|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
15.02.2011, 00:29 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
|
Услышь мое сердце / Can You Hear My Heart (Корея, 2011 год, 30/30 серий)
~ Услышь мое сердце ~ Can You Hear My Heart Производство: Южная Корея Год: 2011 Продолжительность: 30 серий Жанр: мелодрама Трейлер: тут В ролях: Ким Чжэ Вон / Kim Jae Won - Cha Dong Joo Кан Чхан Хи / Чха Ни / Kang Chan-hee as young Dong-joo Хван Чжон Ым / Hwang Jung Eum - Пон У Ри Ким Сэ Рон / Kim Sae-ron - Пон У Ри в детстве Нам Кун Мин / Nam Goong Min as Jang Joon-ha Seo Young-joo as young Joon-ha/Bong Ma-roo Го Чжун Хи / Go Joon Hee as Kang Min-soo Она - милая и добрая девушка. Он - богатый, но оглохший в результате трагедии молодой человек. Им суждено полюбить друг друга и вместе преодолеть все трудности и препятствия на своем пути к счастью. Главные герои:
Взаимоотношения:
Скачать видео 480:
Скачать видео 1080:
Скачать ОСТ:
Ансаб: With S2 Переводчик: бонист Редактор: Daleko
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/ [/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG] Последний раз редактировалось msv24; 05.11.2019 в 11:40 |
25 пользователя(ей) сказали cпасибо: | A1234 (15.01.2019), msv24 (15.11.2019), Сталкерша Сы Фэна (12.10.2012), Хозяин Кладбища (18.10.2012), Сирена Из Могилы (12.10.2012), Ленка (25.04.2018), Хрюно-Зай (27.11.2012) |
14.11.2011, 23:51 | #11 |
Сообщений: n/a
|
Замечательная дорама! Спасибо огромное!
|
29.11.2011, 12:06 | #12 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо!!!!!
|
10.12.2011, 18:29 | #13 |
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 49
Сообщений: 847
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 697 раз(а) в 42 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 26-29 сериям.
Приятного просмотра! |
12.12.2011, 23:11 | #14 |
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
|
OST
|
13.12.2011, 01:07 | #15 |
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 43
Сообщений: 2,260
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Ой, неужели скоро будет готова серия.
Я хочу поблагодарить всех за то, что так быстро нас радуете. Девочки, а какой перевод, прям слюнки текли. С этой дорамой у меня все впервые, она еще была не до конца переведена, а я ее начала уже смотреть. Честнопризнаюсь, начало не захватило, но меня держала мысль, что герой глухой, а перетерпела, а потом так все завертелось. Актерская игра вообще на высшем уровне. Актера, исп.гл.роль вообще не узнала (потом оказалось, что он снимался в 100 дней с мистером Великолепие -надеюсь не напутала) Данная дорама займет особое место на моем диске |
13.12.2011, 04:42 | #16 |
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,173
Сказал(а) спасибо: 239
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Как вы быстро и хорошо переводите. Спасибо большое! Мне так сериал понравился. Я до 20 серии посмотрела и даже не ощутила, меня и "детские" серии не тормозили(обычно мне скучно смотреть про детство, но здесь было интересно, потому что насыщенно событиями, которые много "концов" оставили). И эта тематика кровного и не кровного родства. Ты мне сын/не сын, брат/не брат, сестра/не сестра, мать/немать и тд. столько путаницы в родственных отношения и не в смысле "скелетов в шкафу", а сути самих отношений. Что сильнее кровное родство или время проведённое вместе как семьи. Короче интересный сериал. Честно говоря я из семейного смотрела только Ким Так Гу и Великолепное наследие. Так вот, несмотря на то, что те сериалы хорошие, этот мне понравился больше.
|
13.12.2011, 22:55 | #17 |
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 33
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
|
|
13.12.2011, 23:11 | #18 |
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
|
С завершением! Спасибо большое...
|
13.12.2011, 23:16 | #19 |
Сообщений: n/a
|
Урааааа!!! С завершением!!!
|
13.12.2011, 23:19 | #20 |
Сообщений: n/a
|
УРА! ВЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕЙ КОМАНДЕ!!!
|
Теги |
daleko, бонист, мелодрама, романтика |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|