Однажды в моём сердце / Once Upon a Time in My Heart / Karn La Krang Neung Nai Hua Jai (Таиланд, 2016 год)

[Mentha]

Альтернативное название: กาลครั้งหนึ่ง...ในหัวใจ / กาลครั้งหนึ่งในหัวใจ
Производство: Таиланд
Год: 2016
Продолжительность:12 эпизодов
Жанр: романтика, лайв-экшн, драма, комедия, боевик
Канал: CH7
Компания: Mongkol Kan Lakorn
Продюсер и режиссёр: Tle Tawan Jarujinda (Когда осыпаются блёстки)
MV: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56023018
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?album_id=77447228

В главных ролях:
Мик / Mick Tongraya - Дэниел
Пимми / Pimmy Pimprapa Tangprabhaporn - Фасай Типпаясат / Ботан
Бум / Boom Piyaphun - Чен Мин
Мек / Mek Juti Jumroenketpratipe - Чен Пио
Намван / Namwaan Kannaporn - Пуйфай

В остальных ролях:

Пу / Pu Montri Janeaksorn - Кавин Типпаясат (папа Фа)
Дао / Duangdao Jarujinda - Чунчом Типпаясат (мама Фа)
Mai Nonthapan Jaikunta - Ит Итсарапон (бывший парень Фа)
Anisa Nugraha - Кван (соперница Фа)
Tae Nuntasai Pisolyabut - Чен Сиояо
Aom Pratamaporn Rattanapakdee - Нуди
Tapanut Sattayanurak - инспектор Тойтеп
Supakorn Kitsuwon - Тиэн Кон
Anyasana Buranan - Прима
Lek Aisoon - Ван Фей
Phaibunkiat Khieowkaeo - доктор Апиват
Thanongsak Supphakan - Ченхао
Khomsan Nanthachit - Рамет
Sophitsuda Ithinithim - Нутра
Ratatammanoon Seererk - Оливер Фан (офицер интерпола)
Ratawan Omthaisong - Тжейн
Chat Mongkhon Bamphen - Пончай
Surasak Chaiat - Ченчом
Бен / Ben Santiraj Kulnoppakiet

Описание:
25-летняя Фасай Типпаясат работает в издательстве журнала, она мечтает вести собственную колонку и написать роман, но довольствуется лишь должностью девочки на побегушках.
Фа вот уже 10 лет встречается с парнем и грезит о свадьбе, но всё переворачивается с ног на голову, когда заветное кольцо оказывается на пальце у другой, а Фа остаётся с разбитым сердцем.
Чтобы отвлечь девушку от грустных мыслей, лучшая подруга берёт её собой в командировку в Японию, где Фа предстоит пережить самое головокружительное приключение в своей жизни. Случайная встреча в супермаркете. Дальнейшее преследование. Он требует её паспорт, просит о помощи, угрожая пистолетом, и отказывается называть своё имя. С ним она будет спасаться от преследователей, скрываться в японской деревушке и писать завещание. Именно ему она отдаст своё сердце, но им суждено расстаться. Расстаться, чтобы встретиться вновь… (с) Mentha

Расширенное описание:

