|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
04.08.2009, 02:45 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
Улыбнись снова / Smile Again (Корея, 2006 год, 16/16 серий)
Улыбнись снова / Smile Again Страна - Корея Год - 2006 Жанр - мелодрама Продолжительность - 16 серий Клипы http://www.youtube.com/watch?v=IxA_7TpmHGA http://www.youtube.com/watch?v=-klSlOinY4M http://www.youtube.com/watch?v=aSDOsmhLT3c В ролях
Описание: Сирота Ban Ha Jin (Lee Dong Gun) расчётлив и честолюбив. Его выгнали из средней школы и теперь он вынужден по ряду причин жить с Choi Yoo Kang (Yoon Se Ah). Но, несмотря на это, он был президентом средней школы и надеялся поступить в институт. Случайно в баре в Швейцарии он встречает Jae Myung (Lee Jin Wook), популярного бейсболиста из средней школы. Ha Jin подстраивает события так, чтобы стать его лучшим другом. Но его ждала ещё одна случайная встреча - с Oh Dan Hui (Kim Hee Sun), девушкой которую он любил и обидел в средней школе. Oh Dan Hui играла в бейсбол за мужскую комнаду, но потом в колледже перешла в софтбол. Её бейсбольный кумир - Jae Myung. И вот эта троица встретилась в Швейцарии и собирается вернуться в Корею. Ha Jin устраивается на работу в компанию отца Jae Myung и делает всё, чтобы разбогатеть. Jae Myung начинает работать тренером команды по софтболу в компании отца, но потом его переводят. Он влюбляется в упорную и оптимистичную Dan Hui. Он просит у Ha Jin совета, но Ha Jin не может отдать ему свою настоящую любовь. видео на народ:
Переводчик dolika331 Редактор Nelkin Последний раз редактировалось Jay; 13.12.2017 в 15:40 |
25.12.2009, 15:38 | #11 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Уже с первой серии затянула и хорошим переводом и неизбитым сюжетом.
|
25.12.2009, 16:27 | #12 |
Сообщений: n/a
|
|
30.07.2010, 04:49 | #13 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Я просто в восторге!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Вообще, смотрю дорамы уже больше 2 лет и уже посмотрела их огромное количество, но мимо этой почему-то всё время проходила. Не знаю, как-то не обратила толком внимание. К тому же, она не очень пользуется популярностью... Но вот захотелось посмотреть что-то с Lee Dong Gun. Очень хороший актер. Видела его в других дорамах... Честно, даже не ожидала, что дорамка окажется такой классной! Просто не могла оторваться. Давно я не видела такой потрясающей романтической вещи... Мне тоже понравилось всё: классный сюжет, актеры и музыка!!! Ну OST это вообще отдельная тема. А он здесь просто шикарнейший. ААААА..... Такие суперские песни!!! Просто укачивает... И атмосфера в дораме хорошая. Главный герой просто покорил. Из всех дорамок, которые я видела с Lee Dong Gun, здесь он мне понравился больше всего. Одна из лучших его ролей. Какой же он всё таки здесь лапа!!! Так переживала за него... Хотя и второй герой тоже ничего.) Вообщем, смотрела не отрываясь... Давно меня так дорама не захватывала. Просто в последнее время начинала смотреть, но потом становилось как-то скучно, что даже не могла досмотреть. А здесь было интересно всё до самого конца... Ни капельки не пожалела, что начала её смотреть!) А пожалела только, что так поздно заметила такое ЧУДО. Теперь одна из любимых дорам. Она меня просто покорила. Обязательно буду пересматривать ещё ни раз... И отдельная благодарность всем, кто работал над этой дорамкой. Спасибо за возможность посмотреть эту чудеснейшую вещь!!! |
|
11.10.2010, 16:54 | #14 |
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
|
как мне нравится задор и целеустремленность г.героини )) молодец!! бейсболист вообще красавец, как мне нравятся его передние зубки
спасибо вам за перевод)) смотрю наслаждаюсь |
11.10.2010, 17:03 | #15 |
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 52
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 692
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Бейсболист в Аэропорту играет...
Очаровательный малый. И в Непримиримых соперниках. |
11.10.2010, 17:40 | #16 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Хотя бейсболист тоже ничего...) Вообще, это одна из моих самых любимых дорамок! Я её просто обожаю. Уже даже сбилась со счета, сколько я её уже раз пересматривала))))) Так она мне нравится! А какая музыка! И в этой дораме одна из самых волнующих концовок. Почти ни где я так не волновалась, что же будет... Очень светлая, красивая и просто потрясающая вещь! Классное видео на песню из оста в исполнении Se7en: http://www.youtube.com/watch?v=JI7SO...eature=related А ещё нашла прикольный трейлер к дорамке: http://www.youtube.com/watch?v=k9b8M...eature=related Смешной) Вот только то, что написано жанр-драма не пугайтесь. Это скорее романтика... Кстати, только увидела, что эта дорама от режиссера Ты прекрасен! / You're Beautiful. Эти две дорамки как раз одни из моих любимых))) Сделала клипы к дораме... Smile Again MV - "Without You" ("Без тебя") http://www.youtube.com/watch?v=ZvasemyoBwM Smile Again MV - "War"" http://www.youtube.com/watch?v=1cPiC...eature=related Smile Again MV - "War" ("Война") [Rus sub] http://www.youtube.com/watch?v=Gg3ep...eature=related |
|
22.11.2010, 09:04 | #17 |
Сообщений: n/a
|
спасибо за такой тяжкий труд
|
07.07.2011, 11:21 | #18 |
Сообщений: n/a
|
Только вчера закончила просмотр этой дорамки, поэтому ощущения восторга до сих пор держится! Хочется выразить благодарность всей команде, выполнившей этот проект! Просмотр "Улыбнись" доставил массу удовольствия, хотя почти весь сериал сюжет держал в напряжении!))) Конец особенно заставил напугаться, но к моей необъятной радости закончилось все как хотелось. Единственный минус этой дорамки для меня пожалуй история с Ю Кан, а точнее то, что в итоге все для нее слишком хорошо закончилось. Но это уже мелочи. Игра главных героев вообще выше всяких похвал! Lee Dong Gun здесь просто неподражаем! Просто влюбилась в его героя, и всю дорамку за него постоянно болело сердце, особенно когда его незаслуженно обижали! |
03.11.2011, 01:23 | #19 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод!!! Сейчас смотрю 9 серию. очень понравилась. *
|
03.11.2011, 02:28 | #20 |
Сообщений: n/a
|
спасибо за перевод!!!
|
Теги |
dolika331, nelkin, мелодрама |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|