Райское дерево / Heaven's Tree (Корея, 2006 год) - Страница 15 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 13.06.2008, 14:58

Год выпуска: 2006
Жанр: драма
Продолжительность: 10 серий

В ролях:
Lee Wan в роли Юн-со
Park Shin Hye в роли Ханы

Хана - молодая девушка, которая уже в детстве потеряла отца. Вначале сериала ее мать возвращается в Японию, с новым мужем и его сыном Юн-со. Мать Юн-со умерла, когда ему исполнилось 10 и после ее смерти его сердце превратилось в льдинку, а сам, стал очень стран им и молчаливым.Хана сразу - очень полюбила нового братика. Когда родители отправляются в медовый месяц, мать Хани оставляет детей у сестры первого мужа, которая также берется управлять их гостиницей. Пока они в отъезде, тетя и ее дочка (за их образ злой мачехи с дочкой я бы дал Оскар) решают злоупотребить доверием матери Хани. У них рождается планы продать гостиницу для того, чтобы уплатить игровые долги и обучение дочки в колледже. Несмотря ни на что, Хана находит ключ к холодному сердцу своему нового братика. Его сердце начинает медленно оттаивать.Но тут Хана со страхом начинает понимать, что она может его полюбить не как брата . Надо что та делать..

OST качаем тут:
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1375539

21.03.2010, 22:00

Да романтика....Я просто от этого сериала столько слез пролила....Особенно в конце....Еле-еле отошла....

21.03.2010, 22:06

Солнышко...не комнями, не тапками не забросаем)))

но просто я в шоке....это одна из сильнейших по эмоциям дорам.....но....простите мен тресет всю...я конечно прочитала,почему...
но....др...конец мог иметь быть место...но этот самый шокирующий и волнительный...НО ПРОСТИТЕ МЕНЯ

НО Я Р О М А Н Т И К И
не могу в этом увидеть....
но,то,что я это запомню..я обещаю..
НАТА, я смотреть не буду ближайшее время а верене месецев пересматривать...

KoreSaram, прости что налетела))) жаль конечно,что так знакомимся(( обычно я добрая)))

ты наверное хотела сказать:
Т Р О Г А Т Е Л Ь Н О???
тогда я могу это понять, принять и согласиться...

21.03.2010, 22:25

Да конечно, другой конец имеет место быть, но мне очень понравился этот. Не хотела задеть ваших чувств относительно этой дорамы и конечно не ожидала столь бурных реакций 0_о
Трогательно? Согласна, думаю это слово наиболее подходит.

21.03.2010, 22:35

KoreSaram, солнце эту дораму я считаю шедевром в своем жанре...
и реакция она всегда бурная)))ты еще не видела,как мы обсуждаем)))

такой конец без подобен, нет слов...и это выделяет ее непременно....
ты даже не знаешь как я боялась ее начинать смотреть..(девочки потвердят,они меня еще и уговаривали)
а теперь это одна из любимых...такого впечатления я еще не испытывала...

21.03.2010, 22:50

Цитата:

Сообщение от aviqail

где сдесь Р О М А Н Т И К А

Считаешь, здесь нет романтики? Зря. Я придерживаюсь немного другого мнения. Романтика здесь есть, и не только грустная лав стори.

Концовку романтишной назвать ни как не могу. Упсс... виноват. Меня смутил огромный шрифт со фразой где тут романтика.
А вообще в дорамке отлично сочетается романтика и трагедия. Сценаристы звери, этож надо так издеваться над зрителем с первой до последней серии...

21.03.2010, 23:06

Цитата:

Сообщение от angel

Концовку романтишной назвать ни как не могу. Упсс... виноват. Меня смутил огромный шрифт со фразой где тут романтика.
А вообще в дорамке отлично сочетается романтика и трагедия. Сценаристы звери, этож надо так издеваться над зрителем с первой до последней серии...

точно))) я после этой дорамы...не могла найти не чего стоящего..(((чтоб так же меня захватил...
я помню до сих пор как в простонь ревела(и не преуеличиваю)
дорама шикарная)))романтики многа...жестокая безмерно...но такая трогательная...так любить не возможно...ну так чудесно)))
и чтоб все это совместить в одном флаконе...потрисающе.

22.03.2010, 00:06

по-моему мне стоит пересмотреть эту дораму, что то всех так сильно тронуло...мне прям стыдно

22.03.2010, 00:44

To KoreSaram
Пересмотреть действительно стоит, наверно дорама вам попалась, как это говориться не в то время (для всего своё время и свое место, и свое настроение)
Я когда еще в свое время только начинала смотреть её (давно это было – она была первой дорамой что я вообще посмотрела) когда читала комментарии не могла понять над чем люди так рыдают, а когда дошла до конца – поняла….я потом еще долго ходила с одной единственной мыслью «Так не честно!» ^_^

To aviqail
А вы не пробовали посмотреть «Лестницу в небо» она по стилистики очень похожа на "Райское дерево", тоже с очень трагичной историей и с очень красивой музыкой (с той любовью, когда готов отдать жизнь за того кого любишь).

22.03.2010, 00:55

Цитата:

Сообщение от fond angel

To aviqail
А вы не пробовали посмотреть «Лестницу в небо» она по стилистики очень похожа на "Райское дерево", тоже с очень трагичной историей и с очень красивой музыкой (с той любовью, когда готов отдать жизнь за того кого любишь).

так, еще одно предложение,которое я расмотрю)))
называйте меня просто Ави...

а,что касаеться пересмотра...да,иногда время просмотра и настроение оказаться решающим))
я еще раз в ближайшее время ее не осилю....мое сердце уже не выдержит)) признаюсь чесно недавно снова включила..и дальше 3 серии я не осилила...

