Миф о Сизифе / Sisyphus: The Myth (Корея, 16 серий, 2021 г.) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.04.2021, 20:36   #1
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Не дочитала все обсуждение темы. Только несколько страниц. Посмотрела на возраст актрисы - 31 год... Как-то у меня с обсуждением не сходится... Везде ее как какую-то девочку представляют, немного прогрессирующую в последнее время...
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2021, 21:00   #2
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,963
Сказал(а) спасибо: 479
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Theo Посмотреть сообщение
Не дочитала все обсуждение темы. Только несколько страниц. Посмотрела на возраст актрисы - 31 год... Как-то у меня с обсуждением не сходится... Везде ее как какую-то девочку представляют, немного прогрессирующую в последнее время...
А чего не сходится-то?
Резюме верное. Или 31 - это прям возраст?
Не будем забывать, что корейцы в большинстве своем выглядят моложе. В паре с Чо Сын У Шини смотрится почти подростком. Да, она со временем стала лучше играть, но опять же рядом с ним недостатки ее актерского мастерства еще больше бросаются в глаза.
Я только недавно смогла сформулировать для себя, что именно напрягает в ее игре: она в каждой сцене будто на пробах. Ей говорят: "Покажи испуг. А теперь голод. А теперь изумление. А теперь смущение". Каждую эмоцию выдает гиперболизировано и как будто в отрыве от предыдущей. В общем, рано ей пока с матерыми партнерами играть. Не дотягивает.
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.04.2021, 10:23   #3
Theo
 
Регистрация: 15.08.2017
Сообщений: 325
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Talya Stern Посмотреть сообщение
А чего не сходится-то?
Резюме верное. Или 31 - это прям возраст?
Достаточный, чтобы стать профессионалом (особенно если в этой индустрии с детства). 30 это уже не 20. И в отношении игры. И в отношении стесняшек...

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Дело не в возрасте Шинни, а в ее игре. Она все равно выглядит и ведет себя как двадцатилетняя. И с взрослыми серьезными актерами пары не складывается.
Понятно. То есть застряла в своем подростковом имидже и не развивается. И если ей дают серьезную и взрослую роль, то она все равно играет как подросток. Я правильно поняла?
Theo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 14:49   #4
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
А романтику свернут до уровня "Бродяги"
Справедливости ради, Сын Ги с Сюзи в одном кадре смотрелись всё-таки получше А здесь у нас полный провал по всем трём пунктам рецепта успешной романтики с большой разницей в возрасте: актёры из разных поколений и это видно, младшая в паре зрелость не по возрасту изображать не умеет, да и мощного сексапила, затмевающего цифры в паспортах, от неё ожидать не приходится Полагаю, ГГероя максимально инфантилизируют, чтобы смотрелось это всё не так стрёмно, но в успех верится с трудом. К тому же, я в упор не понимаю, зачем такому сюжету вообще романтика, и без неё прекрасно обошлись бы. Боятся, что на чистый беспримесный сай-фай домохозяйки не клюнут?
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 14:57   #5
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,963
Сказал(а) спасибо: 479
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
актёры из разных поколений и это видно
кстати, в "Жизни" Сын У свели с Вон Чжин А, а она даже на год младше Шин Хе. Романтику между ними показали очень сдержанно и в формате ожидания, но когда в финале она выбрала его, я танцевала с саблями Вот такая "романтика" меня бы устроила.
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 15:09   #6
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
кстати, в "Жизни" Сын У свели с Вон Чжин А, а она даже на год младше Шин Хе
Поэтому я и упомянула ещё два пункта, при которых это может сработать вопреки визуалу Дорамная история вон знает примеры, где даже пары с разницей в 15-20+ годиков зажигали. Жизнь не смотрела, но допускаю, что или персонаж, или игра актрисы были достаточно убедительны. В случае же с Шинни, увы, я и со сверстниками-то особо химии не припомню, не то что с дядями существенно взрослее... Даже обласканный зрителями Пиноккио меня не вштырил в этом плане - так я и не поняла, где там было с её стороны это самое вау, о котором столько шумели изо всех утюгов...
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 15:22   #7
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,963
Сказал(а) спасибо: 479
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Пиноккио меня не вштырил в этом плане
Ну, это ж совсем детская история, что там могло вштырить?
Шин Хе мне понравилась в дуэте с Рэ Воном во "Врачах". Они даже внешне гармонировали и вполне естественно смотрелись в кадре. Только дико ржала, когда в сцене поцелуя он язык за щеку прятал, чтоб случайно ее не задеть, а при монтаже это не заметили
По остальным ее партнерам тоже не припомню особой химии, но по моим наблюдениям, как актриса она все-таки растет. Я далеко не всю ее фильмографию видела, но прогресс заметила.
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 15:54   #8
Takagi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Ну, это ж совсем детская история, что там могло вштырить?
Ордам шипперов виднее
Цитата:
Только дико ржала, когда в сцене поцелуя он язык за щеку прятал, чтоб случайно ее не задеть, а при монтаже это не заметили
Это уже почти из области анекдота: "Нафиг ваш секс, какая мерзость - причиндалом в живого человека тыкать"
Как актриса она меня прям сильно не смущает. Ещё бы эгьё своё фирменное прикрутила, убрав милоту из сцен, где нужно показать совсем не милые эмоции и фейсы, было бы вообще хорошо Но романтика, имхо, ваще не её - либо в силу возраста (есть у некоторых корейцев такая фишечка, что аж после 30 разыгрываются в этом плане), либо в принципе. Зачем она при этом продолжает раз за разом её играть, выпячивая таким образом свою главную слабость как актрисы, ума не приложу... Ради поддержания имиджа рейтинговой феи и, соответственно, стабильного уровня доходов?
Конкретно здесь, как уже было сказано, я смысла сводить героев вообще не вижу. Был бы хоть многообещающий пейринг для добавления перца в сюжет - тогда ладно, а так...
  Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 16:01   #9
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,230
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Takagi Посмотреть сообщение
Как актриса она меня прям сильно не смущает. Ещё бы эгьё своё фирменное прикрутила, убрав милоту из сцен, где нужно показать совсем не милые эмоции и фейсы, было бы вообще хорошо Но романтика, имхо, ваще не её
У меня приблизительно такие же чувства в ее отношении)
Но в этой дораме героиня описана из разряда "мужчина ей нафиг не нужен", так что вините во всем режиссера, а Шинхе старалась
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.12.2020, 16:25   #10
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,723
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Только дико ржала, когда в сцене поцелуя он язык за щеку прятал, чтоб случайно ее не задеть, а при монтаже это не заметили
я чет тож такого не помню, но идти присматриваться не хочу. Как-то в целом у меня очень приятные воспоминания о паре, хоть тоже считаю ШинХе несколько плоской в романтике.
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
мистика, путешествия во времени


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top