Судьба сталкивает Фасай, героиню истории, с мужчиной по имени Дэниел Вонг. Он был ранен в перестрелке и нуждается в помощи, и героиня даёт ему ночлег. Проведя с ним неделю, героиня начинает доверять ему, несмотря на то, что она не знает о нём ничего, кроме имени и того, что он говорит по-тайски. В последний их день вместе Дэниела настигает банда якудзы. В безумной погоне героям удаётся скрыться в толпе людей, отмечающих Новый год. Под шум толпы, ведущей обратный отсчёт, он нежно целует её и произносит последние перед уходом слова: «Я заберу твоё сердце с собой». Он исчезает, зная, что оставил её в безопасности.
Пару месяцев спустя Фасай встречает Дэниела в Таиланде, но в роли частного предпринимателя - кун Дэнсуана. Только журнал Lola получает возможность взять интервью у этого молодого начинающего бизнесмена, объекта желаний многих женщин. Однако герой выдвигает одно условие – взять интервью у него сможет только Фасай. Героиня сопротивляется этому, но и ослушаться приказа начальника она не может. Как ей не злиться на него? Ведь Дэниел исчез той ночью и никак не напоминал о себе эти два месяца. Во время интервью Дэниел извиняется за то, что оставил её тогда и объясняет, что всё это время он искал её. Он также настаивает, чтобы Фасай звала его Дэниелом, как и прежде, а если она и в самом деле его забыла, то он с радостью напомнит тот сладкий момент в Японии.
Неожиданное появление Дэниела озадачивает Фасай, но в то же время делает её невероятно счастливой. За это время он не утратил влияние на неё – её лицо по-прежнему краснеет, когда он близко, а сердце стучит, словно барабан. Но в то же время его возвращение несколько осложняет её жизнь. Бывший парень Фасай, с которым она рассталась, обнаружив, что от него беременна другая, то и дело присылает героине в офис букеты и при малейшей возможности пытается извиниться. Кван, мать его будущего ребёнка, ненавидит и ревнует Фасай, однажды она даже нанимает людей, чтобы те изнасиловали героиню в баре, но Дэниел вовремя приходит на помощь и объявляет всем, что Фасай – его женщина. Узнав в нём босса гонконгской мафии, те люди быстро скрываются, а Дэниел надевает на Фасай браслет с изображением дракона, символом его банды, и запрещает его снимать. Он также признаётся ей в своих чувствах и объявляет, что отныне она – его женщина, согласна она с этим или нет.
На следующий день героиня обнаруживает себя объектом сплетен, ведь стараниями Кван, которая записала видео в баре, всем стало известно о связи Фасай с мафиози. И, что ещё хуже, то видео попадает в руки Ченмина, главаря банды Серебряного тигра, соперника Дэниела. Ченмин похищает Фасай и её отца и приказывает ей, чтобы она выкрала у Дэниела записную книжку и передала ему, иначе он убьёт её родителей. Перед Фасай встаёт сложный выбор – рассказать Дэниелу и получить его защиту или последовать приказу Ченмина. Вдобавок, она не знает, поможет ли он ей, ведь она даже не знает его настоящего имени.
Так Фасай оказывается в эпицентре войны двух кланов: Серебряный тигр против Золотого дракона. Как сложится судьба Фасай и её семьи? И сможет ли она выжить в качестве женщины мафиози?

Лакорн по роману:

[Mentha]

Сообщение от mai

Да кто ты такой, чтобы нам такие вещи говорить? Она нам нужна в лечебных целях
А вот Д зачем Фасай?

Какая ты совершенно не романтичная, Оксана! Всё ищешь обоснование надобности героини мужикам) Я читала, что у него любовь с первого взгляда
так писали! Это не моя идея! Бегать будет, ещё как. Но и герой её будет добивать своими якобы отношениями с докторшей

Тайцы много чего снимать не умеют, если начать перечислять, то можно до утра и не закончить. По-моему. сравнивать настоящую мафию и сериальную вообще некорректно. Но уж лучше я буду смотреть на их "мафию", чем на принудительно-добровольную любовь на островах/хижинах или особняках. Все мы пришли сюда за сказкой, как, впрочем, и в любом другом лакорне, а уж наслаждаться этой сказкой или нет - выбор каждого.

[TataTa]

Всё спрятала, гы!:

Сообщение от mai

Для меня он как раз и нормальный. У него нормальная человеческая реакция на ситуацию. Его воспитание не позволяет идти в суд, у него другие методы.
Он так ненавидит Д, что плевать на "слово джентльмена". Это я как раз и понимаю. Где 100% гарантия того, что если бы Д дома застал изнасилованную и повешенную мать, так крыша бы не слетела? Зло порождает зло...
Повторюсь... пока намёка даже нет на его(Ч) связь с Ботан.

