От благодарных зрителей - Страница 147 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Вопросы работы фансаб группы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.03.2009, 14:18   #1
Ante
 
Сообщений: n/a
Важное От благодарных зрителей

Хочу выразить огромную благодарность фансаб-группе Альянс , всем кто делает субтитры к нашей любой Dorame.
Особая благодарность за скорость появления субтитров. И за качество тоже.
От человека, для которого единственный понятный язык это русский, вы просто спасители.


Уважаемые зрители!
Ваши слова благодарности очень приятно читать и в данной теме и в темах рабочих проектов.
Но...
Убедительно прошу вас адресовать вашу благодарность не только кому-то одному, а всей команде, работающей над проектом.
С уважением, супермодератор Лариса.

Последний раз редактировалось Лариса; 02.09.2010 в 09:34
  Ответить с цитированием
Старый 30.06.2013, 19:56   #1461
bunty
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо большое за ваш труд !!!!!!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 06.07.2013, 13:44   #1462
ironledy
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ребята, спасибо за ваш титанический труд! Именно благодаря вашей работе мы можем наслаждаться любимыми сериалами и фильмами на родном языке. Вернулась недавно из Греции. Что сказать... греки тоже смотрят корейские сериалы, особенно молодежь. Но им повезло значительно меньше, чем нам. Потому, как нет у них таких увлеченных своим делом фансаберов, дарящих всем нам, рядовым зрителям мега удовольствие от полноценного просмотра азиатского кино! Знаю, насколько сложна ваша работа, и, зачастую, выполняется она на голом энтузиазме.Спасибо вам за профессионализм и любовь к своему делу! Творческих успехов и новых, ярких работ!
  Ответить с цитированием
Старый 08.07.2013, 20:01   #1463
innessa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное спасибо команде фансаб-группы Альянс за переводы дорам!
  Ответить с цитированием
Старый 11.07.2013, 17:20   #1464
Mikami2010
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ребята, спасибо вам большое за труд!
  Ответить с цитированием
Старый 12.07.2013, 15:58   #1465
MooNi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное спасибо за ваши труды т.т
Вы как лучик света в темном царстве *-*

Насчет присоедениться, не знаю даже... В некоторой степени владею английским, но с грамматикой бывают траблы.
  Ответить с цитированием
Старый 14.07.2013, 01:11   #1466
Lily
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хочу поблагодарить всю команду переводчиков фансаб-группы Альянс за прекрасное качество переводов дорам, в том числе и песен к ним. Очень приятно, что Вы так быстро осуществляете переводы. Большое Вам спасибо!!!!!!!!!!!! Вы лучшие!!!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 14.07.2013, 15:29   #1467
mrakoziabra
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорогой и любимый "Альянс", я смотрю дорамы вот уже 3 года и всегда, если натыкаюсь на что-то новое, то ищу сначала у вас на сайте перевод, ибо он является самым качественным. Именно у вас всегда есть перевод любимых ОСТов, которым в процессе просмотра подпеваешь Ребята, продолжайте в том же духе Понимаю как вам тяжело, но мы, фаны, будем ждать именно ваших переводов столько сколько нужно. Файтинг, любимая фансаб группа
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 21:33   #1468
esqwe
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вы большие молодцы! И работаете много и плодотворно! Спасибо за то, что вы есть
  Ответить с цитированием
Старый 19.07.2013, 15:08   #1469
solnceq
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо вам за переводы! Они всегда точные, грамотные. Вы молодцы:)
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2013, 21:35   #1470
amla
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо большое за вашу работу!!:) Очень вам признательна! Желаю хорошего настроения, интересных дорам, легких переводов! Спасибо!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:09.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top