|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
11.10.2009, 16:00
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
Счастливчики / Happy Boys (Япония, 2007 год, 13/13 серий)
 Страна: Япония Год: 2007 Жанр: комедия Продолжительность: 13 серий В ролях:
Описание: Дорамка повествует о таком себе кафе "Леди Браганза", где подают красный чай и пирожные. А еще это кафе, в котором каждая девушка - Юная Леди. Работают там молодые парни, которые в перспективе получат высокое звание дворецкого, а пока они просто Счастливчики. Или те, кто приносит Юным Леди счастье. Конечно же, запрещены прикосновения и личные темы, собственные имена и еще много чего. Но главное правило дворецкого гласит, "люби и будь любим". Парни работают, чтобы понять себя и помочь другим. Скачать видео:
  Переводчик: 1-4 серии - Lajera 5 серия - albinos 6-13 серия - Guzel Редактор: Sambuka SunChoice@ya.ru
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/  [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
Последний раз редактировалось Блондинк@; 23.06.2013 в 15:37 |
|
|
| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Esme (13.05.2013) |
|
17.04.2010, 20:31
|
#11 |
|
Сообщений: n/a
|
спасибо большое за перевод)) не сказала бы что дорамка прям ваах, но все же посмотреть можно)) жалко что переведено только 4 серии, но спасибо и на этом)) удачи в дальнейшем переводе, буду очень ждать
|
|
|
|
21.07.2010, 00:49
|
#12 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 5-9 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
25.07.2010, 18:43
|
#13 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за воскрешение проекта!
|
|
|
|
17.08.2010, 22:38
|
#14 |
|
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 10 и11 серии.
приятного просмотра |
|
|
|
21.08.2010, 13:54
|
#15 |
|
Сообщений: n/a
|
Девчонки-переводчицы, спасибо, что поддержали. А то я зависла с диссертацией, и неизвестно, когда смогла бы продолжать. Благодарю от всей души за ваш труд и вашу помощь =))
Сделала раздачу на руторренте, закиньте в шапку, пожалуйста =) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3117379 Последний раз редактировалось Лариса; 01.11.2011 в 23:15 |
|
|
|
14.09.2010, 23:47
|
#16 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 12 серии.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
18.09.2010, 15:11
|
#17 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 13 серии.
Перевод дорамы завершен! Огромное спасибо всем, кто трудился над ней.
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]
|
|
|
|
|
20.10.2010, 21:15
|
#18 |
|
Сообщений: n/a
|
божэ
я хотела посмотреть а терь из-за первого коммента насчет неизвестно откуда выкаканной романтики и отсутствия чувства юмора я расхотела её смотреть =.= Т_Т |
|
|
|
11.06.2011, 17:15
|
#19 |
|
Сообщений: n/a
|
Мне понравилось, хорошая дорамка, на ночь прям как сказка, мнеб таких, аригато.
|
|
|
|
| Теги |
| guzel, sambuka |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
