Ветреное место / Meet Yourself (Китай, 2023 год, 40 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2022 - 2023 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.03.2023, 02:49   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,726 раз(а) в 285 сообщениях
Китай Ветреное место / Meet Yourself (Китай, 2023 год, 40 серий)


Название: Meet Yourself / Windy Place / You Feng De Di Fang /去有风的地方
Производство: Китай
Дата выхода: 3 - 22 января 2023 г.
Продолжительность: 40 эпизодов
Канал: Hunan TV, Mango TV
Жанр: романтика, драма
Продюсер: Лун Я / Long Ya, Жэнь Сюй / Ren Xu, Чжан Шэнъань / Zhang Sheng An, Чжоу Тунь / Zhou Tun
Режиссер: Дин Цзыгуан / Ding Zi Guang (Во имя семьи)
Сценарист: Ван Сюнчэн / Wang Xiong Cheng (Привет, богиня! ), Шуй Цяньмо /Shui Qian Mo (Во имя семьи)
Трейлер:



В ролях:
Лю Ифэй / Liu Yi Fei - Сюй Хундоу / Xu Hongdou
Ли Сянь / Li Xian - Се Чжияо / Xie Zhiyao
Hu Bing Qing - Нана / Na Na
Niu Jun Feng - Ху Ююй / Hu Youyu
Wu Yan Shu - бабуля Се / Granny Xie
Dong Qing - Се Сяочунь / Xie Xiaochun
Fan Shuai Qi - Хуан Синьсинь / Huang Xinxin
Ma Meng Wei - Чжоу Цинтянь / Zhou Qingtian
Zhao Zi Qi - Бай Ваньцзюнь / Bai Wanjun
Ma Bo Quan - Се Чжиюань / Xie Zhiyuan
Cui Yi - Лю Гуйцинь / Liu Guiqin
У Цянь / Wu Qian - Чэнь Наньсин / Chen Nan Xing (подруга Сюй Хундоу)

Описание:
Сюй Хундоу работала в пятизвездочном отеле и достигла определенных высот в карьере. Все меняет смерть ее лучшей подруги, Чэнь Наньсин. В поисках тишины и покоя, чтобы осмыслить как ей жить дальше, она уезжает в деревню Юньмяо, в провинции Юньнань. Там она встречает группу сверстников из больших городов, которые так же ищут более спокойной жизни. Один из них, Се Чжияо, местный житель, уволившийся с высокооплачиваемой работы и вернувшийся в родной город, чтобы начать бизнес. Он приглашает Сюй Хундоу работать вместе с ним, чтобы помочь местным жителям в развитии культурного туризма в деревне. Постепенно сближаясь, смогут ли они полюбить друг друга?

Смотреть с ансабом - https://www.youtube.com/playlist?lis...M1391R9nRRI3U5
OST:



Постеры и фото героев:












Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
NaTaLka (12.03.2023), Plappi (19.06.2024), Szaffi (12.03.2023), Talya Stern (12.03.2023), Багира (12.03.2023), ВалентинаВ (19.04.2023), Хильда (13.03.2023)
Старый 19.06.2024, 18:04   #11
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,538
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
А я что-то торможу уже с 4 серии
Не зацепило пока.
Тут в центре повествования не столько пара, которая складывается очень постепенно, ближе к концу дорамы, хотя им создатели даже ролевых игр напоследок отсыплют, сколько героиня Лю Ифей, которая после 10 лет на адской работе внезапно понимает, что цель только отодвинулась еще дальше, да и вообще эта морковка перед глазами уже не мотивирует, - в общем, теперь ей нужно как-то найти в себе силы жить дальше, поэтому она увольняется и едет в деревню, в которой хотела побывать ее умершая подруга. Едет - и оказывается среди таких же... дауншифтеров? короче, несколько потерявших почву под ногами и теперь пытающихся ее снова обрести. Разумеется, и местные там тоже есть - старики (в основном, старушки, вроде именно старик был только один, резчик по дереву) и дети. Среднее поколение родителей вынуждено ездить на заработки в соседние города или даже регионы, потому что на месте уже ничего не заработать, а традиционные ремесла практически никому не нужны.

В общем, такое вот болотце/такая вот задница мира/захолустье на берегу живописного озера. Хорошее место, чтобы пить кофе и зализывать раны. А еще там есть герой Ли Сяня, тоже вернувшийся из Пекина и желающий вдохнуть больше жизни в родное местечко. Он ищет заказы для старика и прочих старушек, изготавливающих народные поделки, хочет сделать эту деревню туристическим местечком, а потому ищет людей, которые могли бы вести гостиницу. Героиню он ведет смотреть на рождение жизни (интуитивно причем, на тот момент он еще не знает, что она приехала в эту деревню из-за внезапного осознания бренности бытия, так сказать; ну и вообще - новорожденный жеребенок очень милый).

И постепенно героиня начинает в этом окружении оттаивать, а так как она вообще-то человек очень деятельный, то и начинает менять это окружение, но очень постепенно и ненасильственно - что также совпадает с планами героя. Оставаться в этой деревне надолго героиня пока не собирается, но пока она здесь - она готова помочь местным, в том числе конкретно герою Ли Сяня, и неместным, не надрываясь при этом.

Действие течет очень неторопливо, но в хорошем смысле неторопливо, сопровождаясь прекрасной музыкой и очень вдумчивой поэтичной съемкой. В итоге получается настоящий антидепрессант. Наверное, смотреть в отпуске - самое оно. Но можно и не в отпуске, просто дать себе время течь в одном потоке с дорамой.



еще несколько клипов на осты из дорамы или даже на Стаса Пьеху:










Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2024, 19:13   #12
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,538
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Вдогонку: и разве это семейник? В моем понимании, в семейнике за +100 серий и это такое мыло-мыло, а тут подобного и близко нет.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2024, 21:11   #13
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Ну, корейский семейник - да, подразумевает просмотр семьей в праймтайм сотню-другую серий.
Я семейниками в китайских дорамах называю дорамы про семью-семью.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.06.2024, 21:21   #14
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,538
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Я семейниками в китайских дорамах называю дорамы про семью-семью.
Тут и такого нет, чтобы про семью-семью. Родители героини в паре серий присутствуют, но в любом случае - на периферии. Герой живет отдельно от семьи, с бабушкой, часть времени присутствует еще его младший брат, но не очень долго. Тут вообще показывают, что семьи оказываются разобщены из-за экономического фактора (нет работы на месте).
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.06.2024, 02:15   #15
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 55
Сообщений: 1,538
Сказал(а) спасибо: 165
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
li xian, liu yi fei


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top