Притворяйся, пока не добьешься успеха / Fake It Till You Make It (Китай, 2023 год, 14 серий)

[Дух Бездны]

Притворяйся, пока не добьешься успеха
Fake It Till You Make It

Название: Apocalypse, 装腔启示录, 裝腔啟示錄
Производство: Китай
Дата выхода: с 18 августа по 9 сентября 2023
Продолжительность: 14 серий
Канал: Hunan TV, Mango TV
Жанр: романтика, драма, бизнес
Режиссер: Ли Мо / Li Mo
Сценаристы: Лан Цюнь Ли / Lang Qun Li, Ли Тао / Li Tao



В ролях:
Цай Вэнь Цзин / Cai Wen Jing - Тан Ин
Хань Дун Цзюнь / Han Dong Jun - Сюй Цзы Цюань
Бао Шан Энь / Bao Shang En
Дай Юнь Фань / Dai Yun Fan
Ли Юань / Li Yuan



Описание:
Жизнь в мегаполисе не проста - высокая конкуренция, замедлишься- проиграешь, на любое место кандидаты стоят в очереди. Поэтому люди пускают пыль в глаза, притворяются значительнее, чем они есть, чтобы показать, что они успешны, раньше, чем они действительно чего-то добьются.

Тан Ин - младший адвокат в юридической фирме, которая застряла на своей позиции и не видит перспективы, хотя и работает на износ. Сюй Цзы Цюань- успешный и самостоятельный специалист по инвестициям. Но чтобы оставаться на плаву в жестоком и высококонкурентном бизнесе, ему приходится тоже работать круглосуточно и искать пути в достижении целей. Он привлекателен и обаятелен, поэтому часто использует женщин, очаровывает их чтобы получить информацию или возможность использовать эти знакомства в бизнесе.

Герои встречаются в самолете, когда оба летят по делам в Шанхай.
Его обычный подкат не действует на героиню, которая видит перед собой претенциозного плейбоя. Он же общается с ней просто в привычной манере, не имея в виду никаких других мыслей.
Позже в Пекине их пути несколько раз пересекаются, и, в конце концов они решают, что это судьба и они должны стать друзьями, друзьями которые знают толк во флирте. Достаточно ли для них этой дружбы? Или они начнут желать большего?

Постеры:

mydramalist

Трейлеры:

[Ведьмин Котёл]

14 серия. The end.

Досмотрела.

Любовь- это не существительное, это глагол.

Для меня прекрасный сериал- с отличной работой режиссера Li Mo ( записала его в свой зал славы), актеров, сценаристов.

Описание не имеет смысла- родители не были показаны вообще, богатый поклонник присутствовал 2ух сериях в середине, Шанхай посетили в первой серии по работе.

Если кто-то хочет посмотреть просто роман, то возможно не зайдет. Так как тут 50 на 50 ( а то и 40 на 60), личная жизнь и работа.

Все второстепенные герои не просто филлеры, у каждого своя маленькая история, которая закончена и является частью в общей картине- про современную жизнь в Бейджинге. Полюбила просто всех, на самом деле наверное и не было тут отрицательных персонажей, таких 100% подлых и злых.

Отличный сериал в 14 серий, без всяких сериальных глупостей и затягиваний, герои умные, оба довольно успешные, поэтому разве адвокат и инвест-банкир, которым по работе приходится много договариваться, будут тупить и окажутся не способны договорится и понять позицию другого? Конечно, нет. Им прекрасно это удается и дома, и на работе. И ка же меня это порадовало. Что инвест-банкир дома не становится истеричном идиотом, что адвокат в отношениях не становится тупой бимбо. Очень приятно смотреть про умных людей для разнообразия.

По слухам вырезали две горячие сцены между героями, и их не хватало. Актеры отлично подошли на роли, прекрасно отыграли, тоже буду за ними следить, так как оставили самое приятное впечатление.

