|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
05.11.2012, 15:26 | #1 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,662 раз(а) в 147 сообщениях
|
Пламенный океан / Ocean Flame / Talay Fai (серия "Огонь" 2 часть) (Таиланд, 2016 год)
Название: Talay Fai The Fire Series Part 2 / ทะเลไฟ Год: 2016 Продолжительность: 16 серий Канал: СH 7 Жанр: романтика, драма Эфир: 16 мая 2016 (понедельник-вторник) Кинокомпания: Pordeecom Режиссёр: Neung Chatwan Satsawatkalun Сценарий: Panatee Тизер рус. саб: http://vk.com/video-17901093_4562391...aa5d6d3758310a ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=74426254 В ролях: Мик / Mik Thongraya - Тэчин Стефани / Cat Stephany Auernig - Пасика (Пан) Кунтчесон / Gun-Jae-Sal - Jirayu/ Jin Прат / Prach Poramin - Пасин (Пат) Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun - Анупон Сэмми / Sammy Cowell - Пирая (Пин) Тан / Thunwa Suriyajak - Панат (Нон) Тон / Sawitree Samipak - Налини В остальных ролях:
Описание: Когда Пасика узнаёт о том, что у отца есть любовница, ее привычный мир рушится. Пытаясь убежать от горькой правды, Пасика уезжает на Жемчужный остров, где знакомится с хозяином отеля Анупоном. Мужчина помогает девушке устроится и постепенно становится для героини вторым отцом. Появление бывшей жены Анупона и его сына, Тэчина, вносит бурю событий в мирный океан. Налини обвиняет Пасику в любовной связи с Анупоном. Пасика и Тэчин окажутся в центре бушующих событий, когда кто-то устроит покушение сначала на Анупона, а потом и на саму Пасику. Никому не спастись от пламенного шторма, который Пасика и Тэчин должны усмирить вместе... с. Loveless, Hatshepsut Более подробное описание:
Постер:
Это второй лакорн из серии "Огонь" Первый Обжигающая игра в любовь / Fai Ruk Game Rohn Смотреть без ансаба: http://www.dailymotion.com/playlist/x4vryb Последний раз редактировалось msv24; 06.10.2018 в 19:28 Причина: ссылки на видео |
04.08.2016, 13:42 | #121 |
Сообщений: n/a
|
На 11 серии сижу, смотрю с англ. сабами, и понимаю, что смотреть больше не хочу((( несмотря на то, что герои нравятся и история романтишная и места красивые, но, блин, растягивают как жвачку и всё тут(((((
|
06.08.2016, 14:14 | #122 |
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Девочки, огромное спасибо за перевод! Вот накопила себе серий на выходные, чтобы удались!
4-я... Совещание. Короче, у Пан много связей с пучаями! Тэчин такой... пока не увижу не поверю! У мэхи было видно, как закрутились шестерёнки, чтобы это наглядное пособие устроить Так что можно сделать вывод, что Тэ Пан подставил Трубы в ванной барахлятнадо взять на вооружение! Но ведь извернулись А вообще в целом я люблю тайских героев за их бережное отношение к женщинам. Вот ни на грамм не хамы. Девочка в одеянии барменши практически упала на Тэ, а он так корректно отказался Мне вот интересно... как часто компания Пан напивается? Сидят такие за столом вырубленные... привичный вид что-ли? А если что-то серьезное? Никто и не спросит... Пан конечно повезло, что Пат пришел за волшебным лейкопластырем, а то тот бы придурок ей бы "помог" и ни один раз Пат так рассказывал свою историю о бедности, что сам прослезился Му такая безобидная в песках. Небось сама испугалась этих каратистов))) И немножко черного юмора... а шо тот насекомышь только за мытые руки кусает? 5-я... А что тут делает эта скоти.... кун Тэчинка? Я не могу! Я так ржала... просто истерика))) Да уж... вообще-то, редкий герой в лаке может встать, стукнуть кулаком по столу и отстоять своё пристрастие... герой молоток! Можно мне спрятаться и переждать Вот чем дальше смотрю, тем болше уверена, что так и будут потом все жить на острове поделенные на два лагеря.... Пан со свёкром, а Тэ с мамой. Потому что совершенно не думаю, что истерики последних куда-то денутся. |
06.08.2016, 14:39 | #123 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
ты знаешь, Оксан, с переводом девочек, особенно нашего передовика Ани (так как она уже много чего сделала), я по-другому смотрю на сериал, он мне даже нравится начинает опять)) хот это еще может потому, что я пока на 6 серии)))
но и диалоги вроде осмысленными более героев делают - не знаю, но процесс идет хорошо) скоро сдам 6 серию ) |
06.08.2016, 14:49 | #124 | ||
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Цитата:
Цитата:
|
||
06.08.2016, 17:16 | #125 |
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
А вот эти золотые слова огромными буквами в теме всех лакорнов на форуме и эпиграфом в каждой теме перевода очередного лакорна! Для команд и зрителей! И автора указать. С переводом совсем другое дело, и так всегда! Мы же только эмоции видим без руссабов, и по-своему их понимаем, а герои-то, оказывается, совсем о другом...Ждём, ждём!
|
12.08.2016, 11:48 | #126 |
Сообщений: n/a
|
Пан отжигает. Тэ в 8 серии над Пан издевается и вообще - "ты мне нафиг не нужна, я просто хотел посмотреть, как скоро падешь в мои объятия", но в 9 серии она уже мило улыбается Тэ и вообще жизнь прекрасна такое ощущение, что у нее атрофирована долговременная память.
а наш волшебный Тэ продолжает доставлять застукали в постели с Рин, женится надо, а он гонит на Пан, что она какому-то мужику улыбается потом ваще шик - "Можно, пока мне не придет время женится, я проведу время с тобой?" это вообще как? а, еще один момент, который меня прикалывает уже несколько серий. на Пан перманентно кто-то нападает, но у нее ВСЕ ВРЕМЯ открыта настежь дверь! заходи, кто хошь, тюкай по затылку, чем хошь... ...:
|
12.08.2016, 14:03 | #127 | ||||
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
||||
12.08.2016, 15:22 | #128 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
|
|
12.08.2016, 17:13 | #129 | ||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Используется в тех случаях, когда не видишь особой разницы между любовным признанием и криминальным признанием, а также лекции о нововведение новых стратегических кампаний для развития и расширения старых рынков сбыта и.... я вообще осталась в недоумении. Она тут понимаешь ли убегает от него, заявляет, что ни разу не любит его и чувства дескать не настоящие были, натягивала улыбку и всё такое! Что постоянно обижает её, маленькую... он умоляет не уезжать, умоляет простить и тут бац! мэрри ми... я бы, пожалуй, тоже стояла бы в ступоре... ладно на коленях просил бы прощения и остаться с ним, но ляпнуть про брак! Не знаю, Господа, но как-то уж, неуместно было. Но Мик был неотразим ... несмотря на всё, как можно отказать таким слёзкам и глазкам Цитата:
И самое главное, как уже заметили - это постоянно открытые настежь двери. Травили, похищали, ножом угрожали, пытались изнасиловать, но нет! Наша Пан усердно ждёт приключения на свою .... |
||
12.08.2016, 17:41 | #130 | |||||
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Аня, да при таком раскладе только упасть и рыдать не взирая на Цитата:
Цитата:
А то некоторые ждут предложения, а пучай в ресторане говорит, что хочет расстаться или вообще делает предложение другой |
|||||
Теги |
mick tongraya, лакорн 2016 |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|