Оксана, ни по одному пункту не могу согласиться. Начнём с Ботан. Почему у Ченмина должна была быть связь с Ботан (или даже у Дэниэла)? Я поняла, что они её оба любили. Если Ченмин любил Ботан, даже женщиной соперника, то странно, что он не боится потерять Фасай. Никакая личная драма не оправдывает такое наглое использование Ченмином Фасай в своих целях, чтобы добыть компромат на Дэниэла. То, что он рассказал об убийстве Дэниэлом Ботан, я могу принять, как способ унизить соперника-мужчину и добиться девушку. Сюда же отнесла бы, если он скомпрометировал её отца только для того, чтобы она зависела от него. Использование Фа в своих целях, а не из-за любви - подлость № раз. Я не разбираюсь в законах и традициях мафиози, сужу только по фильмам. Чанмин считает Дэниэла убийцей-заказчиком своих родителей, тогда имеет право пристрелить его из-за угла, поймать и казнить без возможности оправдаться, или нанять толпу убийц и подстеречь Дэниэла одного и убить. Это приемлемо для мафиози. Но Ченмин - глава клана. И если глава договаривается с главой другого клана в присутствии многочисленных членов обеих банд о мордобое один на один, проигрывает в честном бою, а по завершении оного нападает сзади, говорит о том, что Ченмин не только слабак, но и не держит слово главаря мафии, позволяет помощнику понукать собой. Это дурость, трусость, недальновидность и самая настоящая подлость № два. Дэниэл сам убил любимую женщину, по оговору или за настоящую вину, неважно. Свои душевные муки он не валит на других, уже молодец. Ченмин его пытается убить, в каждой схватке Дэниэл побеждает, но не добивает врага, понимая, что тот несправедливо считает его убийцей, но и помнит о былой дружбе. Дэниэл убил предательницу Ботан, как он может и ошибочно считал, на глазах у кланов - настоящий глава мафии. По законам мафии и жанра лакорна всё честно и поэтому интересно. Для мафиози клан - как для обычных граждан семья или Родина. Предавшего семью отпускают без прощения, предавшего Родину в условиях войны - казнят. Любишь предавшую тебя женщину больше жизни, спаси её, откажись от главенства кланом и умри от её предательства. Не могу осуждать Дэниэла за сделанный выбор, тем более, мы читали ранее у Mentha, что он пытался спасти Ботан, предложив ей бронежилет. Для меня Дэниэл - герой положительный, честный, сильный, искренне любящий и Ботан и Фасай. Думаю, Чанмину шансы исправить свои ошибки и остаться другом Дэниэла и Фасай судьба-лакорн предоставит. Зря что-ли он такой красивый. Меня, как зрительницу, такой сюжет захватывает, не люблю героев только "чёрных" или "белых", так не бывает. На таком фоне линия с беззащитной девушкой только добавляет нежности героям, романтичным лакорн быть не перестал. Для меня точно. Это мои выводы без перевода пока, но моё отношение к поведению 2-х главных героев не изменится.
Оксана, сегодня в прениях сторон я не с тобой!

[mai]

Оксана, ни по одному пункту не могу согласиться.

Наташа, я сама с собой не могу согласится!
Ты так много написала, что я почувствовала себя беззащитной девушкой как Фасай! Пожалей меня

тогда имеет право пристрелить его из-за угла,

Сама задаюсь этим вопросом... но весь фильм от начала и до конца сказка сказочная. Они такая мафия, как и я ... ничего не сболтнула лишнего
Сразу скажу, что в теперешнее время снимать лаки на такую тематику разучились, да и до этого не могли. Не любимая это тема у тайцев и не знают как вообще эта мафия выглядит. Кто слышал что-то про тамошнюю мафию? Это что Якудза, Триады, Коза Ностра, Дон Карлеоне наконец!
Понадевали черные костюмы, зависли на бабе

[TataTa]

Сообщение от mai

... но весь фильм от начала и до конца сказка сказочная. Они такая мафия, как и я ... ничего не сболтнула лишнего
Сразу скажу, что в теперешнее время снимать лаки на такую тематику разучились, да и до этого не могли. Не любимая это тема у тайцев и не знают как вообще эта мафия выглядит. Кто слышал что-то про тамошнюю мафию? Это что Якудза, Триады, Коза Ностра, Дон Карлеоне наконец!
Понадевали черные костюмы, зависли на бабе

О, ну тут я, конечно, за! Сказка- она и есть! Но я так верю всему, что мне скажут! Сказали - это мафия, а я и согласилась! Да и даму убили в самом начале - это уже "жесткач" для меня! А ты, как гуру, покруче мафиозное мне ничего не подскажешь? "Кубик.." не предлагай, про "Кровь.." я уже знаю, а ещё что-нибудь у тайцев есть?
Да, про спойлер я поздно вспомнила, так увлеклась! Прошу извинения у всех (уже написанное в спойлер убирать не умею).