Думаю, я пересмотрю его как нибудь

Описание::

Жизнь в мегаполисе не проста - высокая конкуренция, замедлишься- проиграешь, на любое место кандидаты стоят в очереди. Поэтому люди пускают пыль в глаза, притворяются значительнее, чем они есть, чтобы показать, что они успешны, раньше, чем они действительно чего-то добьются.
Тан Ин - младший адвокат в юридической фирме, которая застряла на своей позиции и не видит перспективы, хотя и работает на износ. Сюй Цзы Цюань- успешный и самостоятельный специалист по инвестициям. Но чтобы оставаться на плаву в жестоком и высококонкурентном бизнесе, ему приходится тоже работать круглосуточно и искать пути в достижении целей. Он привлекателен и обаятелен, поэтому часто использует женщин, очаровывает их чтобы получить информацию или возможность использовать эти знакомства в бизнесе.
Герои встречаются в самолете, когда оба летят по делам в Шанхай.
Его обычный подкат не действует на героиню, которая видит перед собой претенциозного плейбоя. Он же общается с ней просто в привычной манере, не имея в виду никаких других мыслей.
Позже в Пекине их пути несколько раз пересекаются, и, в конце концов они решают, что это судьба и они должны стать друзьями, друзьями которые знают толк во флирте. Достаточно ли для них этой дружбы? Или они начнут желать большего?

[Ведьмин Котёл]

Хорошая рецензия на сериал от китаянки, по английски, есть субтитры английские


хорошая еще и потому что я заметила, что часто у нас с ней мнение совпадает, особенно когда чтото не нравится

В ее рецензии всегда есть интересная информация, например, про писательницу написавшую оригинальный роман. Она закончила пекинский университет по юриспруденции, и работала в крупнейшей пекинской фирме, поэтому так хорошо прописана офисная жизнь.

Специальный эпизод

https://m.ok.ru/video/7117776095855

[Хозяин Кладбища]

До сих пор нет полного перевода (((

[Ведьмин Котёл]

Hello Saturday с Эльвирой и Элвисом, с ансабом.
Там еще каст Сердца



Еще прочитала, что в 13 серии было камео режиссера Li Mo.
А главную роль изначально исполнял Xu Kai Cheng, он даже успел месяц отсняться, но из-за его скандала им пришлось экстренно искать замену. По мне это к лучшему, Han Dong Jun тут как влитой.

До сих пор нет полного перевода (((

Жалко. Хороший сериал, хотя и не без недостатков. Но в тоже время достоинства намного весомее.

Вообще смотрю автосабы рулят, на Scent of time, только на 2 серии сабы от Луны, остальное все с автосабами уже посмотрели.

[Хозяин Кладбища]

Я еле дожевала этот кактус
Так долго я не смотрела даже 40-серийки. Несмотря на мое хорошее отношение к повседневкам, эта дорама была очень нудной.
В основном из-за слишком большого времени для показа их работы. Если в первой половине был флирт, истории коллег, то во второй забили на все. Пары стало мало-мало, работы много-много. Это было очень скучно, последние серии 4 я нещадно мотала, а после работы даже не спешила включать просмотр.
Кажется, все самые красивые и интересные моменты уместились в клипы.
Если оценивать героев и актеров - то все были на своем месте. Милая сестра, и лапочка последний парень, и пугающий первый. Неприятный бывший героини, не понятно, что он в нее вцепился спустя 10 лет? И давняя подруга героя тоже ку-ку, так назойливо приставать.
Главные - так вообще отличные актеры, и герои у них цельные, самодостаточные современные работники центра мегаполиса. Правда, героине никак не дать 25-27 лет, а вот около 35 - вполне.

Я с таким предвкушением откладывала дораму на лучшие дни! А тут такой облом.
Но есть и плюс - как хорошо, что я не дотерпела с просмотром до НГ праздников!

[Ведьмин Котёл]

Я еле дожевала этот кактус

Plappi, ужас

Мне не хватило после 9 серии, какого-то климакса в их отношениях. То есть они так долго шли, до конца 9, а потом после 10 посвященной сестре, сразу уже как будто пару лет живут вместе и страсть ушла.
Работа мне понравилась, больше частью, немного и правда было чуть больше обсуждений в 11-14 чем мне хотелось бы.

Краткое содержание романа главных героев

[Призрачный Визг]

Посмотрела в отпуске, зашла. По многим причинам - без перегибов, что плюс, герои адекватные более-менее. Рабочие моменты понравились - обе начальницы героини, давление и пр. Соглашусь с Szaffi в том, что они как-то резко стали жить вместе и романтика у них стала как у супругов...
Некоторые ходы были высосаны из пальца - бывшие, господин Ма, отношения на работе и пр.
Не верю, что современный Китай настолько прогрессивен в плане отношений, где вообще не показано старшее поколение. Но впечатления положительные.

