Позвони в звонок дважды / Ring Ring Bell (Тайвань, 2011 год, 15 серий)

[msv24]

Альтернативное название: Zhen Xin Qing An Liang Ci Ling / Real Love Please Ring the Bell Twice / 真心請按兩次鈴
Производство: Тайвань
Год: 2011
Начало показа: 02 октября 2011 (по воскресеньям)
Продолжительность: 15 серий
Жанр: романтика

Трейлеры: http://www.youtube.com/watch?v=94GUzIoAh6A
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=jmiMcdoBYtw
http://www.youtube.com/watch?v=opiLhCHu4Us

В ролях:
Питер Хо - Ren Jia Kai - Рэнь Цзя Кай
Дженни Чан - Zheng Xiao Xiang - Чжэн Сяо Сян
Сю Цзе Кай - Wang Ke Jie - Ван Кэ Цзе
Serena Fang - Tang Ming Xin - Тан Мин Силь
Peggy Tseng - Yang Kai Li - Ян Кай Ли
Deng Yun Ting - Wang Duo Li - Ван До Ли
Lin Mei Xiu - Zheng Chen Ying Zi -
Zhu De Gang - Ren Guo Bang -
Na Wei Xun - Ou Wei -
Song Xin Ni

Описание:
Невезучая Чжэн Сяо Сян легко впадает в панику и часто плачет. Неунывающий Рэнь Цзя Кай способен заставить улыбнуться даже камень. Восемь лет назад во время разгоревшейся эпидемии случилось так, что эти двое вместе застряли в лифте, и оказалось, что однозубая улыбка, нарисованная помадой на медицинской маске, способна творить чудеса.
It must have been love во время чумы*, но обстоятельства сложились иначе, и дорожки героев разошлись. Теперь Сяо Сян – одинокая депрессирующая женщина с ребёнком, а Цзя Кай – разведённый мужчина, продолжающий идти по жизни с лозунгом «Smile» наперевес. Естественно, они просто обязаны встретиться. Случайно. Не узнать друг друга. Поругаться. И даже почти подраться. С взаимной порчей имущества. А уж что там дальше будет – покажет жизнь и сценаристы… (с.Jay)

*"It must have been love" - песня группы Roxette.
"Любовь во время чумы" - роман Маркеса (точнее, конечно, во время холеры, но есть такая переводческая традиция).

Да, Юль, согласна - шикарен!!! Таким улыбчивым я его еще нигде не видела Зануда немножно, но при этом Настоящий Мужик!
А дамочка ну очень импульсивна! Второй раз я сползла под стол от ее "благодарности" Надесь такими "шутками юмора" злоупотреблять не станут?

Совершенно не нравится мне девчушка... Обычно дети и животные самые живые персонажи, а эта, словно для галочки, чтоб была Все вытягивает на себе Питер)). Ну, и еще мама колоритна

[Jay]

А Вэнь тоже колоритная барышня. И мне нравится Чжи Чжи: жаль, что её мало.
Питер - супергигант, вытянет что угодно. :Р

Сообщение от Jay

А Вэнь тоже колоритная барышня. И мне нравится Чжи Чжи: жаль, что её мало.
Питер - супергигант, вытянет что угодно. :Р

Ага! Как вы ее, однако, "говорящей тумбочкой" окрестили . А Чжи Чжи прелесть! Особенно на фоне главной героини, которая после 10-ой серии вообще последние мозги растеряла! Бедный Питер! Как ему пришлось напрягаться, чтобы этот откровенный предфинальный бред вытягивать!

[msv24]

Сообщение от Блондинк@

Особенно на фоне главной героини, которая после 10-ой серии вообще последние мозги растеряла! Бедный Питер! Как ему пришлось напрягаться, чтобы этот откровенный предфинальный бред вытягивать!

Сяо Сян вообще удивительная женщина. Я всю дораму удивлялась, как 30-летняя женщина может быть такой.... мягко сказать наивной. Юльчик предположила, что нам хотят показать, что делается с женщиной когда она долгое время сидит дома с ребенком.

Мдя... Света, наивная - это, и вправду, слишком мягко!
Я досмотрела и почитала все комменты. Если кому-то дорамы оказалось мало, то мне ее было даже слишком! Я б серий 5 точно выкинула. Про штампы говорить не стану: спасибо, что амнезией никого не осчастливили и в потерянных родственников героев не превратили. Но последнии серии меня, признаюсь, в ступор все же вогнали. Конечно, всем известно, что искать логику в Тайвани дело муторное и неблагодарное, но, товааааааарищи, нельзя же так! Я удивляюсь, что только одна мама сбежала со съемок!
В общем, у дорамы два плюса - Питер и команда Альянса! (Джанин как-то не глянулась, вероятно из-за дурости персонажа ) Первому спасибо за демонстрацию себя в разных видах и улыбчивость , вторым спасибо за роскошные перлы!

...и объясните мне, просидевшей в танке, - что это за рабочие сцены после финала с Питером и грудным ребенком? Это, типа - бонус-анонс второй части или то, что и хотели бы снять, да лимит времени исчерпан?

[Jay]

Сообщение от Блондинк@

...и объясните мне, просидевшей в танке, - что это за рабочие сцены после финала с Питером и грудным ребенком? Это, типа - бонус-анонс второй части или то, что и хотели бы снять, да лимит времени исчерпан?

На этот вопрос я и сама хотела бы знать ответ. Вот посмотрит дорамку Сорсик - и скажет нам. Если там это вообще понятно. Может, это младший родственник До До, а может, внучка режиссёра, фиг знает...

Вы мне другое скажите. Только меня выбешивает одна из съёмочных локаций финальной серии? Почему итоговое счастье Цзя Кая и Сяо Сян, их светлое будущее и любовь-морковь должны ассоциироваться с этим убогим, давящим на мозги мостом (или что это было?)? Что, в Тайбэе приличного места для игр с ребёнком не нашлось? Поярче? Поуютнее? Попозитивнее?

Юль, ну ты ж барышня умная! Придумай сама чего-нибудь! Например, мост - как символ сурового, горького прошлого, а они из-под него вглядываются в свое совместное солнечное завтра!
...я ж говорю - финальные серии полнейший бред от первой до последней секунды.

[Jay]

Светик, бред я люблю. Особенно с Питером. Когда они корчили рожи в скрытую камеру, при всём понимании абсолютной укуренности поворота сюжета, я просто валялась под столом. Но мост... Он травмирует моё чувство прекрасного. Логика - фиг с ней, эстетика - другое дело.

Юль, дабы залечить травмированность твоих чувств - смотри на травмированного Питера Твое чувство прекрасного вкупе с эстетикой будут за это признательны

[Jay]

Да, точно. Травмированный Питер. Спасибо, что напомнила.