Девушка в голубом / The Girl in Blue (Тайвань, 2010г., 28/28 серии) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • TW-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.12.2014, 21:36   #1
KetrinUeno
 
Аватар для KetrinUeno
 
Регистрация: 25.02.2012
Сообщений: 97
Сказал(а) спасибо: 82
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

https://www.youtube.com/watch?v=Kayt...wNb5zCtL8j8Nk7 может кому интересно будет, без перевода ,но 32 серии.
KetrinUeno вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 09:21   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,217
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,938 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В Онлайн кинотеатр
добавлены 1-2 серии! С релизом!
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 09:56   #3
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 1-2 сериям!
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!


Спасибо нашему новому китаисту за перевод этой дорамы.
Прошу любить и жаловать -

ВалентинаВ
.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 10:03   #4
Nicka

Почему умер, я не давала такого распоряже...
 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 34
Сообщений: 4,901
Сказал(а) спасибо: 569
Поблагодарили 57 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

ВАУ!
С релизом команду!))
Новому китаисту - добро пожаловать!))
Легкого вам перевода и редакции, девочки!))
Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 10:24   #5
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

С релизом! Огромное спасибо за новый проект!
ВалентинаВ, приятно познакомиться!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 13:22   #6
sirena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо, что взялись за перевод этой дорамки, давно ждала ее с переводом!!! А вы не будете переводить песенки в дораме?
  Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 14:01   #7
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

На песенки времени нет, иначе совсем зависнем. Тем более, перевод с языка оригинала. Если кто возьмется, мы только за!
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.09.2015, 18:49   #8
ВалентинаВ
 
Аватар для ВалентинаВ
 
Регистрация: 22.05.2015
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 94 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за пожелания.
Не судите строго.
Надеюсь на вашу поддержку.
ВалентинаВ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.09.2015, 16:31   #9
GUZEL333
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ВалентинаВ
просто огромное-преогромное спасибо
это такой неожиданный и приятный сюрприз
увидеть в переводе начало этой обалденной дорамы
еще раз спасибо
и легкого перевода и неиссякаемого терпения
с релизом!!!
  Ответить с цитированием
Старый 25.09.2015, 10:44   #10
Tikovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ОГО
Такой сюрприз!!!
уже не ждала!
СПАСИБО, ну вот просто нереально ОГРОМНОЕ!!!

  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
roy qiu, zhao li ying, валентинав, лариса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:33.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top