Скорая помощь: реанимировать любовь / Emergency Couple (Корея, 2014 год) - Страница 16 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.12.2013, 19:44   #1
boo
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Скорая помощь: реанимировать любовь / Emergency Couple (Корея, 2014 год)


Скорая помощь: реанимировать любовь
Emergency Couple


Альтернативное название: Emergency Boy and Girl / Emergency Man and Woman / Emergency Couple / 응급남녀 / 오월의 정원
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 24 январь 2014
Канал: tvN
Продолжительность: 20 серий
Жанр: медицина, романтика, комедия
Сценарий: Choi Yoon Jeong (Lie to Me)
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Тизер: 1, 2, 3, 4, 5
Трейлер: http://youtu.be/R0kciIZyeoM

В ролях:
Сон Джи Хё / Song Ji Hyo - Чжин Хи
Чхве Чжин Хёк / Choi Jin Hyuk - Чан Мин
Чхве Ё Чжин / Choi Yeo Jin
Ли Пхиль Мо / Lee Pil Mo
Клара / Clara
Юн Чжон Хун / Yoon Jong Hoon
Квон Мин / Kwon Min

Описание:
Чжин Хи – диетолог, Чан Мин – студент медицинского ВУЗа. Однажды судьба сводит этих людей вместе и, несмотря на то, что семья Чан Мина против, они женятся. После женитьбы Чан Мин бросает интернатуру и устраивается на работу простым фармацевтом. Но их семейная жизнь не клеится: родственники мужа презирают невестку, да и муж со временем становится другим человеком. В конце концов, супруги разводятся. Позднее Чжин Хи поступает в медицинский ВУЗ и некоторое время спустя становится интерном. Чан Мин тем временем оканчивает ВУЗ и тоже становится интерном. В один прекрасный день судьба снова сводит их вместе в отделении экстренной медицинской помощи, в котором им теперь придётся работать бок о бок.





Последний раз редактировалось Виктория; 19.04.2014 в 17:18
  Ответить с цитированием
42 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (23.12.2013), Galla (12.12.2013), Hatshepsut (20.12.2013), hellin0 (11.12.2013), kazreti (07.12.2013), lyubana_lyubik (04.12.2013), Mar222ina (24.01.2014), msv24 (23.12.2013), NaTaLka (17.08.2014), Plappi (04.12.2013), Sharry (15.05.2014), Xiao Mei (23.02.2014), Хрюно-Зай (24.12.2013)
Старый 18.02.2014, 13:44   #151
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,184
Сказал(а) спасибо: 517
Поблагодарили 8,293 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Эх, жаль, что он не на Чжин Хи так смотрит



Мейкинг.:

Последний раз редактировалось Jenetschka; 25.02.2014 в 13:51
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2014, 17:52   #152
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
poligon5, путаете причину со следствием)) Это ее семейная жизнь сделала такой)) вот и появилась у бедняги и плешь, и мания преследования. "Любовная лодка разбилась о быт"(с) Как раз наглядный пример этому.
"Мастерство не пропьешь" (С) и нельзя забыть как ездить на велосипеде.
Т.е. большинство корейских дорам: тем девушки/женщины и хозяйки там профи, и в профессии вершин достигают, но их типа пилят мамаша мужа...
Другой вариант, раздолбайка, которая ничего не умеет попадает в трудную жизненную ситуацию... берет себя в руки и типа начинает "расти"...

Тут не лодка разбилась об быт, а она вышла за наследника, а оказалось что надо и готовить и рыбок кормить... и кругом враги. Ну и большинство чебольских драм, все же подразумевает, что невестка живет в семье мужа... и ее там день ото дня третируют, т.е. попадает в "пресс хату". Тут же мы видим что муж пашет ака конь, ее родная мамаша ее любит, тесть тоже к ней хорошо относится, живет отдельно и "мама" там изредка звонит... Не похоже на Гуантаномо ниразу...
И ГГ-ой правильно поставил диагноз, какая-то ранняя шизофрения у нее...
  Ответить с цитированием
Старый 21.02.2014, 12:11   #153
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,184
Сказал(а) спасибо: 517
Поблагодарили 8,293 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Новый ОСТ! Park Si Hwan - The Way We Loved



перевод:


 

Romanization: KROMANIZED.com

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeon geojanha
geuttae uri sarangeun

igsughae jineunge shirheosseo.
geu ttaeneun
dashi ttwigieneun
naui gaseumi mugeo wosseo
sesang ape yagsog
haesseotdeon uri dul,
urin eojjeoda ireohge
meoreojyeo beoryeotna

junbi andwaetdeon sarang,
tto gateun ibyeol
mueotdo mollatdeon na
ijen aneunde, ttaeneujeun huhoe,
jal hal geot gateunde