[Ведьмин Котёл]

Enmik, твой отзыв- бальзам на мою душу


Я бы вообще, из 4 последних серий убрала некоторое морализаторство, как будто сериал взял на себя задачу показать всем как надо, утратив развлекательность, и сделала бы вместо 4 , серии 2. И бывших бы тоже вырезала.
Итого 12 серий было бы отлично.

Вот господин Ма мне не показался филлером, это был интересный персонаж и актер просто блестящий, он был так хорошо введен, через ее сестру, и потом то что он продемонстрировал ей альтернативу, тоже было хорошо показано, без перегибы в морализаторство.


Мне тут очень понравилась фактура- ее быт, работа, многое выглядело осязаемо реалистичным. И отозвалось во мне, как в офисном работнике с большим стажем
Это практически магический реализм, как в Амели ( на мини-минималках)

[Призрачный Визг]

Szaffi, угу, 10-12 серий бы хватило.

Вот господин Ма мне не показался филлером, это был интересный персонаж и актер просто блестящий, он был так хорошо введен, через ее сестру, и потом то что он продемонстрировал ей альтернативу, тоже было хорошо показано, без перегибы в морализаторство.

Как персонаж, слишком пресытившийся вниманием женщин, объективирующий их и воспринимающий их как трофей, понимающий и принимающий свою роль sugar daddy - да, как любовный интерес (с обеих сторон, с его и с ее) - пожалуй, нет, притянуто за уши, как по мне. Но разговоры у них были интересные. Завязка любовных линий через сестринскую дружбу с элементами соперничества мне непонятна (причем всех троих - героя, сталкера-абьюзера и Ма). Как и то, что героиня сказала про "богатого старика", и тут он - бац и хоп! Лучше бы нового кого ввели.

В этой дораме диалоги хороши, особенно между героями, психология, когда "хочется и колется", понимание себя и других, как на работе, так и вне ее. Про краткосрочность, долгосрочность отношений, оценку партнеров по каким-то социально-материальным параметрам (да здравствует материальная обеспеченность). Глубина персонажей тоже присутствует, считаю, героев (четырех: главную пару, сестренку и Ма) раскрыли достаточно хорошо, остальных - похуже. Оба изначально были по-взрослому откровенны в меру своих возможностей. Но 10-ку дораме поставить сложно, потому что все остальное не очень хорошо.
Мне не всегда заходит внешняя западная ориентированность азиатского дорамопрома, особенно в Китае на фоне внутренней политики и консерватизма в целом. Вообще эту двойственность не люблю.
Китайскую рецензию я тоже глянула, что ты скидывала. Отмечу, что воплощение именно смешения жанров юридического бизнес-процедурала и мелодармы провальное, хоть и подробное. Получается, что и юридический процедурал не вывезли - кейсы были неинтересные, кроме дела господина Ма, слишком некомпетентные одни, слишком компетентые - другие. Так и бывает в жизни, но показано странно. Инвест-идею тоже не дожали. Минусов много. И сюжетный сценарий - один из них.

[Ведьмин Котёл]

Мне не всегда заходить внешняя западная ориентированность азиатского дорамопрома, особенно в Китае на фоне внутренней политики и консерватизма в целом. Вообще эту двойственность не люблю.

Я это восприняла как образованность и интеллигентность режиссера. Его синефильство. Я вижу, что и визуально он ориентируется на европейцев скорее.

Вряд ли там в сценарии, или в книге был Андрей Рублев, унесенные призраками.
Вообще не видела других таких работ, где китаец выходил за рамки «китайской действительности».
У него и в предыдущем сериале , название с отсылкой на Пруста.
Может еще в Stand by me ( где героиня была вдохновлена русской литературой, читала Как закалялась сталь и цитировала Бальмонта).

А так они обычно варятся в своем, и остальной мир как будто не существует.


Из процедурала мне в принципе понравилось дело о плагиате, и то что героиня с ним нашла свою нишу.

В этой дораме диалоги хороши, особенно между героями, психология, когда "хочется и колется", понимание себя и других, как на работе, так и вне ее. Про краткосрочность, долгосрочность отношений, оценку партнеров по каким-то социально-материальным параметрам (да здравствует материальная обеспеченность). Глубина персонажей тоже присутствует, считаю, героев (четырех: главную пару, сестренку и Ма) раскрыли достаточно хорошо, остальных - похуже. Оба изначально были по-взрослому откровенны в меру своих возможностей.

Да, абсолютно согласна.