22.03.2010, 01:05

ну я не знаю... хочется немножко поддержать KoreSaram. мне кажется я понимаю о чем она хотела сказать своим постом про романтику.

Вот скажите мне есть ли что-нибудь романтичнее Ромео и Джульеты? нет. нету... и трагедия может быть романтичной. И трагедия способна пробуджать в людях желание любить.
Никто не говорит, что концовка была счастливой или приятной... но она определенно была пропитана великой любовью и лично на меня сильно повлияла в плане восприятия любви как таковой. Отдать свою жизнь ради любимого человека, раньше это было главным девизом настоящих рыцарей. А уж они то и были воплощением романтизма.

13.06.2008, 14:58	#1
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,383 раз(а) в 331 сообщениях	Райское дерево / Heaven's Tree (Корея, 2006 год) Год выпуска: 2006 Жанр: драма Продолжительность: 10 серий В ролях: Lee Wan в роли Юн-со Park Shin Hye в роли Ханы Хана - молодая девушка, которая уже в детстве потеряла отца. Вначале сериала ее мать возвращается в Японию, с новым мужем и его сыном Юн-со. Мать Юн-со умерла, когда ему исполнилось 10 и после ее смерти его сердце превратилось в льдинку, а сам, стал очень стран им и молчаливым.Хана сразу - очень полюбила нового братика. Когда родители отправляются в медовый месяц, мать Хани оставляет детей у сестры первого мужа, которая также берется управлять их гостиницей. Пока они в отъезде, тетя и ее дочка (за их образ злой мачехи с дочкой я бы дал Оскар) решают злоупотребить доверием матери Хани. У них рождается планы продать гостиницу для того, чтобы уплатить игровые долги и обучение дочки в колледже. Несмотря ни на что, Хана находит ключ к холодному сердцу своему нового братика. Его сердце начинает медленно оттаивать.Но тут Хана со страхом начинает понимать, что она может его полюбить не как брата . Надо что та делать.. OST качаем тут: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1375539 Последний раз редактировалось Jenetschka; 21.04.2013 в 21:47

21.03.2010, 22:00	#141
Marzhan Сообщений: n/a	Да романтика....Я просто от этого сериала столько слез пролила....Особенно в конце....Еле-еле отошла....

21.03.2010, 22:06	#142
Aviqail Сообщений: n/a	Солнышко...не комнями, не тапками не забросаем))) но просто я в шоке....это одна из сильнейших по эмоциям дорам.....но....простите мен тресет всю...я конечно прочитала,почему... но....др...конец мог иметь быть место...но этот самый шокирующий и волнительный...НО ПРОСТИТЕ МЕНЯ НО Я Р О М А Н Т И К И не могу в этом увидеть.... но,то,что я это запомню..я обещаю.. НАТА, я смотреть не буду ближайшее время а верене месецев пересматривать... KoreSaram, прости что налетела))) жаль конечно,что так знакомимся(( обычно я добрая))) ты наверное хотела сказать: Т Р О Г А Т Е Л Ь Н О??? тогда я могу это понять, принять и согласиться...

21.03.2010, 22:25	#143
KoreSaram Сообщений: n/a	Да конечно, другой конец имеет место быть, но мне очень понравился этот. Не хотела задеть ваших чувств относительно этой дорамы и конечно не ожидала столь бурных реакций 0_о Трогательно? Согласна, думаю это слово наиболее подходит.

21.03.2010, 22:35	#144
Aviqail Сообщений: n/a	KoreSaram, солнце эту дораму я считаю шедевром в своем жанре... и реакция она всегда бурная)))ты еще не видела,как мы обсуждаем))) такой конец без подобен, нет слов...и это выделяет ее непременно.... ты даже не знаешь как я боялась ее начинать смотреть..(девочки потвердят,они меня еще и уговаривали) а теперь это одна из любимых...такого впечатления я еще не испытывала...

22.03.2010, 00:06	#147
KoreSaram Сообщений: n/a	по-моему мне стоит пересмотреть эту дораму, что то всех так сильно тронуло...мне прям стыдно

22.03.2010, 00:44	#148
fond angel Сообщений: n/a	To KoreSaram Пересмотреть действительно стоит, наверно дорама вам попалась, как это говориться не в то время (для всего своё время и свое место, и свое настроение) Я когда еще в свое время только начинала смотреть её (давно это было – она была первой дорамой что я вообще посмотрела) когда читала комментарии не могла понять над чем люди так рыдают, а когда дошла до конца – поняла….я потом еще долго ходила с одной единственной мыслью «Так не честно!» ^_^ To aviqail А вы не пробовали посмотреть «Лестницу в небо» она по стилистики очень похожа на "Райское дерево", тоже с очень трагичной историей и с очень красивой музыкой (с той любовью, когда готов отдать жизнь за того кого любишь).

22.03.2010, 01:05	#150
AlmightyME Сообщений: n/a	ну я не знаю... хочется немножко поддержать KoreSaram. мне кажется я понимаю о чем она хотела сказать своим постом про романтику. Вот скажите мне есть ли что-нибудь романтичнее Ромео и Джульеты? нет. нету... и трагедия может быть романтичной. И трагедия способна пробуджать в людях желание любить. Никто не говорит, что концовка была счастливой или приятной... но она определенно была пропитана великой любовью и лично на меня сильно повлияла в плане восприятия любви как таковой. Отдать свою жизнь ради любимого человека, раньше это было главным девизом настоящих рыцарей. А уж они то и были воплощением романтизма.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)