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeon geojanha
geuttae uri sarangeun

ssodanae beorin maldeul,
tto gipeun sangcheo,
modeunge seotuldeon na
ijeya jogeum boineun
naege gihoereul jundamyeon

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeongeo janha
neowa naega

geurae, ijeya algesseo seolleimui
kkeute ttodareun sarang
ijeya shijagin gabwa eojjeomyeon
nae sarangeun

Romanization: KROMANIZED.com

English: POP!GASA

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else. So
when I see you hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end
of our love back then

Back then, I didn’t
like getting used to it all
My heart was too
heavy to beat again
We made a promise
before the world
But how did we get
so far apart?

I wasn’t ready for this love, I didn’t
know what breaking up was
Now I know, but my regret
comes too late, when I think
I can do better now

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else. So
when I see you hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end
of our love back then

Words that came spilling out,
deep scars,
I was bad at everything
Finally, I see it, if only
I’m given a chance

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else
So when I see you
hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end of us

Yes, now I finally know, how love can
exist even after the butterflies
I guess this is the
beginning of my love

English: POP!GASA




Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2014, 14:48   #154
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от poligon5 Посмотреть сообщение
"Мастерство не пропьешь" (С) и нельзя забыть как ездить на велосипеде.
Т.е. большинство корейских дорам: тем девушки/женщины и хозяйки там профи, и в профессии вершин достигают, но их типа пилят мамаша мужа...
Другой вариант, раздолбайка, которая ничего не умеет попадает в трудную жизненную ситуацию... берет себя в руки и типа начинает "расти"...
не поняла о каком мастерстве идет речь, когда замуж вышла молодая девчонка, во-первых, а во-вторых, как раз судя по большинству корейских дорам (и не только по ним ) спецами в ведении домашнего хозяйства они как раз и становятся только в замужестве, а до того их никто не учит и не готовит к этому, и если она не замужем, и даже сделала карьеру, то в остальном она совсем не профи, нет...)) если только она не сиротинушка с детства, которой волей-неволей пришлось многому научиться.
Потому какие претензии могут быть с Вашей стороны к ГГероине, не понимаю.
Цитата:
Тут не лодка разбилась об быт, а она вышла за наследника, а оказалось что надо и готовить и рыбок кормить...
Ну вот, Вы же сами это и подчеркиваете: ожидания не совпали с действительностью - так что "быт" как раз и виноват

ГГерой)):

новые кадры)):





topstarnews
  Ответить с цитированием
Старый 21.02.2014, 21:20   #155
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Превью 9-й серии

  Ответить с цитированием
Старый 21.02.2014, 22:09   #156
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,184
Сказал(а) спасибо: 517
Поблагодарили 8,293 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

ой нимагу ))))))

гифки:
гы )))


 

image

 image

image  image

image  image

     Cr : fychoijinhyuk








 
  
  
  
  

гифочки:

 
 
  


  
  








Последний раз редактировалось Jenetschka; 15.03.2014 в 02:38
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 16:34   #157
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Park Si Hwan – The Way We Loved (그때 우리 사랑은) Part.3 (Emergency Man and Woman OST Part.3)



Tracklist
01. 그때 우리 사랑은

Скачать
  Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 19:22   #158
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,518
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Как же здорово смотреть на эту пару: пока смотрят друг на друга-собачатся, а исподтишка постоянно стараются друг друга из поля зрения не упустить...
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 20:06   #159
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MsMamaGala Посмотреть сообщение
Как же здорово смотреть на эту пару: пока смотрят друг на друга-собачатся, а исподтишка постоянно стараются друг друга из поля зрения не упустить...
Пока этим занимается только Чан Мин)

А я жду, когда всю эту неразбериху прояснят, а еще слова дяди про девушку, котора его, Чан Мина, не любила, тож хотелось бы поподробней узнать.. а то лезет в голову всякая дикость вроде напускных испытаний, через которые должна пройти пара для проверки чуйств. Как у нас на Руси ( или нет, могу напутать) заперли неблагонадежную, по мнению родичей, но весьма упрямую пару в комнате (1 комната, заметьте), полной еды и питья на целый месяц.. и через неделю от чуйств и следа не осталось.
Свекровь за все их время в браке и телефон из рук не выпускала, небось)
  Ответить с цитированием
Старый 22.02.2014, 20:40   #160
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

...и что случилось?((:



Превью 10-й серии

  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:16.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top