|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
30.12.2013, 20:28 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Человек со звезды / You Who Came From the Stars (Корея, 2013 год, 21/21 серий)
Альтернативное название: My Lover From the Stars / 별에서 온 남자 Производство: Южная Корея Дата выхода: 18 декабря 2013 года Продолжительность: 21 cерий Жанр: фантастика, романтика, мелодрама Режиссер: Jang Tae Yoo В ролях: Ким Су Хён - До Мин Чжун Чон Чжи Хён - Чхон Сон И Пак Хе Чин - Ли Хви Гён Ю Ин На - Ю Се Ми Описание: Что может быть общего между звездой Халлю и простым парнем, преподающим в университете? Любовь к книгам, искусству или взаимное увлечение айдолами? А если парень - инопланетянин, прилетевший на Землю 400 лет назад еще в эпоху династии Чосон, у которого слух, зрение и остальные чувства в семь раз острее, чем у людей? Если девушка не просто звезда, а богиня нации? Правда со своими заморочками, жутким характером, упрямством, наивностью, приводящей порой к таким последствиям, что становится непонятно, каким образом она до сих пор остается этой самой Богиней? И что может произойти, если эти два совершенно разных человека все же встретятся? (с) Servina Yan Видео:
Постеры:
OST:
Клипы:
СО 2 СЕРИИ:
Перевод: Servina Yan & Mickey313 Редакция: aka_Mia Yan, с 18 серии Ksilnew Перевод песен: Mickey313 & Ksilnew Тайпсет: Ksilnew Ретайминг: Nikiola Релизер трекера: Макото Кино Релизер кинотеатра: Ksilnew За постеры огромное спасибо - Petra Тема с озвучкой Последний раз редактировалось Трепанатор из Одессы; 14.12.2017 в 18:38 |
89 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Ученица Чистильщика (30.12.2013), ELFIEN (08.06.2014), Elka (25.05.2014), Esme (30.12.2013), Дьявольский Смешок (21.01.2014), Графиня Яда (30.12.2013), Hatshepsut (30.12.2013), hellin0 (05.04.2014), ivana10 (11.07.2014), Jasormin (28.01.2014), kazreti (05.01.2014), Kislinka (09.02.2014), Ksenia (30.12.2013), Lonely_Enot (30.12.2013), lyubana_lyubik (31.12.2013), mai (30.12.2013), MeowBios (16.08.2014), Morgana (09.12.2016), msv24 (30.05.2014), NiKi (31.05.2014), Волчья Сучность (17.01.2014), Хозяин Кладбища (31.12.2013), Sandairina (30.12.2013), Лилит Кровавая (08.01.2014), Strunidushi (28.04.2015), talira (28.03.2014), Zolotko (30.01.2014), Лариса (31.05.2014), Ленка (10.07.2023) |
07.07.2014, 01:22 | #111 |
Сообщений: n/a
|
Девочки, спасибо огромное за удовольствие, которое я получила смотря этот сериал в вашем переводе. Я давно так не смеялась и не переживала за героев. Понравилось абсолютно все. Сценаристу 10 из 10 за веселый, необычный и немного даже невинный сюжет.
|
09.07.2014, 10:55 | #112 |
Сообщений: n/a
|
девочки, спасибо за прекрасную работу! но насладиться ею не могу. предприняла несколько попыток скачать ваши сабы. у меня редактор скриптов dsrt. раньше скачивала без проблемм. сейчас не видит он их. выдаёт файл PHP.
в чём моя ошибка? |
10.07.2014, 23:28 | #113 |
Сообщений: n/a
|
а попробуйте в Мозиле.
вот записал гифку как в мозиле качаю. (ОСТОРОЖНО БОЛЬШОЙ РАЗМЕР!) |
26.07.2014, 23:00 | #114 |
Сообщений: n/a
|
Представляем вашему вниманию очередной клип. НЕ последний
K.Will - "Like a star" (OST You Who Came From the Stars) Перевод - Ksilnew & Zolotko. Оформление - rijunya & Zolotko. Видео - официальный клип. |
27.07.2014, 01:27 | #115 |
Сообщений: n/a
|
|
05.08.2014, 15:01 | #116 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
А напоследок мы расскажем вам историю...
Однажды, давным-давно... Где-то 400 лет назад... На территории современной Кореи... В эпоху Чосон... произошла эта удивительная и вместе с тем трагическая история... "You Who Came From The Stars" OST Just - "I Love You" Перевод - Mickey313. Оформление - Zolotko & rijunya. Монтаж - Zolotko. |
28.04.2015, 03:12 | #117 |
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
|
Огромное спасибо всем, кто трудился над проектом!
Настоящий мастер-класс и в переводе, и в оформлении, и в переводе песен...)))))))))) Прекрасная сказка, которая сразу стала любимой!)))))) |
09.12.2016, 09:18 | #118 |
Регистрация: 14.08.2012
Возраст: 37
Сообщений: 148
Сказал(а) спасибо: 118
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
огромное спасибо команде за замечательную дорамку. очень милая и трогательная. очень люблю когда в конце все получают по заслугам.
|
Теги |
aka_mia yan, ksilnew, mickey313, servina yan, романтика |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|