"Как же ты не можешь понять?
Почему другой, а не я?
День за днём твои страданья убивают меня!
Пора избавиться от этой беспощадной любви!
Открой глаза! Прошу! Не достоин он тебя, пойми!"
"Мы начинаем,
И вот наше послание!
Музыка SS501
Разгонит сомненья и страхи,
Придёт пора рискнуть и взмыть в небо!
Давай вместе с нами!
Просто скажи, чего ты хочешь!"
"Я избрал свою мечту – и слёзы по щекам…
Я бессовестно солгал, ведь мечтою ты была.
В плену капелек дождя весь город – силуэт…
Я в тумана пелене тебя по-прежнему ищу…"
"Гордишься собой, ведь крутишь сразу с двумя.
Уверен я, что счастлива ты, сравнивая его и меня.
Твой второй – настоящий мужчина, ведь так?
Увидишь ты, что и я не слабак."
"Лети, лети ввысь, расправь свои сложенные крылья!
Лети, лети ввысь, прокатись на порыве ветра!
Лети как можно выше и достигни солнца!
Ты можешь попасть, куда пожелаешь, вместе с SS501!"
"В нежности утопая, благоухает всё вокруг...
Голос твой - мои чары,
Благодарен тебе – впервые чувства такие живут во мне!
Ничего не говори и, прошу, крепче обними!
Сердце моё ты прими!"
"Прошу, сбереги в памяти это мгновенье!
Готов я прокричать тысячу раз -
Люблю тебя так сильно, милая!
Только на меня гляди!
Только лишь меня люби!
Будь моей женой, прошу!
Я создан для тебя…"
Kim Hyun Joong - I'm Your Man (Live) {RUS SUB} - СМОТРЕТЬ
"Ну же, взгляни ты на меня!
Давай, без лишнего стеснения
Любовную игру сейчас начнём!
Ну же, мне свою руку дай!
Будь ближе, прошу, не отпускай!
С тобою сегодня мы вместе ночь проведём..."
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Sorsik
Оформление и тайминг: Abdulla555
LOVE SONG:
"Лишь с тобою рядом забуду про боль
И увижу вновь небосвод голубой.
Прошу, мне позволь
здесь остаться навек,
ведь когда ты со мной,
прекрасней в мире места нет."
"Просто запомни хорошенько одну вещь –
Я перешагну через тебя и пойду дальше!
Я уже больше не тот наивный мальчишка!
Ты упустила свой шанс, и нет пути назад!"
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Takagi
Оформление и тайминг: Sophy
GET YA LUV:
"От твоей яркой улыбки
Мое сердце замирает – пора вызывать 911.
Повешу табличку с твоим именем
На левую половинку моего сердца.
Подари мне свою любовь."
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Sorsik
Оформление и тайминг: Abdulla555
"Я люблю тебя всю, вплоть до звука твоих шагов,
Я люблю тебя с головы до ног!
Превращение завершилось безупречно,
Теперь я – лучший человек, лучший мужчина!
Знакомые парни наперебой спрашивают у меня
Твое имя и прочие подробности…
Бедняги, ведь ты – это совершенно другой уровень…
Всем этим ребятам до тебя, как до Луны!"
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Takagi
Видео, оформление и тайминг: Abdulla555
"Пусть любовь идёт с разлукой рука об руку,
Мой важнейший человек,
Твоё имя высеку на сердце навек!
Раз тебя своей избрал, то, как бы ни страдал,
Заслужить любви твоей и ее удержать
Должен буду я, моя драгоценная!"
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Sorsik
Видео: Senteo
Оформление и тайминг: Abdulla555
Park Jung Min
:
MY DAY IS EVERYDAY CHRISTMAS:
"Это смущенная улыбка для меня так прекрасна!
Ты в моих руках и пристально смотришь на меня с такою теплотой,
Я даже могу ощутить биение твоего сердца…
Именно сейчас ты выглядишь просто потрясающе!"
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Takagi
Оформление и тайминг: Abdulla555
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Takagi
Оформление и тайминг: Sophy
ASAI YUMENO HATE:
"Разве кто-то может решить, права ли любовь?
Чувствую, что все равно от нее не откажусь!
Её сладкий шёпот заглушает голос разума,
И на тонкой границе между сном и явью
Я совсем не хочу просыпаться…"
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~ *~*~*~*~*~*~*~* Перевод: Sorsik
Оформление и тайминг: Abdulla555
Посмотрела, да я вас не только зацелую, я вас затискать готова. Такая прелесть получилась . Я окончательно влюбилась в эту песню, хотя поначалу не была в особом восторге.
Перевод супер. Попадание 100%. Песня и веселая и очаровательно пикантная. " Со вкусом пенки поцелуй", "твоего сладкого дыхания звуки нежатся в моих ушах" , и многозначительные мелочи из серии "ты так горяча", "я пропитан тобой".
да я вас не только зацелую, я вас затискать готова
Присоединяюсь и становлюсь в очередь вас тискать и целовать.
Все супер.
Больше всего порадовали как попали сабики "сладкая моя" ... первый раз фраза - и гитарист-блондин из Донхелл,
второй раз фраза - и барабанщик из Донхелл ... к девушкам эта фразу ни разу не применяется
Пузырьки на сабиках вызвали желание в монитор потыкать вдруг разбегутся ... классно.
Вот даже не пойму, что именно в нём такого, но я буквально влюбилась в каждую строчку, а если еще учесть, что это моя самая любимая песенка из альбома... мммммм!
У меня она тоже любимая Была ею ещё задолго до перевода, а уж после я вообще её обожаю всеми фибрами души)))
Насчёт же того, что в ней такого... Вот насколько я не разбираюсь в кофе, но у меня она чётко ассоциируется с самим Рафаэлем - это ведь он у нас настолько сладкий, что оторваться невозможно
Пузырькииии Нет, ну правда - получилось мегапозитивно! Сколько красок, сколько эффектов - что пузырьки, что кометы просто великолепны Гиперкавай!
Цитата:
к девушкам эта фразу ни разу не применяется
Ну... там же весь клип такой, это ещё по скандальному финалу было ясно
Тискайте, мы не против
Ну... там же весь клип такой, это ещё по скандальному финалу было ясно
Ох, этот финал... сколько уже о нем было сказано слов, а вспоминать мы его всё равно еще долго будем =))
Вот и я с хулиганила, и в главный пост на место картинки вынесла именно финальный скриншотик...
люблю каппучинО (из за него хочу шайтан-кофе-машину)))))
-----------
слушаю ЭТО весь день "покругу" на работе ... мне она (мелодия) уже ССнится...
прости, ЛИДА.. но на мой (на самом деле) не притязательный вкуСС - это лучшее из тебя (твоего...ккк))))
((баллады - миянЭ - отдельная "песня", т.е ССпиССок)... из за них собственно и попала-пропала)))))
-------------
однако Рафаэль себя развлечь умеет )))))))...
с его списком контактов (см.. БД))) еще не такую пати может организовать...
это он наверно в реале может - всех завести и уйти "по душам" пить НЕкофе с другом )))))
-------------
девоньки... дорогие.... шлаааадкие ...
отличная визуализация шипучих, бъющих пузыриками, фраз )))...
это не кофе с пенкой, а что то покрепче.. ккк... начало лета.. а наССтоение новогодние)))) ... но при этом стала жарко... пойду освежуССь ... (какой нибудь химией))))
--------
молодцы... (глупо это писать..ккк))) - но как всегда на УРОВНЕ ... (даже с шестом перепрыгнуть проблема))))... высока ваша планка.. и ФАЙТИНГ! - еще один рывок - монохромный ролик с розовыми губами *я жду тебяяяяя....*
Чтоб сразу понятно было какое капуччино употребляет Рафаэль и режиссер этого клипа
Olenka, это чтобы привлечь неосведомленных и непосвященных зрителей :))
Вот увидят картинку, протрут глаза - не показалось ли, и кинуться скорее просматривать видео, чтобы разобраться, что могла привести к такому финалу