|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
02.07.2010, 00:42
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,384 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 13-14 серии.
|
|
|
|
03.07.2010, 00:48
|
#2 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,384 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 15-16 серии.
Перевод дорамы завершен. Огромное спасибо редакторам и переводчику за их нелегкий труд!
|
|
|
|
|
03.07.2010, 09:27
|
#3 |
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
Ура, мой первый проект завершён
 В дораме меня очень радовала пожилая пара, сдающая квартиру, они такие прикольные))) |
|
|
|
|
06.07.2010, 08:40
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за прекрасный перевод. А может кто нибудь пояснить почему данный сериал не выложен на рутрекере?
|
|
|
|
06.07.2010, 09:24
|
#5 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
Первые четыре серии выложила прежний редактор, из-за сессии она этим перестала заниматься, теперь видимо осталось подождать.
|
|
|
|
|
22.08.2010, 00:25
|
#6 |
|
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо за Ваши старания!
П,С. а есть ли ост у дорамки? |
|
|
|
28.08.2010, 13:47
|
#7 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
AnKassia, пожалуйста. Ост есть на аддиктсе http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_37282.htm
|
|
|
|
|
02.09.2010, 17:36
|
#8 |
|
Сообщений: n/a
|
спасиибки за ваш труд))жду эту дорамку всю на торенте.....а то так сложно качать)))
:a696a0d9: а не подскажите когда примерно её всю выложут на торенте? |
|
|
|
02.09.2010, 17:48
|
#9 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 36
Сообщений: 1,248
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,232 раз(а) в 72 сообщениях
|
Изабелла, пожалуйста.
На торренте автор раздачи обещала в ближайшее время обновить. |
|
|
|
|
18.09.2010, 02:03
|
#10 |
|
Сообщений: n/a
|
веселая дорама...Пак Кьёна помню видела в Невинных шагах, он впечатлил меня там..хороший актер)
|
|
|
|
| Теги |
| tiranaoki, комедия |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Комбинированный вид