Сообщение от Томэй

А мне, наоборот, не нравится, когда показывают главаря банды, как ромашку на лугу, такой весь на вид брутальный и нарядный, но при этом пушистый и мягкотелый, все его лапшой с ушей кормят, а он ведется, и - надо же - главарь бандюков, а никого не грохнул ни разу, так, врагов по попе отшлёпал только... но такой уважамс)))

Мне тоже такое не нравится. Вообще в принципе блатную романтику нее люблю... Но как сказку тайский вариант посмотреть можно...

Сообщение от mai

Мне ансаб не нужен, поэтому я даже и не ищу, а лакорн только в конце марта выложили на ютубе. Так что тебе решать... могу инфу сбросить тут же.

Напишите, плиз. Интересно...
Мне вот еще непонятно почему у тайцев вся мафия из Гонконга вечно... Чем им так Гонконг не приглянулся (или приглянулся)? Отличное ведь место. И спокойное...

Сообщение от TataTa

Сказали - это мафия, а я и согласилась! Да и даму убили в самом начале - это уже "жесткач" для меня!

Я не гуру, несколько тайских лакорнов про мафиози смотрела, но они не покруче... Мафиози везде сахарные...

Если смотрите китайские или тайваньские фильмы в принципе, то там много фильмов про мафиози... В том числе брутальных... Из того что видела самый брутальный, по-моему, в Блестящей авантюре. Реально брутальный товарищ...

[Hatshepsut]

Мне как раз все герои нравятся, просто если придираться к реальности, то в этом сериале ее нет. Все же мафиози для меня это суровый мужик с стальными "колоколами" между ног, а наш Мики пушистик ))

Alexandra350, угу, в БАвантюре Хуан Сяо Мин невероятно хорош, мячта! Но смотреть это можно, только если главбабу убрать и последнюю часть про рэволюционЭров))) А то комедия получилась))) Я не смогла досмотреть.

TataTa, про мафию еще есть Нефритовая кровь дракона. Правда, мафия там тоже спцфиццская, но лак классный. Ну, закидоны и косяки, конечно, всё равно неизбежны, но мы-то уже стреляные воробьи и умеем смотреть лакорны))). Мне он дюже понравился, особенно Порш, а еще больше "папа"-мафиозник гг-я. Просто ВАУ, а не мужик! Хотя, по традиции, малость лох)))

[mai]

Девочки, все эти Крови отнюдь не про тайскую мафию. Все они китайцы, типа понаехали тут.
Всегда вспоминаю фильм Дежавю... что ты заладил, мафия-мафия. Хотелось чтобы она у нас была, но для этого нужно много работать
Это только в американских фильмах слышно про русскую мафию, а у нас даже кино про неё не снимают. В основном в моде банды. Так и у тайцев. В моде банды. Есть злыднюк и его люди, которые выполняют грязную работу.

Вообще в принципе блатную романтику нее люблю.

Я тоже. Скорее сторонница Ход Ред Чилли Пеперса

Напишите, плиз. Интересно..

Значит так... заходим на страничку вот этого товарища http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20324 находим в сообщениях информация о лакорнах..... лакорн под названием Охота на призраков. Кино не про мафию. Чисто тайский боевик.

Посмотрите тогда Блестящую авантюру. По крайней мере до 25 серии... Потом там действительно (как во многих китайских и тайваньских сериалах трешак начинается)... Хуан Сяо Мин там красив и брутален до невозможности... Торсу главного героя можно петь отдельные дифирамбы... Он вообще на мой взгляд классный актер. И очень разноплановый... Может и брутала и ромашку полевую сыграть. И шкатулку с двойным дном. Посмотрите так что хотя бы начало а потом обязательно скажите в Вашем ли вкусе ГГ-й (актер) или он недостаточно брутален... Если актер понравится то посмотрите потом Летнее желание (тайваньский сериал) и Тихое расставание или другое название Ты мое солнце (полнометражный фильм) с ним же в главной роли...

ГГ-я да, на мой вкус тоже не але, тут правильно заметили.... Но ничего, привыкаешь...

Домогательства до героини тоже наличествуют и еще какие... Причем уже в пятой или шестой из 40 серий (серии по 40 минут так что не пугайтесь).

Еще один фильм китайский с ГГ-ем мафиози - Леди и лжец. Но на него не на весь русский саб есть. Зато есть ансаб.

