Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 20 серий, 2016 г.)

[Jenetschka]

Сообщение от Persephone

У меня вопрос к тем, кто видел оригинал: по сюжету главная героиня будет хотеть вернуться домой? В смысле, это будет одной из сюжетных линий? Просто скажите: да или нет.

Вначале, да... даже предпринимала какие-то попытки,
а потом, как мне показалось, быстро прижилась)

[Морнинг]

У Джун Ки запрет на съёмки в современности? Ему самому не надоело в чосонских нарядах сниматься?
А Чжон Ым отдохнуть не надо?

[lyubana_lyubik]

А я Чжон Ым вполне себе вижу в сагыке,но не с Чжун Ки,не могу соединить их вместе почему-то.Тоже думала что будет кто-то помоложе,но опять же не зная оригинала трудно судить.

У Джун Ки запрет на съёмки в современности? Ему самому не надоело в чосонских нарядах сниматься?
А Чжон Ым отдохнуть не надо?

Да давайте уже главных полностью сменим...а то по десятому кругу!)

[Беата]

Честно, такого поворота я не ожидала. да какого вообще? Есть актрисы, есть актеры. Но почему-то они где-то сидят, где-то спят, вообще где-то, но не здесь. Вон, что Сон Джун, Что Джон Ым. Вчера, считай, играли, уже снова в работу. На свадьбу копят не иначе))) Но это совсем не в кассу, ну совсем. Такой подставы я не ожидала. Для Джун Ки нужен кто-то помилее, понежнее или помоложе, а Хван Джон Ым парень помаститее, постарше. Ну не вижу я их в паре. И вообще я их обоих в этих ролях не вижу. Я сериал не закончила смотреть, но видела достаточно, чтобы не понимать, как корейцы до такого докатились. Нет, Джон Ым как раз как типичная тайваньско-китайская актриса. Нечто крикливое, раздражающее, мимчное. Но разве корейцы не под свой стандарт делают? Я что-то не вникаю совсем. Если переделываете, так переделывайте качественно. Жуть какая-то. Никогда не видела, чтобы корейцы удачно переделали оригинал(удачнее, лучше, чем было). Они своего навертят и так испоганят оригинальную идею. Зуб даю. И вот правда, Джун Ки не надоело? Он бы хоть чередовал. По идее, ему бы в каком-нибудь экшне по накатанной сняться.

Сообщение от Беата

Никогда не видела, чтобы корейцы удачно переделали оригинал(удачнее, лучше, чем было). .

Имхо, "Для тебя во всем цвету" у корейцев получилось в сто раз лучше, чем у японцев. Потому что у японцев сплошной непрекращающийся фейспалм, а у корейцев вполне годная подростковая дорама.

Я думала одна не вижу Хван Джон Ым в этой роли. Очень расстроена. Очень, до слёз...

А по-моему, сам просмотр будет очень захватывающим приключением!!!)))
Вдруг получится наоборот нечто невиданное ранее???

[Plappi]

Ну капец. Переговоры с ХЧЫ на стадии завершения.

===
хотя один крохотулечный плюсик в этом есть - ХЧЫ наконец-то будет с длинными волосами.

[Беата]

хотя один крохотулечный плюсик в этом есть - ХЧЫ наконец-то будет с длинными волосами.

Где-то об этом сказано? Да и толку-то в исторической дораме.

[Plappi]

Это уже не имеет значения, потому что ХЧЫ не будет тут сниматься.
Ее агенство сказало, что все было слухом.