Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke (Таиланд, 2008 год, 31/31 серия) - Страница 13 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны по 2012 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 16.03.2010, 14:41   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Цветок в тени / Asoke's shadow / Ngao Asoke (Таиланд, 2008 год, 31/31 серия)



Альтернативное название:

Maloop Snaeh Ah-saok
Производство: Таиланд
Год: 2008
Продолжительность: 31 эпизод
Жанр: драма, романтика

В ролях::
Персонажи:

Монтай Махатата (Мон) - главный герой
Бииячат Пракайпре (Би) - главная героиня
Вияда Хираняват (Ви) - невеста Монтая
Випарван Хираняват (Паа) - сестра Вияды
Ануча (Ну) - сводный брат Монтая
Лакана (Лак) - молодая служанка, влюбленная в Монтая
Ламом - мама Лаканы
Йин Тап Тим Махатата - мама Монтая
Тжао Махатата - отец Монтая
Тжиен - главная домоправительница и близкая подруга кун Йин
Вейт Хираняват - отец Вияды и Паа
Вимон Хираняват - мать Вияды и Паа
Kейтчай - хозяин фабрики по производству льда
Пон Ин - хозяин деревообрабатывающей компании
Мэват - учительница английского
Сэти - студент из Америки
Мон Ын - доктор
Нунчан - слуга в доме доктора
Ламдуан, Анун, Саад, Мали - служанки в доме кун Йин
Кэу - служанка в доме Вияды
Тоу - служанка в доме Мэват
Санди - собачка Вияды ^^


Описание:
Цветок в тени – это история о любви и предательстве, ревности и подлости.
Сможет ли невинная душа, несмотря на все невзгоды, посылаемые судьбой,
сохранить свою чистоту?
И каким будет цветок, распустившийся в тени коварства и злобы?
Сумеют ли герои, преодолев ложь и предрассудки, быть счастливы?
Посмотрев лакорн с нами, вы найдете ответы на эти вопросы.
(с) ksilnew на пару с Hatshepsut ^^


Ссылки на видео:
Фото:






















Команда, работающая над проектом:

Тайминг:
oksana_ns (1-8, 10 серии)
Akira-san (9 серия)
Colipsonia (11 серия)
Nefrit (12,14 серии)
NET (с 13 серии)

Переводчики с английского:
msv24 (1-3 серия)
Akira-san (9 серия)
Алена 5-31 серии

Переводчики с китайского:
Inori-ess (1-5 серия)
Sorsik (2,3,7,21 серия)
Nyusya (ФСГ dream-subs) (с 4 серии)
manuaru (с 8 серии)
wasabi (с 18 серии)
JJ-13 (с 22 серии)

Редактор:
Hatshepsut

Монтаж видео:
ksilnew

Приношу огромную благодарность Alex Boonmee за помощь в переводе с тайского на английский
и Axelka за то, что познакомила меня с этим замечательным человеком )))
а также carina за предоставленный софт (что бы мы без него делали, даже не представляю)
Светик (msv24), Юлечка (Daleko), спасибо вам за помощь^^

Релизер трекера:
oksimoksi50
Релизер кинотеатра:
Axelka

За английские субтитры благодарим:
www.viikii.net
CigarYaoi9095







Так как перевод ведется сразу с двух источников, и порой смысл не совпадает (приходится додумывать),
так что претензии на достоверность лакорн не несет, но логику в событиях и сюжет мы будем вытаскивать...
по нашему разумению.




Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры
Вложения
Тип файла: rar fonts.rar (217.2 Кб, 43 просмотров)
Тип файла: rar [alliance] Ngao Asoke (1-18).rar (216.1 Кб, 201 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 19.ass (53.8 Кб, 127 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 20.ass (46.6 Кб, 107 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 21.ass (45.6 Кб, 102 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 22.ass (52.8 Кб, 111 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 23.ass (55.7 Кб, 97 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 24.ass (53.2 Кб, 104 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 25.ass (48.7 Кб, 105 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 26.ass (46.1 Кб, 103 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 27.ass (36.1 Кб, 92 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 28.ass (37.9 Кб, 103 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 29.ass (46.0 Кб, 80 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 30.ass (40.4 Кб, 66 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Ngao Asoke 31.ass (53.5 Кб, 68 просмотров)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 16.12.2017 в 20:02
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
62 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Bnemartus (23.10.2023), D.K.A (12.02.2013), elena2310 (20.11.2016), Elka (20.06.2013), ivana10 (12.07.2013), Jasormin (08.11.2012), kazreti (16.01.2013), Ksenia (13.09.2017), linan2009 (26.03.2013), mai (15.04.2013), msv24 (29.11.2012), NaTaLka (09.09.2013), Rani (08.01.2014), Sandairina (09.12.2012), tigrusha (20.11.2013), trostinka (20.06.2015), Бонист (15.04.2013), завиSSимая (04.08.2013), Лариса (25.12.2013), Лижбет (10.01.2013), Люда (12.04.2013)
Старый 12.04.2013, 23:45   #121
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,821
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
По умолчанию

10 лет ждать секса? Ну в принципе реально опять же для тех лет. Но тогда опять же понятно, почему он так изменился. Переход от нежного, умиляющегося 12-летней девочкой-подростком парня к обозленному, не в состоянии сдержать сексуальные позывы мужику уже не кажется таким уж странным. Вопрос: как он раньше то терпел с таким либидо?
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2013, 23:50   #122
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

мечтал о Вияде )))

видимо, эти мечты ему все желание отбивали

я бы будь на его месте и слыша все ее истерики, не то, что желание отбилось бы, ваще импотентом стал...

такое очучение, что мы порнофильм обсуждаем ))))))))))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 00:43   #123
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,821
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
По умолчанию

А всё зависит, так сказать, от угла зрения. У меня сейчас ребенок читает Винни Пуха. Так вот я просто прусь - такая панковская весч.
Так что нет ничего удивительного, что мы тут секс обсуждаем. Но ведь честно романтик дело, конечно, хорошее, но дома должны быть и "мясные закуски". Так вот "Цветок" именно такая закуска. Это из просмотренного мною на данный момент самый эротичные лакорн. Я имею в виду именно лакорн, а не мужиков в них снимающихся. Ты Женьчик знаешь, от кого я тащусь из тайцев.
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 01:03   #124
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

о, даааааа!!!!!!

но Понг не хуже, согласись )))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 01:12   #125
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,821
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях
По умолчанию

Соглашусь. Понг не хуже. И может местами даже лучше. Места, это не те, про которые могли бы подумать ( я ещё не настолько озабочена). Мне нравится, что Понгу за 30. ОН не мальчик и это мне импонирует. Ощущение силы не только физической, но и моральной. Хоть он и орет как неандерталец в лакорне, но понимаешь, что такой тебя никогда не бросит в опасной ситуации. И доминанта у него что надо.
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 01:14   #126
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Ксенья, это такой бальзам на мои ушки)) такую оценку еще никто не давал...

самые знаковые для меня лично серии - это 14, 17-18... потому что эротизм прет вперед...

когда-то давно у меня было ощущение, что Пон и Пын встречались в реальности, такая химия.. хотя может только односторонняя... с его стороны.. но все же )))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 01:23   #127
Рия
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девочки, интригуете. Я же из любопытства полезу смотреть, о чем вы там говорите.
  Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 01:25   #128
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Рия, не знаю, увидишь ли ты, что видим мы )) но я хочу, чтобы ты посмотрела^^

Ксень, спасибо за секс-рекламу лакорна


Но Би его тоже желает, это видно из 20-х серий, когда Мон переодевался...
"И хочется, и колется, и мама не велит" - но продолжает смотреть на его голый торс..
эх, я бы тоже там слюни пускала.. пузырями, причем


(блин, даже не знаю, какой из смайлов мне больше нравится)
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 16:20   #129
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию








фото:
















Ngao Asoke (1999 год):











ух ты, спасибо, Люда!!!!!
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2013, 16:34   #130
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 836 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Ура!!! Спасибо!!!!!
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
hatshepsut, jj-13, sorsik, алена


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top