одной милой бабушке и не остались у нее ночевать...

Secret Garden opening
http://www.youtube.com/watch?v=iugJ5...eature=related
Secret Garden OST:
http://www.youtube.com/watch?v=0KtG_...eature=related
Secret Garden OST Part 2:
http://www.youtube.com/watch?v=7cFAs...eature=related

18.12.2010, 23:47

Засекреченный огород - Надеюсь меня зачарует!!!

Ой!!! Как здорово!!! Как жаль, что нельзя нажать на газ (как в машине) , что бы увеличить скорость скачивания!!!:))) Что-то у меня уже Ме Ри из головы вылетила!!! Что-то я сегодня "ветреная"!!А еще можно вопрос, а где скачать песни к дораме??? Они очень красивые!!!

19.12.2010, 00:25

ну вот, вы все смотрите, а я жду когда все серии выйдут... терпения нет совсем...
НО, зато потом, когда вы уже все посмотрите

... я начну описывать каждую серию, а вам будет завидно, что уже посмотрели, а я нет

20.12.2010, 00:12

Посмотрела 12 серию,так грустно....,.что придется ждать до следующих выходных!!!

Ахи по 12 серии))):

20.12.2010, 23:06

Посмотрела 9 серию.

...:

21.12.2010, 12:35

Надо же....фильм уже вышел, значит...Замурчательно=))) Так как обожаю Хён Бина=))) И с Ха Джи Вон они хорошо смотрятся))) Вся в предвкушении....очень интересно что будет=) Фотографии просто суперские...все=) И причёска главного героя мне нравится...ему очень идёт=) Нельзя быть такими красивыми(( Ха Джи Вон умница...сколько смотрела с ней фильмов - всё нравится)) Тоже самое в Хёном)) Тема фильма не новая, правда...

21.12.2010, 16:56

Цитата:

Сообщение от LaRiSa

Я вообще-то, считала что именно этот перевод выкладывается на торенты???

этот перевод выкладывается ТОЛЬКО на Дорамалэнде , на торренте его НЕТ .
и на форуме , конечно , можете скачать .

гифки:

( с ) soompi

21.12.2010, 18:23

Вот сделала ещё одну видюшку к дораме) Новогоднюю!

Secret Garden MV - "Merry Christmas"
http://www.youtube.com/watch?v=mbA2VE6ZYUA

С наступающими всех праздниками!!!!!)

22.12.2010, 01:36

смотрю 11 серию. у меня глюки или правда когда показывают Оску в парикмахерской играет песня Smash?

22.12.2010, 02:59

Цитата:

Сообщение от Lekkk

смотрю 11 серию. у меня глюки или правда когда показывают Оску в парикмахерской играет песня Smash?

не глюки!!! Smash - FreeWay)))
забавненько!!! любят корейцы нашу попсу))

22.12.2010, 12:22

Цитата:

Сообщение от EGEE

спойлерище:

Нэ?!:

25.11.2010, 11:30	#1
Sweet Сообщений: n/a	Зачарованный сад / Таинственный сад / Secret Garden (Корея, 2010 год) Название: Secret Garden Хангыль: 시크릿 가든 Романзи: Sikeurit Gadeun Альтернативное название: Таинственный сад Страна: Южная Корея Жанр: романтика, комедия, фэнтази, мелодрама Кол-во эпизодов: 20 Канал: SBS Начало трансляции: 13 ноября Год: 2010 Время показа: суббота и воскресенье в 21:45 Режиссер: Shin Woo Chul ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... ) Сценарист: Kim Eun Sook ( "On Air", "Lovers", "City Hall"... ) Тизер: http://www.youtube.com/watch?v=aDlt3...eature=related В ролях: http://wiki.d-addicts.com/Secret_Garden Hyun Bin - в роли Kim Joo Won Ha Ji Won - в роли Kil Ra Im Kim Sa Rang - в роли Yeun Sul (CF director) Yoon Sang Hyun - в роли Oscar/Osuka (Joo Won's cousin) Lee Philip - в роли Im Jong Soo Yoo In Na - в роли Min Ah Young Lee Jong Suk - в роли Ssuh Описание: Что если взять высокомерного, но чертовски привлекательного владельца торгового центра и грубую, но очень красивую каскадершу, и поменять их души местами? Вот, и мы не знаем. Но можем все это оценить... :) Жили Чжу Вон и Ра Им себе спокойненько. Чжу Вон управлял свои магазином, а Ра Им снималась в экшенах и отбивала завидующие взгляды актрис. И жилы бы они так спокойно, пока не попали к одной милой бабушке и не остались у нее ночевать... Secret Garden opening http://www.youtube.com/watch?v=iugJ5...eature=related Secret Garden OST: http://www.youtube.com/watch?v=0KtG_...eature=related Secret Garden OST Part 2: http://www.youtube.com/watch?v=7cFAs...eature=related Последний раз редактировалось Jenetschka; 12.12.2012 в 21:56

20.12.2010, 00:12	#93
ABVL Сообщений: n/a	Посмотрела 12 серию,так грустно....,.что придется ждать до следующих выходных!!! Ахи по 12 серии))): Никакой мистики,сплошная романтика Ах,как Чжу Вон погладил Ра Им по голове во время разговора у ее дома. И в конце серии я просто растеклась по клавиатуре - в тренировочном лагере Чжу Вон так заботливо укрывал одеялами спящую Ра Им,даже прилег рядом и смотрел как она спит...Ах...

20.12.2010, 23:06	#94
Алконост Сообщений: n/a	Посмотрела 9 серию. ...: Ня...какая была эффектная сцена, где директор сестренку ГГ-роя от летящего меча спас...она, дурища, еще и возмущалась...Розовый костюм с рюшечкой-сеточкой-просто улет! Видимо, раз синий так подвел, возникла необходимость напялить на себя новую х...хорошую и дорогую весчь))

18.12.2010, 23:47	#91
LaRiSa Сообщений: n/a	Засекреченный огород - Надеюсь меня зачарует!!! Ой!!! Как здорово!!! Как жаль, что нельзя нажать на газ (как в машине) , что бы увеличить скорость скачивания!!!:))) Что-то у меня уже Ме Ри из головы вылетила!!! Что-то я сегодня "ветреная"!!А еще можно вопрос, а где скачать песни к дораме??? Они очень красивые!!!

19.12.2010, 00:25	#92
Sosha Сообщений: n/a	ну вот, вы все смотрите, а я жду когда все серии выйдут... терпения нет совсем... НО, зато потом, когда вы уже все посмотрите ... я начну описывать каждую серию, а вам будет завидно, что уже посмотрели, а я нет

21.12.2010, 12:35	#95
AmA Сообщений: n/a	Надо же....фильм уже вышел, значит...Замурчательно=))) Так как обожаю Хён Бина=))) И с Ха Джи Вон они хорошо смотрятся))) Вся в предвкушении....очень интересно что будет=) Фотографии просто суперские...все=) И причёска главного героя мне нравится...ему очень идёт=) Нельзя быть такими красивыми(( Ха Джи Вон умница...сколько смотрела с ней фильмов - всё нравится)) Тоже самое в Хёном)) Тема фильма не новая, правда...

21.12.2010, 18:23	#97
Sweet Сообщений: n/a	Вот сделала ещё одну видюшку к дораме) Новогоднюю! Secret Garden MV - "Merry Christmas" http://www.youtube.com/watch?v=mbA2VE6ZYUA С наступающими всех праздниками!!!!!)

22.12.2010, 01:36	#98
Lekkk Сообщений: n/a	смотрю 11 серию. у меня глюки или правда когда показывают Оску в парикмахерской играет песня Smash?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)