И если совсем уж чего-то пореалистичнее хочется (но без ХЭ), то Набережные Шанхая, например.

P.S. Перцы мне тоже нравятся. А еще я люблю подпевать Раммштайну...

[Mentha]

Превью на следующую неделю, почти абсолютно другое, если сравнивать с тем, что показали на этой неделе.

Схема отношений:

Краткий пересказ 3 серии от знающих тайский::

Ченмин отправляет своих людей устроить поджог на работе Фа, чтоб та стала сотрудничать с ним. Начальник Фа хочет закрыть компанию, но приходит Дэниел и заключает партнёрство с журналом. Фасай всегда задвигали на работе, поэтому на её счету ни одной статьи. Дэниел убеждает её шефа, что только Фа должна написать про него статью. В Таиланд прибывает бывший соперник банды Ченмина, чтоб заключить сделку с Дэниелом. На складе происходит перестрелка, и выясняется, что напавший - из банды Тигра. Ченмин разозлён на Тиенкона, что тот совершил подобное за его спиной, но Тиенкон убедил его, что это Дэниел хотел создать недоразумение, чтоб обвинить банду Тигра, также он убеждает Ченмина, что тот должен ускорить свой план по переманиванию Фасай на их сторону. Ченмин приказывает своим людям пригрозить Фасай и его отцу, но без применения физической силы, но те его ослушались. Однако он приходит вовремя и спасает Фа с отцом. Отцу Фа требуется операция на сердце, и Ченмин обещает оплатить её, если Фасай выкрадет у Дэниела его черный блокнот.

Видео со съёмок:

И немножечко фото из грядущих серий...:

4-я:

Серия за Ченпио. Много информации о нём, впрочем, и об остальных хватило...
Спешу разочаровать тех, кто понадеялся на честность и чистоту героини Ченмин прижал со всех сторон, и она решила украсть блокнот. Сначала сделала вид, что что-то забыла в кабинете Дэниела, чтоб присмотреться, а потом, когда посчастливилось попасть в его хоромы, приступила к обыску и там. Вот интересно, а Дэниел её совсем не подозревает? Она так палится Пока у Дэниела были переговоры, Фа орудовала в его спальне, но так и ничего не нашла. Потом был прикол! Когда она спряталась от него в шкафу, а он переодевается... Как она заехала книгой по носу, аж кровь потекла Но когда Дэниел увидел эту травму... ну ка кна руки подхватил Будто ей руку оторвало, а не просто кровь из носа. Но прикольно вообще, она смотрит на его торс - а кровь ещё сильнее течёт
Вторая пара... пуйфай уж очень навязчивая, я не очень такое люблю. И давит ещё на больное. Увидел Ченпио ту сцену с отцом и сыном в больнице, разбередил старую рану, а она с допросами докапывается Но как он ей руку заломил, я думала, у неё искры из глаз посыплются! В компенсацию Фай вытребовала с Дэниела, чтоб Ченпио охранял её на работе, Дэниел не возразил, сказал, что так безопаснее и для Фасай. Потом Пуйфай ещё удружила Проследила за Ченпио и стала свидетельницей его стрелки с Ченмином. Испуганная Нут настрочила Фа СМС-ку, а Дэниел её прочитал Потом все прибыли на это место, но Дэниел всё же вынудил Ченпио не добивать Ченмина, а потом как следует наказал за своевольность дома. Потом Ченпио поведал Фа, как оказался с кланом Дракона. Мне интересно. что же такое произошло, что один брат решился на убийство другого? Бедный А'Пио, заживо сожгли отца на его глазах. Но Дэниел оказался тем, кто протянул руку помощи в трудную минуту. Но Ченпио, каков хитрец! Вычислил-таки план Фасай по поводу кражи блокнота! Выдвинул ей предупреждение, чтоб держалась подальше от босса, наверное. но что дальше насмешило, как Ченмин увмудрился уволочь Фасай из дома Дэниела. Ну это что-то! Интересно, что он с ней дома собрался делать?
А вот что!

тык:

А тем временем, по сообщениям тайских СМИ, Мек и Пим решили перевести свои отношения с дружеских на романтические. Я давно их подозревала! Я стараюсь каждый раз осаждать себя мыслью, что ни одна из любимых экранных пар не будет в жизни в реальности. Печально, но факт. Поэтому давайте просто мечтать!

Милашки: