Угадай дораму по фразе) - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Простые игры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.04.2013, 18:11   #91
totoy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрела и очень ее люблю.

Девчонки, я на фразы из дорам не мастак. Загадайте за меня.
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 18:19   #92
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,156
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Иван, Иван, одежду твою втопку!
Колян, Колян - вот моды эталон.

*Имена, понятно, не оригинальные.
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 18:37   #93
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

подсказку давайте
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 18:42   #94
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,156
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Да рано ещё. Уверена, через пару часов этот шедевр переводческой мысли узнают без всяких подсказок. :)
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 19:28   #95
cinderella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

зачарованный сад?
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 19:31   #96
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,156
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

cinderella, неть.
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 20:58   #97
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Брачные тёрки?
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 21:01   #98
Меруерт
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

туффф, сложно то как, давайте подсказку, щас застрянем
  Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 23:23   #99
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,156
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Не Брачные терки. Но тоже Корея и тоже свежая дорама. Фраза не говорилась, а пелась. Иван и Колян - два угла любовного треугольника.
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2013, 23:59   #100
Olenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой сосед - красавчик?
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top